Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
A Catalogue of Manuscripts Known to Contain Old English Dry-Point Glosses
While quill and ink were the writing implements of choice in the Anglo-Saxon scriptorium, other colouring and non-colouring writing implements were in active use, too. The stylus, among them, was used on an everyday basis both for taking notes in wax tablets and for several vital steps in the creation of manuscripts. Occasionally, the stylus or perhaps even small knives were used for writing short notes that were scratched in the parchment surface without ink. One particular type of such notes encountered in manuscripts are dry-point glosses, i.e. short explanatory remarks that provide a translation or a clue for a lexical or syntactic difficulty of the Latin text. The present study provides a comprehensive overview of the known corpus of dry-point glosses in Old English by cataloguing the 34 manuscripts that are currently known to contain such glosses. A first general descriptive analysis of the corpus of Old English dry-point glosses is provided and their difficult visual appearance is discussed with respect to the theoretical and practical implications for their future study.
Language Change, Writing and Textual Interference in Post-conquest Old English Manuscripts
This book analyses one of the few textual sources from twelfth-century England written in the vernacular: a manuscript now in Cambridge, University Library, bearing the shelfmark li. 1.33. It contains forty-two Old English texts, mostly saints' lives composed by lfric, abbot of Eynsham (c.950-c.1010). Both palaeo-graphical and linguistic evidence is used to establish the number of scribes and the possible origin of the various manuscript parts. A detailed examination of additions and alterations to the central part as well as a discussion of significant changes to the rest of the manuscript demonstrates language change and interest from the late twelfth century until today. The book includes the first study of three larger marginal passages, one in Middle English and two in Old French. Twelve plates taken from the manuscript and one from a related manuscript provide rich illustrations.
Rewriting Old English in the Twelfth Century
Ten essays on the study of Old English texts in the twelfth century, first published in 2000.
Old English Literature in Its Manuscript Context
This collection of essays examines the issues facing the textual scholar of Anglo-Saxon literature. Eight established scholars consider the ideas of textual identity, authorship and translation, and editorial standards and obligations. The essays were originally written for an NEH summer seminar conducted by Paul Szarmach and Timothy Graham at the Parker Library of Corpus Christi College, Cambridge in 1997--From publisher description.
Medieval Herbal Remedies
This book presents for the first time an up-to-date and easy-to-read translation of a medical reference work that was used in Western Europe from the fifth century well into the Renaissance. Listing 185 medicinal plants, the uses for each, and remedies that were compounded using them, the translation will fascinate medievalist, medical historians and the layman alike.
The Original Gospels
The ORIGINAL GOSPELS presents a very literal English translation of each of the four Gospels from the most ancient manuscripts. Although this translation is literal, it uses a modern English vocabulary, grammar and syntax. There is an introductory chapter on the life and times of Jesus in first century Palestine. It draws upon selections from such ancient writers and historians as Josephus, Philo of Alexandria, Tacitus, Suetonius, Dio, the Dead Sea Scrolls and the ancient Talmud. This historical background sets the stage for what unfolds in the gospels. All of the ancient theologians agreed that Matthew originally wrote in the native tongue of Palestine - Aramaic (also known as Syriac). This...
The Four Old English Poetic Manuscripts
An examination of the texts of the Junius, Vercelli, Exeter and Nowell codices in their textual and historical contexts. The familiar pieces are considered in relation to the neighbouring texts and considered in relation to historical events.
Pastoral Care
Pastoral Care, or The Book of the Pastoral Rule, is a treatise on the responsibilities of the clergy written by Pope Gregory I in which he contrasted the role of bishops as pastors of their flock with their position as nobles of the church: the definitive statement of the nature of the episcopal office. Gregory enjoined parish priests to possess strict personal, intellectual and moral standards which were considered, in certain quarters, to be unrealistic and beyond ordinary capacities. The influence of the book, however, was vast and became one of the most influential works on the topic ever written. It was translated and distributed to every bishop within the Byzantine Empire.
