Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Terminology
Beginning with an overview of terminology, this work goes on to discuss the interdisciplinary nature of the field, the foundations of terminology, terminography, computerized terminology, terminology and standardization, and the role of terminologists in a language service,
Terminology, LSP, and Translation
A state-of-the-art volume highlighting the links between lexicography, terminology, language for special purposes (LSP) and translation and Machine Translation, that constitute the domain of Language Engineering.Part I: Terminology and Lexicography. Takes us through terminological problems and solutions in Europe, the former Soviet Union and Egypt.Part II focuses on LSP for second language learners and lexical analysis.Part III treats translator training in a historical context, as well as new methods from cognitive and corpus linguistics.Part IV is about the application of language engineering in Machine Translation, corpus linguistics and multilingual text generation.
Issues in Mathematical Linguistics
This brief collection of refereed papers approaches several technical as well as methodological aspects of the mathematical formalization of natural language, particularly in syntax and in semantics. Such kind of investigation is a prerequisite for the computational processing of language and is narrowly related to current developments in other disciplines, namely theoretical computer science and mathematical logic. The volume offers a coherent picture of recent research on the mathematics of language, and may be of interest to a wide audience, from linguists to mathematicians. Detailed indexes of authors and topics provide an easy access to the contents.
Theoretical Linguistics and Grammatical Description
This volume presents a collection of 23 papers by renowned linguists on current research in the field of theoretical linguistics. The book focuses on linguistic theory and metatheory, and on fundamental concepts and assumptions of modern linguistics.
Number
Number is the most underestimated of the grammatical categories. It is deceptively simple yet the number system which philosophers, logicians and many linguists take as the norm - namely the distinction between singular and plural (as in cat versus cats) - is only one of a wide range of possibilities to be found in languages around the world. Some languages, for instance, make more distinctions than English, having three, four or even five different values. Adopting a wide-ranging perspective, Greville Corbett draws on examples from many languages to analyse the possible systems of number. He reveals that the means for signalling number are remarkably varied and are put to a surprising range of special additional uses. By surveying some of the riches of the world s linguistic resources this book makes a major contribution to the typology of categories and demonstrates that languages are much more varied than is generally recognised.
Endangered Languages
This book provides an overview of the issues surrounding language loss. It brings together work by theoretical linguists, field linguists, and non-linguist members of minority communities to provide an integrated view of how language is lost, from sociological and economic as well as from linguistic perspectives. The contributions to the volume fall into four categories. The chapters by Dorian and Grenoble and Whaley provide an overview of language endangerment. Grinevald, England, Jacobs, and Nora and Richard Dauenhauer describe the situation confronting threatened languages from both a linguistic and sociological perspective. The understudied issue of what (beyond a linguistic system) can be lost as a language ceases to be spoken is addressed by Mithun, Hale, Jocks, and Woodbury. In the last section, Kapanga, Myers-Scotton, and Vakhtin consider the linguistic processes which underlie language attrition.
Bibliographie Linguistique de L'annee 1999
Setting out the historical national and religious characteristics of the Italians as they impact on the integration within the European Union, this study makes note of the two characteristics that have an adverse effect on Italian national identity: cleavages between north and south and the dominant role of family. It discusses how for Italians family loyalty is stronger than any other allegiance, including feelings towards their country, their nation, or the EU. Due to such subnational allegiances and values, this book notes that Italian civic society is weaker and engagement at the grass roots is less robust than one finds in other democracies, leaving politics in Italy largely in the hands of political parties. The work concludes by noting that EU membership, however, provides no magic bullet for Italy: it cannot change internal cleavages, the Italian worldview, and family values or the country’s mafia-dominated power matrix, and as a result, the underlying absence of fidelity to a shared polity—Italian or European—leave the country as ungovernable as ever.
Urban Multilingualism in East-Central Europe
Urban Multilingualism in East-Central Europe: The Polish Dialect of Late-Habsburg Lviv makes the case for a two-pronged approach to past urban multilingualism in East-Central Europe, one that considers both historical and linguistic features. Based on archival materials from late-Habsburg Lemberg––now Lviv in western Ukraine––the author examines its workings in day-to-day life in the streets, shops, and homes of the city in the late nineteenth and early twentieth centuries. The places where the city’s Polish-Ukrainian-Yiddish-German encounters took place produced a distinct urban dialect. A variety of south-eastern “borderland” Polish, it was subject to strong ongoing Ukrainian...
Philosophical Perspectives on Computer-Mediated Communication
The rush to the Information Superhighway and the transition to an Information Age have enormous political, ethical, and religious consequences. The essays collected here develop both interdisciplinary and international perspectives on privacy, critical thinking and literacy, democratization, gender, religion, and the very nature of the revolution promised in cyberspace. These essays are essential reading for anyone who wants to better understand and reflect upon these events and issues.
Diglossia
Today, the notion of 'diglossia' occupies a prominent place in sociolinguistic research. Since the 1960s, when the dominant sense of 'diglossia' was the complementary sociofunctional distribution of two varieties of the same language, the term has been applied -- often controversially -- to a growing number of diverse sociolinguistic situations. As a consequence of this extension of the scope of the concept, in combination with an increasing interest in the relationship between the role of language and the social structure, the number of publications in this field has risen exponentially over the last decades. However, despite the growing importance of the notion, up till now there was no ad...
