Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Politics and Public Space in Contemporary Argentine Poetry
This book addresses the connection between political themes and literary form in the most recent Argentine poetry. Ben Bollig uses the concepts of “lyric” and “state” as twin coordinates for both an assessment of how Argentinian poets have conceived a political role for their work and how poems come to speak to us about politics. Drawing on concepts from contemporary literary theory, this striking study combines textual analysis with historical research to shed light on the ways in which new modes of circulation help to shape poetry today.
Jewish Writers of Latin America
Jewish writing has only recently begun to be recognized as a major cultural phenomenon in Latin American literature. Nevertheless, the majority of students and even Latin American literary specialists, remain uninformed about this significant body of writing. This Dictionary is the first comprehensive bibliographical and critical source book on Latin American Jewish literature. It represents the research efforts of 50 scholars from the United States, Latin America, and Israel who are dedicated to the advancement of Latin American Jewish studies. An introduction by the editor is followed by entries on 118 authors that provide both biographical information and a critical summary of works. Argentina, Brazil, and Mexico-home to the largest Jewish communities in Latin America-are the countries with the greatest representation, but there are essays on writers from Venezuela, Chile, Uruguay, Peru, Colombia, Costa Rica, and Cuba.
The Case of the Ugly Suitor
"In the courtrooms of nineteenth-century Buenos Aires, children battled parents in order to fulfill their romantic desires and marry the mate of their choice. Parents and guardians also struggled for custody of young children: some did this out of love, while others were greedy for child labor. In courtrooms and elsewhere, women challenged their traditional status as social and intellectual inferiors. Though all these struggles existed in earlier times, the nineteenth century injected a new dynamic into such conflicts: Argentina's revolution against Spain and the subsequent attempts by political and intellectual leaders to craft a new nation out of the vestiges of Spanish colonialism."--BOOK JACKET.
Humanities
"The one source that sets reference collections on Latin American studies apart from all other geographic areas of the world.... The Handbook has provided scholars interested in Latin America with a bibliographical source of a quality unavailable to scholars in most other branches of area studies." —Latin American Research Review Beginning with volume 41 (1979), the University of Texas Press became the publisher of the Handbook of Latin American Studies, the most comprehensive annual bibliography in the field. Compiled by the Hispanic Division of the Library of Congress and annotated by a corps of more than 130 specialists in various disciplines, the Handbook alternates from year to year b...
A Woman, a Man, a Nation
In 1837 Mariquita Sánchez de Mendeville was so fed up with governor Juan Manuel de Rosas that she chose to leave her beloved city of Buenos Aires. Leaving was especially hard because Mariquita felt that she had played an influential role in transforming Buenos Aires from a Spanish colonial outpost into a brilliant capital in a world of republics. Juan Manuel de Rosas’s version of order alienated Mariquita, who chose self-imposed exile in Montevideo over living under Rosas’s stifling rule. The struggle went on for nearly two decades until Mariquita finally came home for good in 1852 while Rosas went into exile. Mariquita’s and Juan Manuel’s lives corresponded with the major events and processes that shaped the turbulent beginnings of the Argentine nation, many of which also shaped Latin America and the Atlantic World during the Age of Revolution (1750–1850). Their lives provide an overarching narrative for Argentine history that both scholars and students will find intriguing.
The “Nonsense” Papers
The idea of aliens and UFOs has always played a crucial role in human history. Regardless of the ridicule this mind-set inspires in skeptics, the intense speculation and debate on this topic continues to intrigue around the world. Hundreds have shared detailed personal experiences of contact with these beings or crafts, recounting a wide variety of alien interaction with our world and its peoples. Yet the official explanationsswamp gas, weather balloons, and morejust dont match up with these reports. The Nonsense Papers anthology explores these controversial and contemporary issues, considering a wide variety of interrelated topics: UFOs Military black projects based on alien technology Form...
Sergio Raimondi, Selected Poems
Sergio Raimondi’s work engages in the most complex issues of his time, including globalisation, colonialism, industrialisation and environmental degradation. Yet all his concerns are rigorously analysed through the medium of the poet’s art, steeped in literary tradition and craft. He is widely considered Argentina’s most important and influential contemporary poet, with an international reputation. Many of Raimondi’s poems address what might seem unlikely subjects for poetry: industrial practices, global trade, or labour legislation. Yet among the allusions, the immense research, the unsparing gaze, and the expert skill of the language there’s also room for desert-dry humour, touches of self-deprecation and immense empathy for individuals caught up in seemingly implacable historical processes. This volume includes a generous selection of his poems from Poesía civil (Civil Poetry) and Lexikón (Lexikon) in bilingual Spanish-English facing-pages format. A substantial introduction by the translators places Raimondi’s work in its literary and wider cultural context, and reflects on the challenges faced when bringing his unique poetry into English.
Workshop of Revolution
The plebeians of Buenos Aires were crucial to the success of the revolutionary junta of May 1810, widely considered the start of the Argentine war of independence. Workshop of Revolution is a historical account of the economic and political forces that propelled the artisans, free laborers, and slaves of Buenos Aires into the struggle for independence. Drawing on extensive archival research in Argentina and Spain, Lyman L. Johnson portrays the daily lives of Buenos Aires plebeians in unprecedented detail. In so doing, he demonstrates that the world of Spanish colonial plebeians can be recovered in reliable and illuminating ways. Johnson analyzes the demographic and social contexts of plebeia...
Borges and Translation
This book studies how Borges constructs a theory of translation that plays a fundamental role in the development of Argentine literature, and which, in turn, expands the potential for writers in Latin America to create new and innovative literatures through processes of re-reading, rewriting, and mis-translation. The book analyzes Borges's texts in both an Argentine and a transnational context, thus incorporating Borges's ideas into contemporary debates about translation and its relationship to language and aesthetics, Latin American culture and identity, tradition and originality, and center-periphery dichotomies. Furthermore, a central objective of this book is to show that the study of the importance of translation in Borges and of the importance of Borges for translation studies need not be separated. Furthermore, translation studies has much to gain by the inclusion of Latin American thinkers such as Borges, while literary studies has much to gain by in-depth considerations of the role of translation in Latin American literatures. Sergio Waisman is an Assistant Professor of Spanish at The George Washington University.
Agents of Translation
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
