You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
"This new volume of eight short stories, with parallel translations offers students of German at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature, without having constantly to refer back to a dictionary" - back cover.
Published to coincide with the 400th anniversary of the school, this beautifully illustrated hardback volume provides a compelling and colourful narrative of Charterhouse from its founding by Thomas Sutton in the seventeenth century to the present day and beyond.The book provides a fascinating insights into the school's rich and inspiring story through anecdotes contributed by alumni and teachers, archival details, elegant writing and stunning images."I think it's a marvellous achievement - beautifully designed and produced and will, without doubt, be treasured by Carthusians, and for years to come." The Revd John Witheridge, Headmaster, Charterhouse"This portrait is superbly produced, a book to handle, to cherish and to browse but it should not be confined only to the coffee table ... a wonderful anniversary portrait of a great and distinguished school."Conference & Common Room, Summer 2011 Advisory Editor Ernst Zillekens with photographs by Roger Smeeton
This new volume of eight short stories offers students of German at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature in the original, with the aid of parallel translations. The majority of these stories have been written in the past decade, and reflect a rich diversity of styles and themes. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language.
The Gesamtkunstwerk ('total work of art'), once a key concept in Wagner studies, has become problematic. This book sheds light on this conundrum by first tracing the development of the concept in the 19th century through selected examples, some of which include combinations of different art forms. It then focuses on the culmination of the Gesamtkunstwerk in Wagner's theories and in the practice of his late music dramas, of which Der Ring des Nibelungen is the most complete representation. Finally, the book contrasts the view of the Ring as a fusion of dramatic text and music with the 20th century trend towards Deconstruction in Wagnerian productions and the importance of R gie. Against this ...
Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies provides a clear and practical introduction to using corpora in these fields. Giving special attention to parallel corpora, which are collections of texts in two or more languages, and demonstrating the potential benefits for multilingual corpus linguistics research to both translators and researchers, this book: explores the different types of parallel corpora available, and shows how to use basic and advanced search procedures to analyse them; explains how to compile a parallel corpus, and discusses their uses for translation purposes and to research linguistic phenomena across languages; demonstrates the use of corpus extracts acr...
Berlin Tales is a collection of seventeen translated stories associated with Berlin. The book provides a unique insight into the mind of this fascinating city through the eyes of its story-tellers.Nearly twenty years after the fall of the Berlin Wall, the stories collected here reflect on the city's fascinating recent history, setting out with the early twentieth-century Berlin of Siegfried Kracauer and Alfred Döblin and culminating in an excellent selection of stories from the best of the new voices in the current boom in German fiction. They are chosen for their conscious exploration of the city's image, meaning, and attraction to immigrants and tourists as well as Berliners fromboth side...
Anthony Eden, who served as both Foreign Secretary and Prime Minister, was one of the central political figures of the twentieth century. He had good looks, charm, a Military Cross from the Great War, an Oxford first and a secure parliamentary constituency from his mid-twenties. He was Foreign Secretary at the age of 38, and the first British statesman to meet Hitler, Mussolini and Stalin. Eden's dramatic resignation from Neville Chamberlain's Cabinet in 1938, outlined here in the fullest detail yet, made an international impact. This ground-breaking book examines his controversial life and tells the inside story of the Munich crisis (1938), the Geneva Conference (1954), Eden's battles with Churchill over the modernisation of the post-war Conservative Party and his rivalry with Butler and Macmillan in the early 1950s, culminating in a fascinating analysis of the Suez crisis.
Great-grandson of a crofter and son-in-law of a Duke, Harold Macmillan (1894-1986) was both complex as a person and influential as a politican. Marked by terrible experiences in the trenches in the First World War and by his work as an MP during the Depression, he was a Tory rebel - an outspoken backbencher, opposing the economic policies of the 1930s and the appeasement policies of his own government. Churchill gave him responsibility during the Second World War with executive command as 'Viceroy of the Mediterranean'. After the War, in opposition, Macmillan was one of the principal reformers of the Conservatives, and after 1951, back in government, served in several important posts before becoming Prime Minister after the Suez Crisis. Supermac examines key events including the controversy over the Cossacks repatriation, the Suez Crisis, You've Never Had It So Good, the Winds of Change, the Cuban Missile Crisis and the Profumo Scandal. The culmination of thirty-five years of research into this period by one of our most respected historians, this book gives an unforgettable portrait of a turbulent age. Shortlisted for the Orwell Prize.