Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Chinese Dreams
China’s profound influence on the avant-garde in the 20th century was nowhere more apparent than in the work of Ezra Pound, Bertolt Brecht, and the writers associated with the Parisian literary journal Tel quel. Chinese Dreams explores the complex, intricate relationship between various “Chinas”—as texts—and the nation/culture known simply as “China”—their context—within the work of these writers. Eric Hayot calls into question the very means of representing otherness in the history of the West and ultimately asks if it might be possible to attend to the political meaning of imagining the other, while still enjoying the pleasures and possibilities of such dreaming. The late...
The Translation Zone
Translation, before 9/11, was deemed primarily an instrument of international relations, business, education, and culture. Today it seems, more than ever, a matter of war and peace. In The Translation Zone, Emily Apter argues that the field of translation studies, habitually confined to a framework of linguistic fidelity to an original, is ripe for expansion as the basis for a new comparative literature. Organized around a series of propositions that range from the idea that nothing is translatable to the idea that everything is translatable, The Translation Zone examines the vital role of translation studies in the "invention" of comparative literature as a discipline. Apter emphasizes "lan...
The Elements of Academic Style
Eric Hayot teaches graduate students and faculty in literary and cultural studies how to think and write like a professional scholar. From granular concerns, such as sentence structure and grammar, to big-picture issues, such as adhering to genre patterns for successful research and publishing and developing productive and rewarding writing habits, Hayot helps ambitious students, newly minted Ph.D.'s, and established professors shape their work and develop their voices. Hayot does more than explain the techniques of academic writing. He aims to adjust the writer's perspective, encouraging scholars to think of themselves as makers and doers of important work. Scholarly writing can be frustrat...
Cultural Mobilities Between China and Italy
This book offers a critical analysis of global mobilities across China and Italy in history. In three periods in the twentieth century, new patterns of physical mobilities and cultural contact were established between the two countries which were either novel at the time of their emergence or impactful on subsequent periods. The first two chapters provide overviews of writings by Italians in China and by Chinese in Italy in the twentieth century. The remaining chapters cover: Republican China’s relationships with Italy and Italian Fascist colonialism in China during the 1920s–1930s; Italian travelers to China during the Cold War from the 1950s to the 1970s; migrations between China and Italy during the 2000s–2010s. In analyzing these cultural mobilities, this book opens a new line of inquiry in Chinese-Italian Cultural Studies, which has been dominated by historical study, and contributes a significant case study to the scholarship on global cultural mobilities.
The Hypothetical Mandarin : Sympathy, Modernity, and Chinese Pain
Why has the West for so long and in so many different ways expressed the idea that the Chinese have a special relationship to cruelty and to physical pain? What can the history of that idea and its expressions teach us about the politics of the West's contemporary relation to China? And what does it tell us about the philosophy of modernity? The Hypothetical Mandarin is, in some sense, a history of the Western imagination. It is also a history of the interactions between Enlightenment philosophy, of globalization, of human rights, and of the idea of the modern. Beginning with Bianchon and Rastignac's discussion of whether the former would, if he could, obtain a European fortune by killing a ...
Memory, Metaphors, and Meaning
Literature explores the human condition, the mystery of the world, life and death, as well as our relations with others, and our desires and dreams. It differs from science in its aims and methods, but Babuts shows in other respects that literature has much common ground with science. Both aim for an authentic version of truth. To this end, literature employs metaphors, and it does so in a manner similar to that of scientific inquiry.The cognitive view does not imply that there is a one-to-one correlation between the world and text, that meaning belongs to the author, or that literature is equivalent to perception. What it does maintain is that meaning is crucially dependent on mnemonic init...
Sinographies
'Sinographies' examines topics like colonialism, literary modernism, translation, anime, and Tibet. As a whole, this volume imagines sinography as a new methodological approach to the study of China, one that clears ground for new kinds of comparative work.
Hooligans Abroad (RLE Sports Studies)
This book traces international developments in the hooligan phenomenon since the Heysel tragedy of 1985. The authors make special reference to the troubled European championships in West Germany in 1988 and look critically at political responses to the problem. The authors used ‘participant observation’ in their research on British fans at the World Cup in Spain, and at matches in Rotterdam and Copenhagen, and capture the authentic voice of football hooliganism in their interviews. In this analysis of patterns of football violence the authors suggest some short-term proposals for restricting seriously violent and disorderly behaviour at continental matches and put forward a long-term strategy to deal with the root causes of hooligan behaviour.
