You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
“David Groulx is an important poetic voice. Intellectually and emotionally generous, his poetry both gives and demands presence, and a willingness to acknowledge reality and engage at a deeper level.” —Joanne Arnott, author of A Night for the Lady “Powerful . . . triumphant and heartfelt.” —Lee Maracle With a sure voice, Groulx, an Anishinaabe writer, artistically weaves together the experiences of Indigenous peoples in settler Canada with those of the people of Palestine, revealing a shared understanding of colonial pasts and presents.
Additional keywords : Aboriginal peoples, First Nations, Metis poetry.
David Groulx's latest book of poems is as smooth as a mirror, but as cutting and dazzling as shards of glass, reflecting back to us the collective voice of fractured lives. Weaving the ephemeral with the infinite, and the present with the past, he speaks with the strength and confidence of scarred experience, drawing the reader into a compelling narrative that confronts reality with black humour and raw beauty. Remarkable in its brilliance, and brilliant in its candour, In the Silhouette of Your Silences illuminates the delicate threads that bind us together, proving yet again that the distinctive voice of Aboriginal Canadians must and shall be heard.
In this poignant and meditative collection of short stories, Zubair Ahmad captures the lives and experiences of the people of the Punjab, a region divided between India and Pakistan. In an intimate narrative style, Ahmad writes a world that hovers between memory and imagination, home and abroad. The narrator follows the pull of his subconscious, shifting between past and present, recalling different eras of Lahore’s neighbourhoods and the communities that define them. These stories evoke the complex realities of post-colonial Pakistani Punjab. The contradictions of this region’s history reverberate through the stories, evident in the characters, their circumstances, and sometimes their erasure. Skillfully translated from Punjabi by Anne Murphy, this collection is an essential contribution to the wider recognition of the Punjabi language and its literature.
A wonderful weave of poetry and prose, this anthology reflects on moments that have formed the crucible for life in the twenty-first century.
In this inventive collection of poems, McCutcheon engages in sophisticated literary play and deploys the Surrealist practices of juxtaposition, cut-up, and defamiliarization. Moving from eroticism to the macabre and from transformative quotation to the individual idiom, Shape Your Eyes by Shutting Them explores intertextuality in poetry by challenging the cultural tradition of seeing quotation as derivative.
The Pigheaded Soul presents a series of witty, intelligent, and sometimes controversial essays in which talented newcomers and avowed masters alike find themselves within the literary crosshairs of acclaimed poet and critic Jason Guriel. Guriel does not shy away from the negative review, nor does he begrudge praise where praise is due. He applauds the innovative and evocative, rails against the lazy and the imprecise, and critiques the ‘hipster’ mentality of so-called avant-gardists who use the same tired tricks as shortcuts to perceived innovation. But far from providing only reviews and critical readings, The Pigheaded Soul serves up amusing insider anecdotes about the poetry community, from intelligent examinations of inspiration and imagination, to gonzo reportage of high-profile – and occasionally absurd – literary events. Wry, engaging, and astute, Guriel writes with a confidence and panache that enlivens the often dry and dusty field of literary criticism.
A prominent public intellectual tackles one of the most crucial political ideas of our moment. Since Hamas’s attack on Israel last October 7, the term “settler colonialism” has become central to public debate in the United States. A concept new to most Americans, but already established and influential in academic circles, settler colonialism is shaping the way many people think about the history of the United States, Israel and Palestine, and a host of political issues. This short book is the first to examine settler colonialism critically for a general readership. By critiquing the most important writers, texts, and ideas in the field, Adam Kirsch shows how the concept emerged in the...
Let the Drums be Your Heart brings together the work of more than forty aboriginal writers from all over Canada. concerned with family and days gone by, romance and adventure, tragedy and danger, these poems, short stories, articles and life stories ring with native pride and determination. As editor Joel T. Maki points out in his introduction, storytellers and historians have always played a vital role in aboriginal communities, ensuring that indvidiual cultures, languages, legends and customs would survive. In this book, as in his earlier anthology Steal My Rage, Maki presents the work of writers from a variety of nations and backgrounds. Honouring past and present struggles of Native peoples everywhere, this anthology will serve to remind readers, as Maki says, of the proud warrior spirit that lies within.
Since the 1970s, the field of Translation Studies has entered into dialogue with an array of other disciplines, sustaining a close but contentious relationship with literary translation. At Translation’s Edge expands this interdisciplinary dialogue by taking up questions of translation across sub-fields and within disciplines, including film and media studies, comparative literature, history, and education among others. For the contributors to this volume, translation is understood in its most expansive, transdisciplinary sense: translation as exchange, migration, and mobility, including cross-cultural communication and media circulation. Whether exploring the Universal Declaration of Human Rights or silent film intertitles, this volume brings together the work of scholars aiming to address the edges of Translation Studies while engaging with major and minor languages, colonial and post-colonial studies, feminism and disability studies, and theories of globalization and empire.