Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Faithful Renderings
Faithful Renderings reads translation history through the lens of Jewish–Christian difference and, conversely, views Jewish–Christian difference as an effect of translation. Subjecting translation to a theological-political analysis, Seidman asks how the charged Jewish–Christian relationship—and more particularly the dependence of Christianity on the texts and translations of a rival religion—has haunted the theory and practice of translation in the West. Bringing together central issues in translation studies with episodes in Jewish–Christian history, Naomi Seidman considers a range of texts, from the Bible to Elie Wiesel’s Night, delving into such controversies as the accuracy of various Bible translations, the medieval use of converts from Judaism to Christianity as translators, the censorship of anti-Christian references in Jewish texts, and the translation of Holocaust testimony. Faithful Renderings ultimately reveals that translation is not a marginal phenomenon but rather a crucial issue for understanding the relations between Jews and Christians and indeed the development of each religious community.
A Rivalry of Genius
By comparing interpretations of the Hebrew Bible by Jews, Christians, and Gnostics in Late Antiquity, this book provides a unique perspective on these religious movements in Palestine. Rival interpretations of the early Church and the Midrash are set against the backdrop of the pagan critique of these religions and the gnostic threat that grew within both Christianity and Judaism. The comparison of the exegetical works of Christianity and Judaism illuminates the later development of the two religions and offers fresh insight into the Bible itself.
Talmudic Transgressions
Talmudic Transgressions is a collection of essays on rabbinic literature and related fields in response to the boundary-pushing scholarship of Daniel Boyarin. This work is an attempt to transgress boundaries in various ways, since boundaries differentiate social identities, literary genres, legal practices, or diasporas and homelands. These essays locate the transgressive not outside the classical traditions but in these traditions themselves, having learned from Boyarin that it is often within the tradition and in its terms that we can find challenges to accepted notions of knowledge, text, and ethnic or gender identity. The sections of this volume attempt to mirror this diverse set of topics. Contributors include Julia Watts Belser, Jonathan Boyarin, Shamma Boyarin, Virginia Burrus, Sergey Dolgopolski, Charlotte E. Fonrobert, Simon Goldhill, Erich S. Gruen, Galit Hasan-Rokem, Christine Hayes, Adi Ophir, James Redfield, Elchanan Reiner, Ishay Rosen-Zvi, Lena Salaymeh, Zvi Septimus, Aharon Shemesh, Dina Stein, Eliyahu Stern, Moulie Vidas, Barry Scott Wimpfheimer, Elliot R. Wolfson, Azzan Yadin-Israel, Israel Yuval, and Froma Zeitlin.
The Peace and Violence of Judaism
Religious violence has become one of the most pressing issues of our time. Robert Eisen provides the first comprehensive analysis of Jewish views on peace and violence by examining texts in five major areas of Judaism - the Bible, rabbinic Judaism, medieval Jewish philosophy, Kabbalah, and modern Zionism. He demonstrates that throughout its history, Judaism has consistently exhibited ambiguity regarding peace and violence. To make his case, Eisen presents two distinct analyses of the texts in each of the areas under consideration: one which argues that the texts in question promote violence toward non-Jews, and another which argues that the texts promote peace. His aim is to show that both readings are valid and authentic interpretations of Judaism. Eisen also explores why Judaism can be read both ways by examining the interpretive techniques that support each reading. The Peace and Violence of Judaism will be an essential resource not only for students of Judaism, but for students of other religions. Many religions exhibit ambiguity regarding peace and violence. This study provides a model for analyzing this important phenomenon.
A Companion to Late Ancient Jews and Judaism
An innovative approach to the study of ten centuries of Jewish culture and history A Companion to Late Ancient Jews and Judaism explores the Jewish people, their communities, and various manifestations of their religious and cultural expressions from the third century BCE to the seventh century CE. Presenting a collection of 30 original essays written by noted scholars in the field, this companion provides an expansive examination of ancient Jewish life, identity, gender, sacred and domestic spaces, literature, language, and theological questions throughout late ancient Jewish history and historiography. Editors Gwynn Kessler and Naomi Koltun-Fromm situate the volume within Late Antiquity, e...
Defining Jewish Difference
Berkowitz shows that interpretation of Leviticus 18:3 provides an essential backdrop for today's conversations about Jewish assimilation and minority identity.
Yet I Loved Jacob
God's favor towards some serves God's plan for the larger world. The Bible's affirmation of Israel's divine election is often ignored or even repudiated by contemporary Christians and Jews who are scandalized by the possibility that God might favor one person or group over another. Beginning with the stories of family rivalry in Genesis and in working through a host of other biblical texts, Joel Kaminsky explores the dynamics of election. Why does God favor certain people? How do the chosen and non-chosen interact? And what might these texts teach us about God's intention for the world?
The Exegetical Encounter Between Jews and Christians in Late Antiquity
The Exegetical Encounter between Jews and Christians in Late Antiquity is a collection of essays examining the relationship between Jewish and Christian biblical commentators. The contributions focus on analysis of interpretations of the book of Genesis, a text which has considerable importance in both Christian and Jewish tradition. The essays cover a wide range of Jewish and Christian literature, including primarily rabbinic and patristic sources, but also apocrypha, pseudepigrapha, Philo, Josephus and Gnostic texts. In bringing together the studies of a variety of eminent scholars on the topic of Exegetical Encounter , the book presents the latest research on the topic and illuminates a variety of original approaches to analysis of exegetical contacts between the two sets of religious groups. The volume is significant for the light it sheds on the history of relations between Jews and Christians in Late Antiquity.
The Faces of Torah
This volume is a festschrift in honor of Steven Fraade, the Mark Taper Professor of the History of Judaism at Yale University. The contributions to the volume, written by colleagues and former students of Professor Fraade, reflect many of his scholarly interests. The scholarly credentials of the contributors are exceedingly high. The volume is divided into three sections, one on Second Temple literature and its afterlife, a second on rabbinic literature and rabbinic history, and a third on prayer and the ancient synagogue. Contributors are Alan Applebaum, Joshua Burns , Elizabeth Shanks Alexander , Chaya Halberstam , John J. Collins, Marc Bregman, Aharon Shemesh, Ishay Rosen-Zvi, Vered Noam, Robert Brody, Albert Baumgarten, Marc Hirshman, Moshe Bar-Asher, Aaron Amit, Yose Yahalom, Lee Levine, Jan Joosten, Daniel Boyarin, Charlotte Hempel, David Stern, Beth Berkowitz, Azzan Yadin, Joshua Levinson, Elitzur Bar-Asher Siegal, Michal Bar-Asher Siegal, Tzvi Novick, Devora Diamant, Richard Kalmin, Carol Bakhos, Judith Hauptman, Jeff Rubenstein, Martha Himmelfarb, Stuart Miller, Esther Chazon, James Kugel, Chaim Milikowsky, Maren Niehoff, Peter Schaefer, and Adiel Schremer.
"Written for Our Discipline and Use"
Patristic and rabbinic biblical interpretations are significant contributions to the identity construction of late antique Christian and Jewish groups. The contributions in this conference volume illuminate the reception of biblical texts, themes and figures in patristic and rabbinic writings from the 2nd to the 8th century. They reveal processes of mutual demarcation, which are sometimes extremely polemical, sometimes only implicit and indirectly accessible. The correct interpretation of Scripture is claimed for one's own "we", while at the same time distinguishing it from the "others". Nevertheless, similarities and mutual positive references are clearly recognizable. Especially the often so polemical Christian interpretation is from the beginning rooted in the Jewish tradition and based on it. But also the rabbinic interpretation shows traces of the controversy with Christianity.
