You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Das Werk richtet sich an alle, die sich mit der Übersetzung von Wirtschaftstexten aus der deutschen in die englische und aus der englischen in die deutsche Sprache befassen, vornehmlich aber auch an diejenigen, die sich auf die Fremdsprachenprüfungen der Industrie- und Handelskammern sowie der staatlichen und privaten Prüfungseinrichtungen, auf schulische und/oder wissenschaftliche Prüfungen in der englischen Wirtschafts- und Wirtschaftsfachsprache (z.B. an Handelsschulen, Wirtschaftsgymnasien, Fachhochschulen und Universitäten) vorbereiten möchten, oder ganz einfach Freude an der Sprache und/oder am Übersetzen von wirtschaftlich ausgerichtetem Textmaterial haben. Ihnen allen wird mit dem Kompendium eine Hilfe zur Selbstarbeit, den Lehrenden eine Handreichung und Grundlage zu ihrer Arbeit geboten.
Die Stärken der Fachsprachenforschung lagen bisher in der sorgfältigen quantitativen und qualitativen Analyse umfangreicher Materialkorpora sowie in den zahlreichen Versuchen, neue linguistische Theorien und Methoden auf ihren spezifischen Untersuchungsgegenstand anzuwenden. Kritik ist daran geübt worden, daß diese Forschung keine eigene Theorie und keine selbständigen Methoden entwickelt hat. Diese Einwände wurden im Handbuch berücksichtigt. Gleichzeitig verweist das Handbuch auf noch wenige erforschte Gebiete und eröffnet so zukünftige Forschungsperspektiven. All das und noch vieles andere führte zur Formulierung der folgenden Hauptaufgaben: Schaffung eines deutlichen Bewußtsein...
Package bestehend aus: "NEW Handbook of Business English" und "Dictionary und User´s Guide to the NEW Handbook" "NEW Handbook of Business English" Die 1.200 wichtigsten volks- und betriebswirtschaftlichen Themen. 2006, 720 Seiten, geb. Selbst mit sehr guten Business English Kenntnissen stoßen die meisten Menschen in kniffligen Verhandlungen oder Korrespondenzen mit den eigenen Wirtschaftsenglish-Fähigkeiten an ihre Grenzen. Das NEW Handbook of Business English hilft. Es gibt dem Leser ein fundiertes und erprobtes Werkzeug zur Hand, das zur Bewältigung auch thematisch schwieriger kommunikativer Aufgaben befähigt. Die Autoren liefern in rund 1.200 nach Stichwörtern alphabetisch geordnete...
Vielfältig sind die Situationen, die der/die internationale ManagerIn im Ausland sprachlich souverän bewältigen muss... sei es, dass er/sie eine Sitzung eröffnen, dem Verhandlungspartner mit dem Abbruch der Verhandlungen drohen oder den nächsten Vortragenden bei einem Kongress begrüßen soll. Aber auch die vielen kleinen Begebenheiten des Alltags wollen gewandt gemeistert sein: Wie verwickle ich mein Gegenüber in ein Gespräch über das Wetter oder die gegenwärtige Wirtschaftslage? Wie stelle ich ihm interessante Fragen über seinen Bildungsweg oder das Umweltengagement seiner Firma? In diesem Buch findet der/die internationale ManagerIn die Lösung seiner sprachlichen Probleme in al...
Komprimierte Fassung des zweibändigen Wirtschaftswörterbuchs.
Includes Part 1, Number 2: Books and Pamphlets, Including Serials and Contributions to Periodicals July - December)