Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Shaping the Field of Translation In Japanese ↔ Turkish Contexts II
The academic discipline of translation studies is only half a century old and even younger in the field of bilateral translation between Japanese and Turkish. This book is the second volume of the world’s first academic book on Turkish↔Japanese translation. While this volume gathered discussions on translation studies with theoric and applied aspects, literature, linguistics, and philosophy, the second volume deals with the history of translation, philosophy, culture education, language education, and law. It also covers the translation of historical materials and divan poetry. These books will be the first steps to discuss and develop various aspects of the field. Such compilation bring...
Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention -- MICCAI 2004
The 7th International Conference on Medical Imaging and Computer Assisted Intervention, MICCAI 2004, was held in Saint-Malo, Brittany, France at the “Palais du Grand Large” conference center, September 26–29, 2004. The p- posaltohostMICCAI2004wasstronglyencouragedandsupportedbyIRISA, Rennes. IRISA is a publicly funded national research laboratory with a sta? of 370,including150full-timeresearchscientistsorteachingresearchscientistsand 115 postgraduate students. INRIA, the CNRS, and the University of Rennes 1 are all partners in this mixed research unit, and all three organizations were helpful in supporting MICCAI. MICCAI has become a premier international conference with in-depth - pe...
Shaping the Field of Translation In Japanese ↔ Turkish Contexts I
The academic discipline of translation studies is only half a century old and even younger in the field of bilateral translation between Japanese and Turkish. This book is the first volume of the world’s first academic book on Turkish↔Japanese translation. While this volume gathered discussions on translation studies with theoric and applied aspects, literature, linguistics, and philosophy, the second volume deals with the history of translation, philosophy, culture education, language education, and law. It also covers the translation of historical materials and divan poetry. These books will be the first steps to discuss and develop various aspects of the field. Such compilation brings together experienced and young Turkology and Japanology scholars as well as academics linked to translation studies and translation, and also translators. Both volumes contain 24 essays written by twenty-two writers from Japan, Turkey, USA and China. Introduction by Judy WAKABAYASHI, Special notes by Turgay KURULTAY, Esin ESEN, Ryō MIYASHITA, Devrim Çetin GÜVEN, İbrahim Soner ÖZDEMİR, Keichirō ISHII, Nuray AKDEMİR, Ruosheng Sun, Ayşegül ATAY, Ayşe AĞRIŞ
Impossibility in Modern Private Law
This book provides an analysis of the treatment of impossibility in modern private law. The author explains the regulation of impossibility in German, Swiss and Turkish laws with a comparative analysis of the subject under (i) the United Nations Convention on International Sale of Goods (CISG), (ii) UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts (PICC), (iii) Principles of European Contract Law (PECL also known as the Lando-Principles), (iv) Draft Common Frame of Reference (DCFR) and (iv) Common European Sales Law (CESL).
Halk Şiirinde Kerbela Ağıtları
Muharrem Ayının Onuncu Günü Muharrem ayının, onuncu günü, Boyandın al kızıl, kana Kerbelâ. Yaktın ciğerimi, yıktın gönlümü, Senin de ciğerin, yana Kerbelâ. Ola ki, Yezit’in dostuysan eğer, Su yolunu sen de, kestiysen eğer, Hüseyin ölürken, sustuysan eğer, Yüzbin lanet olsun, sana Kerbelâ. Söylerim sözümü, ben usanmadan, Ehl-i Beyt’e su ver, ciğer yanmadan, Kendi öz kanını, hiç utanmadan, Eyledin Kasım’a, kına Kerbelâ. Velayet der, sararıpta solmuşam, Elden bir sey gelmez, naçar kalmışam, Hüseyin aşkından, deli olmuşam, Derin yara oldun, bana Kerbelâ. Velayet Aytan
Sleeping in the Forest
Sait Faik may well be named "the Turkish Chekhov." In Turkey, critics and readers regard him as their finest short story writer. Since his death in 1954 at the age of forty-eight, his stature has grown on the strength of his narrative art, which is both realistic and whimsical with a poetic touch. Süha Oguzertem, a premier authority on Turkish fiction, writes in his introduction to Sleeping in the Forest that "As an anti-bourgeois writer and fierce democrat, Sait Faik has always sided with the underdog" and that no characters remain " 'common' or 'ordinary' once they enter Sait Faik's stories; his piercing gaze and thoughtful vision transform them lovingly into unique beings." Sait Faik's f...
Kadim 1
Osmanlı araştırmalarına münhasır, altı ayda bir (Nisan ve Ekim) neşredilen, açık erişimli, çift kör hakem sistemli akademik dergi. Double-blind peer-reviewed open access academic journal published semiannually (April and October) in the fields of Ottoman Studies.
Intelligent Environments 2016
The term Intelligent Environments (IEs) refers to physical spaces in which IT and other pervasive computing technologies are combined and used to achieve specific goals for the user, the environment, or both. The ultimate objective of IEs is to enrich user experience, improve management of the environment in question and increase user awareness. This book presents the proceedings of the following workshops, which formed part of the 12th International Conference on Intelligent Environments (IE16), held in London, UK, in September 2016: the 5th International Workshop on Smart Offices and Other Workplaces (SOOW’16); the 5th International Workshop on the Reliability of Intelligent Environments...
Kotodama İstanbul Academia 1
Türkiye’de Japonya - Japonya’da Türkiye çalışmaları üzerine oluşturduğumuz akademik kitapların ilki olan Kotodama İstanbul Academia 1, disiplinlerarası bir akademik çalışma olarak 9 yazarın makalelerinden oluşuyor. Kitabın ilk yazısı “Türkiye’de Japonya Çalışmaları” Üzerine Düşünmek, kitabın editörü Esin Esen tarafından kaleme alındı. Uzmanlığı eski ve klasik Japon edebiyat ile çeviribilim olan Esen, bu yazıyı kitabın editörü olarak, Kotodama Academia kitaplarının başlangıcında, tüm alanı tanımlayarak, alandaki çalışmaları konumlandırmak amacıyla oluşturdu. Yazıda ilk olarak “hala bir kavram karmaşası” olduğu belirt...
A Sustainable Green Future
The aim of this book is to open a vision to sustainability and development through a holistic perspective comprising the critical blocks of energy, environment and economy. From renewable energy, urban infrastructure, societal health to industrial symbiosis, the book assesses critical issues to reach a green future with realistic solutions proposed by a diverse range of multidisciplinary experts. It is intended for a broad readership of academics, researchers and industry experts focusing on these fields, and with specializations in sustainability. The book is divided into different clusters starting with an introductory foreword to express the theme of the book and the route of the titles. ...
