You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This volume offers a selection of issues currently encountered by scholars working within the broadly understood discipline of Translation Studies. The contributions here discuss topical and recurrent issues, which have long been at the forefront of this discipline, such as phraseology, corpora, quality of interpreting, translator training, censorship, style, proper names, and receptor-oriented translation. In addition, they also deal with relatively recent developments, such as humour and multimodality in audiovisual translation, and those problems rarely conclusively addressed in the context of translation, namely impoliteness and paratexts. Bringing together authors from eight countries, ...
In Chapter 1 Dudley Creagh writes on "synchrotron radiation and its use in art, archaeometry, and cultural heritage studies". Loic Bertrand has written in Chapter 2 on synchrotron imaging for archaeology and art history, conservation, and palaeontology. Dr. Bertrand is Archaeology and cultural heritage officer at the new French synchrotron, Synchrotron Soleil (Orme les Mesuriers, Gif-sur-Yvette, France). He is charged with the task of raising the awareness of cultural heritage scientists to the use of synchrotron radiation for their research. Chapter 3 has been written by Ivan Cole and his associates Dr David Paterson and Deborah Lau. This is concerned with the holistic modelling of gas and ...
Includes the Societyðs Atti.
None