You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Die ukrainische Sprache hat eine lange und wechselvolle Geschichte. Abhängig von der jeweiligen staatlichen Zugehörigkeit wurde sie gefördert oder unterdrückt. In diesem Band zeichnen ukrainische, deutsche und österreichische Autorinnen und Autoren wichtige Etappen der Entwicklung des Ukrainischen als Amtssprache, Schul- und Bildungssprache sowie als Sprache der Literatur nach. Sie gewähren zudem Einblicke in die Verwendung der ukrainischen Sprache in aktuellen Diskursen. Vor dem Hintergrund der politischen Situation in der Ukraine seit 2014 beleuchten sie sprachpolitische Entscheidungen und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft und das Leben des Einzelnen. Das in mehreren Sprachen verfasste Buch richtet sich nicht allein an akademische Kreise und Studierende, sondern spricht alle an, die an der Emanzipation einer Sprache interessiert sind.
Although German as a Foreign and Second Language (DaF/DaZ) is a relatively young subject, it is old enough to already have three histories: one East German, one West German, and one all-German. The exploration of these three histories including their tense (non)references and references has only just begun. In the present volume, the focus is on the DaF/DaZ location Dresden and its subject representative Prof. Dr. Dagmar Blei, who played a decisive role in shaping this transition. this volume is dedicated to her. On the basis of professional biographical reflexions of her former staff members as well as retrospectives of former colleagues, not only the transition from the East German partial history to the all-German history of the The subject's transition from the East German partial history to the history of the whole of Germany, but also some of its sub-areas, are illuminated in an exemplary manner. The focus is never only on the past, but also on the future perspectives of the subject at the TU Dresden and beyond. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Das Bulletin wird im Auftrage des Slavistenverbandes von Daniel Bunčić sowie dem Redaktionskollegium Bernhard Brehmer, Hermann Fegert, Christoph Garstka, Stefan Heck, Klavdia Smola und Monika Wingender herausgegeben. Die Publikation bietet alljährlich aktuelle Informationen zu den Slavistik-Standorten in Deutschland, zu slavistischen Forschungen und Veröffentlichungen, zu Tagungen, Kooperationen, Studiengängen und einschlägigen Entwicklungen im Fach. Der aktuelle Band würdigt Fachvertreterinnen und Fachvertreter und stellt jüngere Kolleginnen und Kollegen in Kurzporträts vor. Das Bulletin ist zugleich ein Forum für kritische Auseinandersetzungen in und mit dem Fach und beschränkt sich dabei nicht auf nationale Grenzen.
L’anàlisi dels sistemes de tractament en les llengües constitueix un dels temes pragmàtics i sociolingüístics bàsics. Els estudis més recents han plantejat, per una banda, la relació dels tractaments amb el fenomen universal de la cortesia, i per una altra banda, la correlació de les formes gramaticals i lèxiques en què es manifesten els tractaments amb les característiques dels grups i les classes socials. En aquest volum s’estudien els sistemes de tractament de bona part de les llengües de la península Ibèrica (català, castellà, gallec i basc) i altres llengües (germàniques, eslaves, altres llengües romàniques i llengües asiàtiques, especialment el japonès) i es recull un exemple aplicat de formes de tractament, el de l’àmbit parlamentari. És una temàtica d’un interès notable, amb implicacions en l’ensenyament de llengües, la traducció i l’assessorament lingüístic.
Since the spectrum of possibilities in linguistic theory construction is much broader and more variegated than students of linguistics have perhaps been led to believe, the Current Issues in Linguistic Theory (CILT) series has been established in order to provide a forum for the presentation and discussion of linguistic opinions of scholars who do not necessarily accept the prevailing mode of thought in linguistic science. CILT is a theory-oriented series which welcomes contributions from scholars who have significant proposals to make towards the advancement of our understanding of language, its structure, functioning, and development. Current Issues in Linguistic Theory is especially designed, by offering an alternative outlet for meaningful contributions to the current linguistic debate, to furnish the community of linguists the diversity of opinion which a healthy discipline must have.
This book focuses on major theories of language from several disciplines and aims to develop an approach to communicative practice that combines the formal properties of linguistic systems with the dynamics of speech as social activity.
Among the Weyewa of the eastern Indonesian island of Sumba, spokesmen seek to inscribe their traditions and sacred obligations through ritual speaking performances. In a series of lively poetic dialogues, performers use a distinctive couplet style to pursue the trail of their ancestors.
Theories of identity have been built largely upon biological, psychological, sociological, and anthropological grounds. Missing from each of these, yet of potential relevance to them all, is a community theory of identity such as the one developed here. Situating Selves presents studies of five American scenes, focusing on the ways social identities are communicatively crafted. Based on 15 years of fieldwork, the book presents fine-grained analyses of the playful self during sporting events (with special attention given to crowd activities at college basketball games), the working self in a television company, the marital self in weddings and marriages, the gendered self in television "talk ...
Routledge Translation Guides cover the key translation text types and genres and equip translators and students of translation with the skills needed to translate them. Concise, accessible and written by leading authorities, they include examples from existing translations, activities, further reading suggestions and a glossary of key terms. Scientific and Technical Translation focuses on texts that are typically translated in scientific and technical domains, such as technical instructions, data sheets and brochures, patents, scientific research articles and abstracts, popular science press releases and news reports. In seven chapters, this practical textbook: Introduces readers to the typi...
None