Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
In the Vanguard of Cultural Transfer
Cover -- Table of contents -- Preface -- In the Vanguard of Cultural Transfer -- Spread the Word. Arne and Hulda Garborg as Cultural Transmitters of Nynorsk -- Marie-Elisabeth Belpaire and Dina Logeman-Van der Willigen: Two Cultural Transmitters in Flanders - in the Same Literary Field? -- Greta Baars-Jelgersma, Cora Sandel and the Dutch Literary Field, 1925-1950. Aspects of Cross-national Literary Transfer -- 'There is Always an Invisible Reader ... ' The Swedish Critic Margit Abenius and the Making of a Female Cultural Transmitter -- Walking the Streets of Helsinki. The Flâneur in Early Finnish Prose Literature -- One Nation - Two Literatures? From Finnish to Swedish: Some Themes in the Translation of Finnish Literature into Swedish, 1900-1950 -- About the Authors -- Bibliography -- Index
From Darwin to Weil
Cultural transmitters, or mediators, play an important role in the transmission and reception of literature. What is a cultural transmitter? What role do women play in the field of cultural transfer and transmission and how active were women in developing the profession of cultural transmitter?In this volume, the first in the series Studies on Cultural Transfer and Transmission (CTaT), a select group of scholars from various disciplines from Belgium, the Netherlands and Scandinavia discuss the concept of 'cultural transmitter' from a gender perspective. The importance of the ideologies women cultural transmitters themselves entertained concerning the reception of literature is also investiga...
The Oxford Critical and Cultural History of Modernist Magazines
A study of the role of 'little magazines' and their contribution to the making of artistic modernism and the avant-garde across Europe, this volume is a major scholarly achievement of immense value to those interested in material culture of the 20th century.
We Belong To The Earth
This book illustrates the ways in which the personal is political in the advancement of decolonising scholarship. It explores the intimacies of coloniality entrenched in the narcissism of coloniality, enabling the system through extraction, subjugation and violence. Pushing back against the narcissism of coloniality, which is framed by the ma/ster/slave dialectic or internalised oppression, requires uhuru and ubuntu which are agentic strategies employed in reclaiming ontology and epistemology. Uhuru insists on a decolonisation of self; whereas ubuntu is determined by African radical communitarianism, demanding new ways of knowing and seeing whilst re-examining epistemicides of the enslaved, ...
Rethinking Cultural Transfer and Transmission
Rethinking Cultural Transfer and Transmission. Reflections and New Perspectives formulates new directions within the studies on cultural transfer and transmission, including gender aspects of cultural transfer, the importance of cultural transfer for minority literatures and approaches to writing a cultural transfer and transmission history. The articles collected in this volume demonstrate that the field of cultural transfer and transmission is developing quickly and offers a variety of research possibilities. New aspects are scrutinised and new insights gained from rediscovered material, and although the discussion of the theoretical points of departure and the methods used has only just begun, it is already providing us with interesting results and insights. This book is Volume 4 in the book series Studies on Cultural Transfer & Transmission.
The Systems Work of Social Change
The issues of poverty, inequality, racial injustice, and climate change have never been more pressing or paralyzing. Current approaches to social change, which rely on linear thinking and traditional power dynamics to 'solve' social problems, are not helping. In fact, they may only beentrenching the status quo.Systemic social challenges produce bewildering results when we try to solve them due to their complexity, scale, and depth. While strategies to tackle complexity and scale have received significant attention and investment, challenges that arise from deeply-held beliefs, values, and assumptions thatno longer serve us well have been largely overlooked. This book draws on stories of comm...
Event Or Incident
Translations are crucial to the flow of themes, images, forms and ideas across boundaries. They constitute a special case of cultural dynamics as, in a sense, they are existing texts revived in a new form. The introduction of textual works in a target culture involves a high degree of strategy and control. These moments of control, selection and influence deserve special attention in cultural, receptional, and translation-historical studies. The essays in this yearbook address aspects of the central topic: the impact of translations on cultural-historical developments in Europe. First and foremost is the question which works were selected and why, and next which were neglected and why. In a ...
Humble Women, Powerful Nuns
Nineteenth-century female congregation founders could achieve levels of autonomy, power and prestige that were beyond reach for most women of their time. With a subject hidden for a long time behind a curtain of modesty and mystery, this book recounts the fascinating but ambiguous life stories of four Belgian religious women. A close reading of their personal writings unveils their conflicted existence: ambitious, engaged, and bold on the one hand, suffering and isolated on the other, they were both victims and promotors of a nineteenth-century ideal of female submission. As religious and social entrepreneurs these women played an influential role in the revival of the church and the development of education, health care and social provisions in modern Belgium. But, equally well, they were bound to rigid gender patterns and adherents of an ultramontane church ideology that fundamentally distrusted modern society.
Marie Elisabeth Belpaire
Naar aanleiding van haar 95ste verjaardag schreef de Vlaamse kunstcriticus Jozef Muls dat Marie Elisabeth Belpaire 'steeds de vrouw van goede smaak was gebleven. Zij zou haar wezen nooit ontsierd hebben door ambities of werk die niet van haar kunnen waren.'' Hoewel bedoeld als eerbetoon, deed hij haar met die woorden onrecht aan. Marie Elisabeth Belpaire was immers een van de weinige vrouwen die er in de eerste decennia van de twintigste eeuw in slaagde om de dominantie van mannelijke auteurs, redacteurs en critici in het literaire veld te doorbreken. Als eigenares en financier van het gezaghe.
