You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This is a dictionary of Nafsan, the language spoken in Vanuatu in the south of Efate Island in the villages of Erakor, Pango, and Eratap. Nafsan is one of 130 distinct languages spoken in Vanuatu. Over several decades, linguist Nicholas Thieberger worked in close collaboration with the Erakor community to record this unique language and to refine its written presentation. The resulting publication offers insight into the diversity of meanings available to speakers of Nafsan, providing some 3,400 senses for Nafsan words and an English-Nafsan finderlist. In addition, the book gives an overview of the Nafsan sound system, provides a list of existing literature on the language dating back to early missionary translations, and includes maps of Efate locating nearly 200 place names. Readers will also find South Efate cultural knowledge embedded in the explanations of the Nafsan words and their usages. A welcome companion to Thieberger’s A Grammar of South Efate (2006), this book complements and significantly augments other multimedia resources made available online by the author.
This book constitutes the refereed proceedings of the 9th Language and Technology Conference: Challenges for Computer Science and Linguistics, LTC 2019, held in Poznan, Poland, in May 2019. The 24 revised papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 67 submissions. The papers are categorized into the following topical sub-headings: Speech Processing; Language Resources and Tools; Computational Semantics; Emotions, Decisions and Opinions; Digital Humanities; Evaluation; and Legal Aspects.
What does an American refrigerator mean in the Solomon Islands?Cross-Cultural Consumption is a fascinating guide to the cultural implications of the globalization of a consumer society.
The stories of thirty-eight men and four women, Melanesians, Britons, French, Australia and New Zealanders, all of whom played a part in the formative years of what was to become the Republic of Vanuatu.
None
This personal observation of Tanna, an island in the southern part of the Vanuatu archipelago, presents an extraordinary case study of cultural resistance. Based on interviews, myths and stories collected in the field, and archival research, The Tree and the Canoe analyzes the resilience of the people of Tanna, who, when faced with an intense form of cultural contact that threatened to engulf them, liberated themselves by re-creating, and sometimes reinventing, their own kastom. Following a lengthy history of Tanna from European contact, the author discusses in detail original creation myths and how Tanna people revived them in response to changes brought by missionaries and foreign governments. The final chapters of the book deal with the violent opposition of part of the island population to the newly established National Unity government.
None