Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Primitivism and Identity in Latin America
Although primitivism has received renewed attention in recent years, studies linking it with Latin America have been rare. This volume examines primitivism and its implications for contemporary debates on Latin American culture, literature, and arts, showing how Latin American subjects employ a Western construct to "return the gaze" of the outside world and redefine themselves in relation to modernity. Examining such subjects as Julio Cort‡zar and Frida Kahlo and such topics as folk art and cinema, the volume brings together for the first time the views of scholars who are currently engaging the task of cultural studies from the standpoint of primitivism. These varied contributions include...
Orientalism and Identity in Latin America
Building on the pioneering work of Edward Said in fresh and useful ways, contributors to this volume consider both historical contacts and literary influences in the formation of Latin American constructs of the “Orient” and the “Self” from colonial times to the present. In the process, they unveil wide-ranging manifestations of Orientalism. Contributors scrutinize the “other” great encounter, not with Europeans but with Arabic, Chinese, and Japanese cultures, as they marked Latin American societies from Mexico, Central America, and the Caribbean to Peru, Argentina, and Brazil. The perspectives, experiences, and theories presented in these examples offer a comprehensive framework...
Dancing Alone in Mexico
Poking into the nooks and crannies of Mexico, a travel writer shares Mexico's best-kept secrets. Informative and helpful as the best travel guide, "Dancing Alone in Mexico" will help even seasoned travelers to get the most out of their trips to Mexico. Casual and lively as the best travel memoir, the book will also delight the armchair traveler.
Interpreting in a Changing Landscape
This book of selected papers from the Critical Link 6 conference addresses the impact of a rapidly changing reality on the theory and practice of community interpreting. The recent social, political and economic developments have led to phenomena of direct concern to the field, for example multilingualism in traditionally monolingual societies, the emergence of rare language pairs, or new language-related problems in immigration application procedures, social welfare institutions and prisons. Responding to the need for critical reflection as well as practical solutions, the papers in this volume approach the changing landscape of community interpreting in its diversity. They deal with political, social, cultural, institutional, ethical, technological, professional, and educational aspects of the field, and will thus appeal to academics, practitioners and policy-makers alike. Specifically, they explore topics such as interpreting roles, communication strategies, ethics vs. practice, interpreting vs. culture brokering, interpreting strategies in different interactional contexts, and interpreter training and education.
US Immigration Reform and Its Global Impact
An insider's account of the Postville case, this book gauges the raid's human, social, and economic impact, based on interaction with the main participants and interviews with local citizens and arrestees in the US and Guatemala.
The Picaresque Novel in Western Literature
Explores picaresque fiction across ages and cultures, providing a revealing and fresh examination of this literary genre.
Magical Realism and Literature
Magical realism can lay claim to being one of most recognizable genres of prose writing. It mingles the probable and improbable, the real and the fantastic, and it provided the late-twentieth century novel with an infusion of creative energy in Latin America, Africa, Asia, and beyond. Writers such as Alejo Carpentier, Gabriel García Márquez, Isabel Allende, Salman Rushdie, Ben Okri, and many others harnessed the resources of narrative realism to the representation of folklore, belief, and fantasy. This book sheds new light on magical realism, exploring in detail its global origins and development. It offers new perspectives of the history of the ideas behind this literary tradition, including magic, realism, otherness, primitivism, ethnography, indigeneity, and space and time.
The New Deportations Delirium
Since 1996, when the deportation laws were hardened, millions of migrants to the U.S., including many long-term legal permanent residents with "green cards," have experienced summary arrest, incarceration without bail, transfer to remote detention facilities, and deportation without counsel. The complexities of these issues are discussed, and an argument is made for an interdisciplinary dialogue and response. Deportation policy is debated by lawyers, judges, social workers, researchers, and clinical and community psychologists, as well as educators, researchers, and community activists.
American Immigration After 1996
Few topics generate as much heated public debate in the United States today as immigration across our southern border. Two positions have been staked out, one favoring the expansion of guest-worker programs and focusing on the economic benefits of immigration, and the other proposing greater physical and other barriers to entry and focusing more on the perceived threat to national security from immigration. Both sides of this debate, however, rely in their arguments on preconceived notions and unexamined assumptions about assimilation, national identity, economic participation, legality, political loyalty, and gender roles. In American Immigration After 1996, Kathleen Arnold aims to reveal more of the underlying complexities of immigration and, in particular, to cast light on the relationship between globalization of the economy and issues of political sovereignty, especially what she calls “prerogative power” as it is exercised by the U.S. government.
Introduction to Court Interpreting
An Introduction to Court Interpreting has been carefully designed to be comprehensive, accessible and globally applicable. Starting with the history of the profession and covering the key topics from the role of the interpreter in the judiciary setting to ethical principles and techniques of interpreting, this text has been thoroughly revised. The new material covers: remote interpreting and police interpreting; role-playing scenarios including the Postville case of 2008; updated and expanded resources. In addition, the extensive practical exercises and suggestions for further reading help to ensure this remains the essential introductory textbook for all courses on court interpreting
