You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This book deals with literary representations of the genocide of the Tutsis in Rwanda. The focus is a transnational, polyphonic writing project entitled ‘Rwanda: écrire par devoir de mémoire’ (Rwanda: Writing by Duty of Memory), undertaken in 1998 by a group of nine African authors. This work emphasizes the Afropolitan cultural frame in which the texts were conceived and written. Instead of using Western and Eurocentric tropes, this volume looks at a so-called ‘minority trauma’: an African conflict situated in a collectivist society and written about by writers from African origin. This approach enables a more situated study, in which it becomes possible to draw out the local notions of ubuntu, oral testimonies, mourning traditions, healing and storytelling strategies, and the presence of the ‘invisible’. As these texts are written in French and to date not all of them have been translated into English, most academic research has been done in French. This book thus assists in connecting English-speaking readers not only to a set of texts written in French with significant literary and cultural value, but also to francophone trauma studies research.
Cet ouvrage espère très humblement fournir des pistes de réflexion sur un sujet des plus graves qui soit. Il entend revisiter avec les lecteurs les racines d'un mal hérité d'un courant de pensée colonial et qui a donné lieu aux pires atrocités. Les auteurs explorent, d'une part, diverses avenues afin de saisir les enjeux juridiques, sociaux et politiques qui ont permis que des êtres humains veuillent exterminer leurs semblables ; d'autre part, ils se penchent aussi et surtout sur les indispensables préalables qui permettront aux survivants de refaire confiance au monde. La reconnaissance des torts est sans doute la pierre angulaire qui rend envisageable la reconstruction de soi et l'ultérieure réconciliation avec le monde extérieur. Les auteurs s'intéressent ainsi à l'articulation de paroles en souffrance (celles des survivants), recueillies dans des entrevues, dans des tribunaux gacaca, dans des forums sur Internet ou encore dans des récits de témoignage.
Dans cet ouvrage, le lecteur trouvera des outils théoriques – ainsi que des analyses de cas permettant de saisir leurs applications – qui lui permettront de mieux comprendre comment se construisent les discours des témoignaires (tiers et témoins seconds). Les auteurs qui ont contribué à cet ouvrage appartiennent à des disciplines diverses et se penchent sur les génocides qui ont marqué le xxe siècle de traces indélébiles. Ils livrent le résultat de leurs recherches sur les manifestations discursives du témoignaire, sur leurs propriétés et les modalités qui les caractérisent. Les textes font non seulement émerger les figures du témoignaire, mais également ses rapports ...
Parce que la transmission de la mémoire d'un génocide est essentielle en raison des enjeux lourds qu'elle porte en elle, celle-ci peut se transformer en une véritable mission, dont certains individus, porteurs de mémoire, se sentent investis. Cette mémoire est pourtant fort complexe, car elle passe par plusieurs voix. Ces voix peuvent simplement se juxtaposer ou se compléter, mais elles peuvent, aussi, entrer radicalement en conflit les unes avec les autres, s'accusant mutuellement et récusant les arguments, les évidences et les logiques de l'autre. Il convient de se rappeler qu'un génocide, en tant que crime d'éradication, cherche à faire disparaître radicalement le groupe ciblÃ...
A paraître Parutions récentes Ouvrages parus au cours de l'année académique 2016-2017 Liste des collections et de leur direction Soumettre un manuscrit Diffusion et distribution Nos coordonnées
Mit dem "archival turn" wurde das Archiv zu einem Zentralbegriff der Gedächtnisforschung. Ehedem eine staubige Angelegenheit und Orte offiziellen Herrschaftswissens, enthalten und erzählen Archive Geschichten im Spannungsfeld von individuellem und kollektivem Gedächtnis. Infolge von Digitalisierung und neuen institutionellen Zugängen verwandeln sie sich oftmals in konterdiskursive Reflexionsinstanzen. In Lateinamerika spielen die "Menschenrechtsarchive" eine zentrale Rolle bei der Aufarbeitung der Vergangenheit. Subalterne Gruppen rekontextualisieren und resemantisieren Archive, indem sie sie einerseits politisch nutzen und andererseits ästhetisch bearbeiten. Sie erweitern und transformieren bestehende Archive und leisten damit einen Beitrag zur Demokratisierung. Thematische Schwerpunkte des Bandes sind theoretische Konzepte und die methodischen Zugänge zu Archiven, ihre Ästhetik sowie Perspektiven, die sozialer und künstlerischer Aktivismus eröffnen können.
Provides the most complete listing available of books, articles, and book reviews concerned with French literature since 1885. The bibliography is divided into three major divisions: general studies, author subjects (arranged alphabetically), and cinema. This book is for the study of French literature and culture.
Literary trauma studies is a rapidly developing field which examines how literature deals with the personal and cultural aspects of trauma and engages with such historical and current phenomena as the Holocaust and other genocides, 9/11, climate catastrophe or the still unsettled legacy of colonialism. The Routledge Companion to Literature and Trauma is a comprehensive guide to the history and theory of trauma studies, including key concepts, consideration of critical perspectives and discussion of future developments. It also explores different genres and media, such as poetry, life-writing, graphic narratives, photography and post-apocalyptic fiction, and analyses how literature engages wi...
Les romans, nouvelles et récits des Amériques s’ouvrent de plus en plus aux altérités et ainsi se rejoignent dans leurs dynamiques. Leur structure narrative est fondée sur le schéma de Greimas et mène à la transformation de contenus à partir de temporalités/causalités qui s’enchaînent. Les causalités justifient des exclusions comme barbarie/civilisation. Elles sont fondées, selon René Girard, sur la mimésis d’appropriation et une violence réciproque menaçant la communauté et sur la production d’un bouc émissaire conduisant à une violence unanime. Cette dernière renforce l’homogénéité du groupe qui se construit sur des paradigmes binaires vie/mort, intérieu...