Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
J[e] ai lu
None
Jʹai lu
None
Les Belles Étrangères
While translation history in Canada is well documented, the history of the translation of Canadian fiction outside the nation remains obscure. Les Belles Étrangères examines the translation of Canadian English-language fiction in France. This book considers the history of this practice, the reasons for the move away from Quebec translators as well as the process and perils involved in this detour. Within a theoretical framework and drawing on primary sources, this study considers the historical, theoretical, and concrete aspects of this practice through the study of the translations of authors such as Robertson Davies, Carol Shields, Margaret Atwood, Michael Ondaatje, Ann-Marie MacDonald, and Alistair MacLeod. The book also includes a comprehensive bibliography of English-language novels, poetry, and plays published and translated in France over the past 240 years.
J'ai lu BD.
None
J'ai lu
None
GULLIVER N°3 : WORLD FICTION
World fiction... comme on dit world music, désigner ce brassage, ce métissage, ce bouillonnement qui bousculent aujourd'hui la littérature après avoir traversé les musiques du monde. Au cœur de ce mouvement : Salman Rushdie, bien sûr, mais aussi V.S. Naipaul, Patrick Chamoiseau et tant d'autres qui sortent aujourd'hui le roman des habitudes et des préjugés dans lesquels il étouffait. Nomades, transfuges, immigrés, ils sont nés dans une culture et en ont adopté une autre, par contrainte ou par choir. En phase avec le monde qui naît sous nos yeux, ne sont-ils pas les messagers de la littérature de demain ? A travers une dizaine de textes - fictions, réflexions, poésies -, ce numéro exceptionnel de Gulliver nous invite à découvrir les nouveaux horizons colorés du roman...
Beyond the Universe
Human beings have always wanted to know what comes after death. Some people, who can voluntarily get out of their body, went to "the other side". The testimonies of these explorers of the Beyond revealed that there are countless Worlds on other vibratory planes, in other Dimensions, where live the souls of the deceased living beings! But the author of this book went even further and discovered that these countless Worlds are, in reality, countless planets belonging to other Cosmic Universes located in other Spaces and other Times, on other vibratory planes, in other Dimensions! The Beyond is not nebulous but Cosmic!!! The famous "Gate of Heaven" which allows the souls to pass into the Beyond is in reality a Vortex, a Tunnel of Light which crosses the Space and Time, a "StarGate" which leads the soul on another planet, in another world, in another Cosmic Universe, in another Space, in another Time, in another vibratory plane, in another Dimension...!
L.A. Story
Les trottoirs de Hollywood Boulevard, Melrose Place ou Mulholland Drive résonnent d'une foule de visages anonymes venus rêver d'une vie meilleure. Parmi eux, Maddie et Dylan, un jeune couple en fuite, Old Joe, le clochard de Venice Beach, ou encore Esperanza, cette jeune et brillante Mexicaine qui, d'humiliation en humiliation, voit s'éloigner ses espérances. Tous croient en la puissance de la Cité des Anges — ville du crime, du showbiz et de la mafia. Et tous se cognent contre les murs. Car dans cette odyssée urbaine, Los Angeles n'a que faire du rêve américain.
The Comic Art Collection Catalog
This is the most comprehensive dictionary available on comic art produced around the world. The catalog provides detailed information about more than 60,000 cataloged books, magazines, scrapbooks, fanzines, comic books, and other materials in the Michigan State University Libraries, America's premiere library comics collection. The catalog lists both comics and works about comics. Each book or serial is listed by title, with entries as appropriate under author, subject, and series. Besides the traditional books and magazines, significant collections of microfilm, sound recordings, vertical files, and realia (mainly T-shirts) are included. Comics and related materials are grouped by nationality (e.g., French comics) and genre (e.g., funny animal comics). Several times larger than any previously published bibliography, list, or catalog on the comic arts, this unique international dictionary catalog is indispensible for all scholars and students of comics and the broad field of popular culture.
