You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This book examines the history of translation under European communism, bringing together studies on the Soviet Union, including Russia and Ukraine, Yugoslavia, Hungary, East Germany, Czechoslovakia, Bulgaria, and Poland. In any totalitarian regime maintaining control over cultural exchange is strategically important, so studying these regimes from the perspective of translation can provide a unique insight into their history and into the nature of their power. This book is intended as a sister volume to Translation Under Fascism (Palgrave Macmillan, 2010) and adopts a similar approach of using translation as a lens through which to examine history. With a strong interdisciplinary focus, it will appeal to students and scholars of translation studies, translation history, censorship, translation and ideology, and public policy, as well as cultural and literary historians of Eastern Europe, Soviet communism, and the Cold War period.
Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that rarest of phenomena: a serious poet who commands a large audience in her native land." The seventy poems in this bilingual edition are among the largest and most representative offering of her work in English, with particular emphasis on the period since 1967. They illustrate virtually all her major themes and most of her important techniques. Describing Szymborka's poetry, Magnus Krynski and Robert Maguire write that her verse is marked by high seriousness, delightful inventiveness, a prodigal imagination, and enormous technical skill. She writes of the diversity, plenitude, and richness of the world, taking delight in observing and naming its phenomena. She looks on with wonder, astonishment, and amusement, but almost never with despair.
Capital Plan and Stress Test Rules - Application of the Revised Capital Framework (US Federal Reserve System Regulation) (FRS) (2018 Edition) The Law Library presents the complete text of the Capital Plan and Stress Test Rules - Application of the Revised Capital Framework (US Federal Reserve System Regulation) (FRS) (2018 Edition). Updated as of May 29, 2018 The Board is adopting a final rule to require a bank holding company with total consolidated assets of $50 billion or more to estimate its tier 1 common ratio using the exiting definition for purposes of the Board's capital plan and stress test rules; defer until October 1, 2015, the use of the Board's advanced approaches rule for purpo...
As the internet and new online technologies are becoming embedded in everyday life, there are increasing questions about their social implications and consequences. This text addresses these risks in relation to children.
Reading, David Mikics says, should not be drudgery, and not mere information-gathering or escape either, but a way to live life at a higher pitch. Slow Reading in a Hurried Age is a practical guide for anyone who yearns for a more meaningful, satisfying reading experience, as well as sharper reading skills and improved concentration.
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
'The History of Reading' offers an accessible overview of this developing discipline, from the rise of literacy through to the current trend of book clubs.