El Bieta Tabakowska

Cognition in language

• Author(s): Władysław Chłopicki, Andrzej Pawelec, Agnieszka Pokojska

• Type: Book
• -
• Published: 2007
• -
• Publisher: Unknown

None

Tłumacząc się z tłumaczenia

• Author(s): Elżbieta Tabakowska

• Categories: Translating and interpreting

• Type: Book
• -
• Published: 2009
• -
• Publisher: Unknown

None

Jak powstało Powstanie '44

• Author(s): Norman Davies

• Categories: Historians

• Type: Book
• -
• Published: 2005
• -
• Publisher: Unknown

Kolejne etapy pracy nad książką, m.in. kontakty z weteranami Powstania (też zamieszkałymi za granicą) i historykami ; pobyty w Warszawie, m.in. promocja polskiego wydania. Odbiór książki przez czytelników w Polsce i za granicą. Komentarz Daviesa do filmu Bolesława Sulika nt. Powstania Warszawskiego pt. "Rachunek sumienia".

Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu

• Author(s): Elżbieta Tabakowska

• Categories: Cognitive grammar

• Type: Book
• -
• Published: 2001
• -
• Publisher: Unknown

None

Tapping and Mapping the Processes of Translation and Interpreting

• Author(s): Sonja Tirkkonen-Condit, Riitta Jääskeläinen

• Categories: Language Arts & Disciplines

• Type: Book
• -
• Published: 2000
• -
• Publisher: John Benjamins Publishing

This volume brings together cognitive psychologists who look at process phenomena from various linguistic vantage points. It examines simultaneous interpreting, methodology, how to glean information from data, and particular features of the processes of translation.