You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The first comprehensive guide to the burgeoning field of women's autobiography. Essays from 39 prominent critics and writers explore narratives across the centuries and from around the globe. A list of more than 200 women's autobiographies and a comprehensive bibliography provide invaluable information for scholars, teachers, and readers.
Fundamentally concerned with the means by which translation ensures the afterlife of literary and cultural texts, this book examines multiple processes of translation, temporal and spatial, through acts of intercultural exchange and intergenerational transmission.
Interviews with major Chicana/o authors are the basis for this examination of the commonality of issues in the work of each of them.
This groundbreaking book presents conceptual, theoretical and applied research on women's life histories. The authors fulfill two needs: they provide a collection of essays that grapple with controversial issues in the study of life history, and they present many narratives from women of color, the majority collected and interpreted by women of color. The individual chapters offer a variety of voices linked by a philosophical and political orientation that places women of color at the center of scholarly inquiry rather than at the periphery. Ultimately, readers find in this text innovative ways of reconceptualizing the complexities of women's lives.
Literature as History represents a unique way to rethink history. Mario T. García, a leader in the field of Chicano history and one of the foremost historians of his generation, explores how Chicano historians can use Chicano and Latino literature as important historical sources.
What happens when tourists scream with fear, shout with anger and frustration, weep with joy and delight, or even faint in the face of revealed beauty? How can certain sites affect some tourists so deeply that they require hospitalisation and psychiatric treatment? What are the inner contours of tourist experience and how does it relate to specific emotional cultures? What are the consequences of the emotional cultures of tourists upon destinations? How are differences in emotional culture mobilized and played out in the transnational contact zones of international tourism? While many books have engaged with the structural frames of tourist practice and experience, this is the first to deal ...
This concise and accessible textbook is a comprehensive introduction to the key historical aspects of translation. Six chapters cover essential concepts in researching and writing the history of translation and translation as history. Theo Hermans presents and explains fundamental issues and questions in a clear and lively style. He includes numerous examples and case studies and offers suggestions for further reading. Four of the six chapters take their cue from ideas about historiography that are alive among professional historians. They pay attention to the role of narrative, to the emergence of transnational, transcultural, global and entangled history, and to particular fields such as the history of concepts and memory studies. Other topics include microhistory, actor–network theory and book history. With an emphasis on methodology, how to do research in translation history and how to write it up, this is an essential text for all courses on translation history and will be of interest to anyone working in translation theory and methodology.
Focusing primarily on the period from the eighteenth-century to the present, this interdisciplinary volume takes a fresh look at the institutions and practices of autobiography and self-portraiture in Europe, the United States and other cultures.
Postcolonial Life-Writing is the first attempt to offer a sustained critique of this increasingly visible and influential field of cultural production. Bart Moore-Gilbert considers the relationship between postcolonial life-writing and its western analogues, identifying the key characteristics that differentiate the genre in the postcolonial context. Focusing particularly on writing styles and narrative conceptions of the Self, this book uncovers a distinctive parallel tradition of auto/biographical writing and analyses its cultural and political significance. Original and provocative, this book brings together the two distinct fields of Postcolonial Studies and Auto/biography Studies in a fruitful and much needed dialogue.
The theme of Migration and Identity is of special concern at a time both of massive worldwide migration and of apparently intensifying national, ethnic, and racial conflicts. Problems of migration and the resulting reconfigurations of social identity are fundamental issues for the twenty-first century. This volume spans the whole complex global web of migratory patterns with contributions linking Africa, Asia, Australia, Europe, North and South America, without losing the particularities of local and personal experience. This paperback edition in the Memory and Narrative series explores these issues and the sustaining or abandoning of memory and identity as people move between fundamentally ...