Welcome to our book review site go-pdf.online!

You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.

Sign up

Premodern Experience of the Natural World in Translation
  • Language: en
  • Pages: 420

Premodern Experience of the Natural World in Translation

This innovative collection showcases the importance of the relationship between translation and experience in premodern science, bringing together an interdisciplinary group of scholars to offer a nuanced understanding of knowledge transfer across premodern time and space. The volume considers experience as a tool and object of science in the premodern world, using this idea as a jumping-off point from which to view translation as a process of interaction between diff erent epistemic domains. The book is structured around four dimensions of translation—between terms within and across languages; across sciences and scientific norms; between verbal and visual systems; and through the expertise of practitioners and translators—which raise key questions on what constituted experience of the natural world in the premodern area and the impact of translation processes and agents in shaping experience. Providing a wide-ranging global account of historical studies on the travel and translation of experience in the premodern world, this book will be of interest to scholars in history, the history of translation, and the history and philosophy of science.

From Trustworthiness to Secular Beliefs
  • Language: en
  • Pages: 662

From Trustworthiness to Secular Beliefs

  • Type: Book
  • -
  • Published: 2023-03-27
  • -
  • Publisher: BRILL

This volume excavates the genealogy of xin 信--a term that has become the modern Chinese counterpart for the English word "faith." More than twenty experts trace its religious and non-religious roots in several traditions, including Confucian, Buddhist, Daoist, Muslim, Christian, Japanese, popular religious, and modern secular contexts.

Osiris, Volume 37
  • Language: en
  • Pages: 414

Osiris, Volume 37

Highlights the importance of translation for the global exchange of medical theories, practices, and materials in the premodern period. This volume of Osiris turns the analytical lens of translation onto medical knowledge and practices across the premodern world. Understandings of the human body, and of diseases and their cures, were influenced by a range of religious, cultural, environmental, and intellectual factors. As a result, complex systems of translation emerged as people crossed linguistic and territorial boundaries to share not only theories and concepts, but also materials, such as drugs, amulets, and surgical tools. The studies here reveal how instances of translation helped to s...

Overlapping Cosmologies In Asia
  • Language: en
  • Pages: 315

Overlapping Cosmologies In Asia

  • Type: Book
  • -
  • Published: 2022-02-28
  • -
  • Publisher: BRILL

A new, transnational, and interdisciplinary understanding of cosmology in Asian history. Cosmologies were not coherent systems belonging to separate cultures but rather complex bodies of knowledge and practice that regularly coexisted and co-mingled in extraordinarily diverse ways.

Interlopers of Empire
  • Language: en
  • Pages: 362

Interlopers of Empire

This work is the first comprehensive history of the Lebanese migrant communities of colonial French West Africa, a vast expanse covering present-day Senegal, Côte d'Ivoire, Mali, Guinea, Benin and Mauritania. While others have concentrated on these migrants' role in the colonial economy, this work reconstructs not just their commercial undertakings and strategies, but also their everyday practices, understandings of place and kin, and political thoughts and sentiments. In doing so, it makes the case for a new understanding of diasporic life

Compulsion in Religion
  • Language: en
  • Pages: 305

Compulsion in Religion

This book draws on newly available archives from the Iraqi state and Ba'th Party to present a revisionist history of Saddam Hussein's religious policies. The point of doing this, other than to correct the current understanding of Saddam's political use of religion through his presidency, is to argue that the policies promoted then directly contributed to the rise of religious insurgencies in post-2003 Iraq as well as the current and probably future crises in the country. In looking at Saddam's policies in the 1990s, many have interpreted his support for state religion as evidence of a dramatic shift away from Arab nationalism, toward political Islam. But this book shows that the 'Faith Campa...

The Oxford Handbook of Galen
  • Language: en
  • Pages: 761

The Oxford Handbook of Galen

The Oxford Handbook of Galen provides a comprehensive overview of the life, work, and legacy of Galen (129--c. 216 CE), arguably the most important medical figure of the Graeco-Roman world. It contains essays by thirty leading experts on Galen's life and background, his medical theories, his therapeutic and clinical practices, and his philosophical contributions in the areas of logic, epistemology, causation, scientific method, and ethics. The authors also discuss the most important pathways of the transmission of his texts and his intellectual legacy, from late antiquity to early modern times and from western Europe to Tibet and China.

Interpreting Islam in China
  • Language: en
  • Pages: 305

Interpreting Islam in China

This book explores the Han Kitab, a corpus of early modern Chinese language Islamic texts that reinterpreted Islam through the lens of Buddhist, Daoist, and Confucian terminology.

Contextualizing Premodern Philosophy
  • Language: en
  • Pages: 539

Contextualizing Premodern Philosophy

This volume brings together contributions from distinguished scholars in the history of philosophy, focusing on points of interaction between discrete historical contexts, religions, and cultures found within the premodern period. The contributions connect thinkers from antiquity through the Middle Ages and include philosophers from the three major monotheistic faiths—Judaism, Islam, and Christianity. By emphasizing premodern philosophy’s shared textual roots in antiquity, particularly the writings of Plato and Aristotle, the volume highlights points of cross-pollination between different schools, cultures, and moments in premodern thought. Approaching the complex history of the premoder...

Routledge Handbook on the Sciences in Islamicate Societies
  • Language: en
  • Pages: 876

Routledge Handbook on the Sciences in Islamicate Societies

The Routledge Handbook on the Sciences in Islamicate Societies provides a comprehensive survey on science in the Islamic world from the 8th to the 19th century. Across six sections, a group of subject experts discuss and analyze scientific practices across a wide range of Islamicate societies. The authors take into consideration several contexts in which science was practiced, ranging from intellectual traditions and persuasions to institutions, such as courts, schools, hospitals, and observatories, to the materiality of scientific practices, including the arts and craftsmanship. Chapters also devote attention to scientific practices of minority communities in Muslim majority societies, and ...