You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Une methodologie commune est la caracteristique principale des travaux qui sont reunis dans ces actes du Premier Colloque Europeen sur la Grammaire et le Lexique compares des langues Romanes (Palerme 1981). La comparaison n est pas une nouveaute en linguistique Romane; l originalite des travaux presentes ici reside dans l exploration systematique de domaines lexico-syntaxiques definis. Ce volume est organise autour de trois themes principaux: les verbes de mouvement, les constructions doubles standard/croisees, et les verbes supports.
Richement illustrée d'exemples neufs, cette nouvelle édition a l'ambition d'être accessible à ceux qui abordent pour la première fois l'étude des sciences du langage. Décrivant l'histoire qui a abouti au grand ensemble des idiomes romans, elle le fait à la fois de l'intérieur et de l'extérieur : quelles transformations a vécu le latin, quels grands événements ont marqué ses descendants ? L'ouvrage fournit aussi une somme d'indispensables informations sur des faits contemporains : où parle-t-on les langues néo-latines ? qui les pratique ? quelles sont leurs grandes caractéristiques ? comment évoluent-elles et quel est leur avenir ? Chemin faisant, il indique les problèmes de méthode que pose l'étude de ces thèmes, et fournit les instruments pour les aborder. Ce livre montre la grande diversité des langues : des notions comme dialecte, sociolecte, créole, langue standard, langue véhiculaire, etc. y sont donc à l'honneur.