You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
When someone as rich and powerful as Eric Sumners launches onto a new direction, the decision soon takes on a life of its own ... creating unexpected opportunities not only for himself but for anyone involved. One fateful morning, Sumners is inspired to undertake something of outrageous extravagance for his wife, setting off like dominoes a chain of events and windfalls only the wildest ambitions could have fervently hoped for or imagined ... or feared.
While translation history in Canada is well documented, the history of the translation of Canadian fiction outside the nation remains obscure. Les Belles Étrangères examines the translation of Canadian English-language fiction in France. This book considers the history of this practice, the reasons for the move away from Quebec translators as well as the process and perils involved in this detour. Within a theoretical framework and drawing on primary sources, this study considers the historical, theoretical, and concrete aspects of this practice through the study of the translations of authors such as Robertson Davies, Carol Shields, Margaret Atwood, Michael Ondaatje, Ann-Marie MacDonald, and Alistair MacLeod. The book also includes a comprehensive bibliography of English-language novels, poetry, and plays published and translated in France over the past 240 years.
"1 July 1789, Paris, two weeks before the Revolution. France is undergoing a political upheaval unlike anything it has known before. Louis XVI is using savage mercenary forces and food blockages to bring the people to heel. The country is a powder keg, and Paris is the fuse. In the midst of the bloody chaos, shadowy people--including the sinister and brutal chief of the Paris police--discover that a young Parisian laundress, Michaele Duvallier, is in possession of the proof of a deadly, ancient secret that could shake France's monarchy to its core. September 1654, Burgundy, 135 years before the Revolution. A good-natured young man, an orphan, is mysteriously imprisoned with grotesque instructions to conceal his identity in such as way as to ensure he is to be forgotten for all time"--Amazon.com.
None
"Perhaps the most significant and influential figure in this century's wave of American realism, Raymond Carver (1938-1988) is credited not only with reviving the short story as an artistically legitimate form, but also with perfecting minimalist fiction. His 1981 collection, What We Talk about When We Talk about Love, remains the standard against which minimalist literature is measured, and his numerous prize-winning and frequently anthologized stories have established him as the extender of a modernist tradition stretching from Chekhov through Joyce and Hemingway. In his later collections, such as Cathedral (1983) and Where I'm Calling From (1988), Carver surpasses even his own great achie...
This book of over 140 cases is designed for candidates preparing for all surgical examinations, whether at undergraduate, postgraduate or exit examination level. It will demystify and simplify the clinical assessment of surgical cases and provides invaluable advice on how to achieve success. The text includes top tips, acronyms and up-to-date summaries of current practice based on the authors’ personal experience of surgical examinations. Cases are graded in terms of likely appearance in the examinations. Top tips emphasize specific subjects which cause confusion. The text provides advice on the most appropriate time to finish an examination. Examples of the common procedures and props that come up in the skill-based examination format are included. This fully revised Second Edition is now in colour and includes photographs of key manoeuvres performed during specific surgical examination routines Includes a new section on communication skills A new co-author in academic surgery joins the project.
Surgical diagnoses are often made on the basis of clinical assessment alone and thus achieving competence in clinical skills remains imperative to good practice in surgery. This book of over 140 cases is designed for candidates preparing for all surgical examinations, whether at undergraduate, postgraduate or exit examination level. It will demystify and simplify the clinical assessment of surgical cases and provides invaluable advice on how to achieve success. The text includes top tips, acronyms and up-to-date summaries of current practice based on the authors’ personal experience of surgical examinations. All the cases are graded in terms of likely appearance in the examinations. Top tips emphasize specific subjects which often cause confusion. The text includes both commonly asked and advanced questions relating to each case. Examples of the common procedures and props that come up in the skill-based examination format are included. This fully revised Third Edition now includes 175 photographs of clinical cases and signs as well as key manoeuvres performed during specific surgical examination routines.
None