You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Persian Literature and Modernity recasts the history of modern literature in Iran by elucidating the bonds between the classical tradition and modernity and exploring textual, generic and discursive formations through heterodoxical investigations. This is first done through the rehabilitation of concepts embedded in tradition, including the munāzirah (debate), Ahrīman (the demonic), tajarrud (radical aloneness) and nāriz̤āyatī (discontent). Following this are broader structural and processual treatments, including the emergence of the genre of the social novel, the international dimension of Persian and Persianate canon formation, and the development of salvage ethnography and anthropo...
This book shows how Persianate poetics and communist internationalism brought together 20th-century writers from across Eurasia.
Traces the emergence of literary history, showing how Iranians and South Asians drew from their shared heritage to produce a 'Persianate modernity'.
This anthology brings together twenty-seven authors from a wide range of experiences that offer new perspectives on the Iranian American story. Altogether, the narratives capture the diversity of the Iranian diaspora and complicate the often-narrow view of Iranian culture represented in the media. The stories and novel excerpts explore the deeply human experiences of one of the newest immigrant groups to the United States in its attempts to adjust and assimilate in the face of major historical upheavals.
Introducing Judeo-Persian writings, this original collection gives parallel samples in Judeo-Persian and Perso-Arabic script and translations in English. Judeo-Persian writings not only reflect the twenty-seven centuries of Jewish life in Iran, but they are also a testament to their intellectual, cultural, and socioeconomic conditions. Such writings, found in the forms of verse or prose, are flavored with Judaic, Iranian and Islamic elements. The significant value of Judeo-Persian writing is found in the areas of linguistics, history and sociocultural and literary issues. The rhetorical forms and literary genres of epic, didactic, lyric and satirical poetry can be a valuable addition to the ...
The Routledge Handbook of Persian Literary Translation offers a detailed overview of the field of Persian literature in translation, discusses the development of the field, gives critical expression to research on Persian literature in translation, and brings together cutting-edge theoretical and practical research. The book is divided into the following three parts: (I) Translation of Classical Persian Literature, (II) Translation of Modern Persian Literature, and (III) Persian Literary Translation in Practice. The chapters of the book are authored by internationally renowned scholars in the field, and the volume is an essential reference for scholars and their advanced students as well as for those researching in related areas and for independent translators of Persian literature.
Ethos is a radical critique of Eurocentrism. In it, Ahmad Kasravi unleashes a scathing attack on Europe's self-perceived superiority as well as on Eastern promoters of the idea. Kasravi proceeds to outline the ills of post-Enlightenment European civilization: imperialism, colonialism, capitalism, Orientalism. Embedded in Europe's notions of progress, these phenomena have in reality brought about social Darwinism, racism, war-mongering, materialism, mindless consumerism, inequality and immorality in the world. Disputing the rationality or civility of these Western tokens, Kasravi warns Euro-enthusiasts in his country of the consequences of wholesale Westernization and instead advocates fo...
A long-awaited corrective to the controversial idea of world literature, from a major voice in the field. Katerina Clark charts interwar efforts by Soviet, European, and Asian leftist writers to create a Eurasian commons: a single cultural space that would overcome national, cultural, and linguistic differences in the name of an anticapitalist, anti-imperialist, and later antifascist aesthetic. At the heart of this story stands the literary arm of the Communist International, or Comintern, anchored in Moscow but reaching Baku, Beijing, London, and parts in between. Its mission attracted diverse networks of writers who hailed from Turkey, Iran, India, and China, as well as the Soviet Union an...
This book is an exploratory adventure to defamiliarize calligraphy, especially Persian Nastaliq calligraphic letterforms, and to look beyond the tradition that has always considered calligraphy as pursuant to and subordinate to linguistic practices. Calligraphy can be considered a visual communicative system with different means of meaning-making or as a medium through which meaning is made and expression is conveyed via a complex grammar. This study looks at calligraphy as a systematic means in the field of visual communication, rather than as a one-dimensional and ad hoc means of providing visual beauty and aesthetic enjoyment. Revolving around different insights of multimodal social semio...
Examining the nature of relations between Iran and Palestine, this book investigates the relationship between state and authorities in the Middle East. Analysing the connections of the Iranian revolutionary movements, both the Left and the Islamic camps’ perspectives are scrutinized. To provide a historical background to the post-revolutionary period, the genealogy of pro-Palestinian sentiments before 1979 are traced additionally. Demonstrating the pro-Palestinian stance of post-revolutionary Iran, the study focuses on the causes of roots of the ideological outlook and the interest of the state. Despite a growing body of literature on the Iranian Revolution and its impacts on the region, Iran’s connection with Palestine have been overlooked. This new volume fills the gap in the literature and enables readers to unpack the history of the two states. This unique and comprehensive coverage of Iran and Palestine’s relationship is a key resource for scholars and students interested in international relations, politics, Islamic and Middle East studies.