You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
When the famous anthropologist Claude Lévi-Strauss arrived in Rio de Janeiro, he had one book in his pocket: Jean de Léry's History of a Voyage to the Land of Brazil. Léry had undertaken his fascinating and arduous voyage in 1556, as a youthful member of the first Protestant mission to the New World. Janet Whatley presents the first complete English translation of one of the most vivid early European accounts of life in the New World.
Over the last 30 years there has been a substantial increase in the study of the history of translation. Both well-known and lesser-known specialists in translation studies have worked tirelessly to give the history of translation its rightful place. Clearly, progress has been made, and the history of translation has become a viable independent research area. This book aims at claiming such autonomy for the field with a renewed vigour. It seeks to explore issues related to methodology as well as a variety of discourses on history with a view to laying the groundwork for new avenues, new models, new methods. It aspires to challenge existing theoretical and ideological frameworks. It looks tow...
A visionary new approach to the Americas during the age of colonization, made by engaging with the aural aspects of supposedly “silent” images Colonial depictions of the North and South American landscape and its indigenous inhabitants fundamentally transformed the European imagination—but how did those images reach Europe, and how did they make their impact? In Sound, Image, Silence, noted art historian Michael Gaudio provides a groundbreaking examination of the colonial Americas by exploring the special role that aural imagination played in visible representations of the New World. Considering a diverse body of images that cover four hundred years of Atlantic history, Sound, Image, S...
The Latin American Eco-Cultural Reader is an anthology of literary and cultural texts about the natural world, spanning the early colonial period to the present.
In 1550 the German adventurer Hans Staden was serving as a gunner in a Portuguese fort on the Brazilian coast. While out hunting, he was captured by the Tupinambá, an indigenous people who had a reputation for engaging in ritual cannibalism and who, as allies of the French, were hostile to the Portuguese. Staden’s True History, first published in Germany in 1557, tells the story of his nine months among the Tupi Indians. It is a dramatic first-person account of his capture, captivity, and eventual escape. Staden’s narrative is a foundational text in the history and European “discovery” of Brazil, the earliest European account of the Tupi Indians, and a touchstone in the debates on c...
In Queer/Early/Modern, Carla Freccero, a leading scholar of early modern European studies, argues for a reading practice that accounts for the queerness of temporality, for the way past, present, and future time appear out of sequence and in dialogue in our thinking about history and texts. Freccero takes issue with New Historicist accounts of sexual identity that claim to respect historical proprieties and to derive identity categories from the past. She urges us to see how the indeterminacies of subjectivity found in literary texts challenge identitarian constructions and she encourages us to read differently the relation between history and literature. Contending that the term “queer,...
From the first encounters between the Portuguese and indigenous peoples in 1500 to the current political turmoil, the history of Brazil is much more complex and dynamic than the usual representations of it as the home of Carnival, soccer, the Amazon, and samba would suggest. This extensively revised and expanded second edition of the best-selling Brazil Reader dives deep into the past and present of a country marked by its geographical vastness and cultural, ethnic, and environmental diversity. Containing over one hundred selections—many of which appear in English for the first time and which range from sermons by Jesuit missionaries and poetry to political speeches and biographical portraits of famous public figures, intellectuals, and artists—this collection presents the lived experience of Brazilians from all social and economic classes, racial backgrounds, genders, and political perspectives over the past half millennium. Whether outlining the legacy of slavery, the roles of women in Brazilian public life, or the importance of political and social movements, The Brazil Reader provides an unparalleled look at Brazil’s history, culture, and politics.
"Enclosure marshals bold new and persuasive arguments about the ongoing dispossession of Palestinians. Revealing the Israel-Palestine landscape primarily as one of enclosure, geographer Gary Fields sheds fresh light on Israel's actions. He places those actions in historical context in a broad analysis of power and landscapes across the modern world. Examining the process of land-grabbing in early modern England, colonial North America, and contemporary Palestine, Enclosure shows how patterns of exclusion and privatization have emerged across time and geography. That the same moral, legal, and cartographic arguments were copied by enclosers of land in very different historical environments challenges Israel's current rationale as being uniquely beleaguered. It also helps readers in the United Kingdom and the United States understand the Israel-Palestine conflict in the context of their own, tortured histories"--Provided by publisher.
Marvelous Possessions is a study of the ways in which Europeans of the late Middle Ages and the early modern period represented non-European peoples and took possession of their lands, in particular the New World. In a series of innovative readings of travel narratives, judicial documents, and official reports, Stephen Greenblatt shows that the experience of the marvelous, central to both art and philosophy, was cunningly yoked by Columbus and others to the service of colonial appropriation. He argues that the traditional symbolic actions and legal rituals through which European sovereignty was asserted were strained to the breaking point by the unprecedented nature of the discovery of the N...
This enchanting, juicy history takes us from the pineapple's origins in the Amazon rainforests to its first tasting by Columbus in Guadeloupe and its starring role on the royal dinner tables of Europe. In the eighteenth-century this spectacular fruit reigned supreme: despite the fact that, at first, to cultivate just one cost the same as a new coach, every great house soon boasted its own steaming pits filled with hundreds upon hundreds of pineapple plants. As the Prada handbag of its day, a real-life, homegrown pineapple was a powerful status symbol, so much so that at first, it was extremely unusual actually to eat the fruit. The image appeared on gateposts, on teapots, furniture and wallp...