You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Spanning the globe and the centuries, Frances Karttunen tells the stories of sixteen men and women who served as interpreters and guides to conquerors, missionaries, explorers, soldiers, and anthropologists. These interpreters acted as uncomfortable bridges between two worlds; their own marginality, the fact that they belonged to neither world, suggests the complexity and tension between cultures meeting for the first time. Some of the guides were literally dragged into their roles; others volunteered. The most famous ones were especially skilled at living in two worlds and surviving to recount their experiences. Among outsiders, the interpreters found protection. sustenance, recognition, intellectual companionship, and employment, yet most of the interpreters ultimately suffered tragic fates. Between Worlds addresses the broadest issues of cross-cultural encounters, imperialism, and capitalism and gives them a human face.
This is a comprehensive modern dictionary of the major indigenous language of Mexico, the language of the Aztecs and many of their neighbors. Nahuatl speakers became literate within a generation of contact with Europeans, and a vast literature has been composed in Nahuatl beginning in the mid-sixteenth century and continuing to the present.
This comprehensive volume offers fresh insights on Latin American and Caribbean law before European contact, during the colonial and early republican eras and up to the present. It considers the history of legal education, the legal profession, Indigenous legal history, and the legal history concerning Africans and African Americans, other enslaved peoples, women, immigrants, peasants, and workers. This book also examines the various legal frameworks concerning land and other property, commerce and business, labor, crime, marriage, family and domestic conflicts, the church, the welfare state, constitutional law and rights, and legal pluralism. It serves as a current introduction for those ne...
Horizons of the Sacred explores the distinctive worldview underlying the faith and lived religion of Catholics of Mexican descent living in the United States. Religious practices, including devotion to Our Lady of Guadalupe, celebration of the Day of the Dead, the healing tradition of curanderismo, and Good Friday devotions such as the Way of the Cross (Via Crucis), reflect the increasing influence of Mexican traditions in U.S. Catholicism, especially since Mexicans and Mexican Americans are a growing group in most Roman Catholic congregations.In their introduction, Timothy Matovina and Gary Riebe-Estrella analyze the ways Mexican rituals and beliefs pose significant challenges and opportuni...
Proceedings of a conference held at University of Western Ontario, London, Ont., Feb. 11-12, 2005.
None
Following their first contact in 1519, accounts of Aztecs identifying Spaniards as gods proliferated. But what exactly did the Aztecs mean by a "god" (teotl), and how could human beings become gods or take on godlike properties? This sophisticated, interdisciplinary study analyzes three concepts that are foundational to Aztec religion—teotl (god), teixiptla (localized embodiment of a god), and tlaquimilolli (sacred bundles containing precious objects)—to shed new light on the Aztec understanding of how spiritual beings take on form and agency in the material world. In The Fate of Earthly Things, Molly Bassett draws on ethnographic fieldwork, linguistic analyses, visual culture, and ritua...
"Creeks and Southerners studies the ways in which many children of these relationships lived both as Creek Indians and white Southerners. By carefully altering their physical appearances, choosing appropriate clothing, learning multiple languages, embracing maternal and paternal kinsmen and kinswomen, and balancing their loyalties, the children of intermarriages found ways to bridge what seemed to be an unbridgeable divide."--BOOK JACKET.
None
Traditionally, etymology is concerned with the study of lexical items. However, in this book etymology is understood more generally as a research approach concerned with the question of how a particular word or structure came into existence. As a result, etymology can investigate the origin of words (lexical etymology) but also structural elements, such as morphemes and constructions (structural etymology). This pioneer volume assembles thirteen etymological studies over a broad range of languages, ranging from Europe to Australia and the Pacific, focusing in particular on Australian Indigenous languages. The phenomena investigated in the contributions comprise the origin of Australian Indigenous place names and kinship terms, constructions and word histories in Oceanic languages, typological investigations as well as papers on the methodology of etymological research. This volume is intended for a scholarly audience including intermediate and advanced university students with an interest in historical linguistic, especially in etymology, but also semantics, toponymy and language contact.