You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The articles in this volume examine historical, cultural, literary and political facets of translation in Turkey, a society in tortuous transformation since the 19th century from empire to nation-state. Some draw attention to tradition in Ottoman practices and agents of translation and interpreting, while others explore the republican period, starting in 1923, with the revolutionary change in script from Arabic to Roman coming in 1928, making a powerful impact on publication and translation practices. Areas covered include the German Jewish academic involvement in translation, traditional and current practices of translating from Kurdish into Turkish, censorship of translated literature, intralingual translations from Ottoman into modern Turkish, pseudotranslation, ideological manipulation and resistance in translation, imitativeness vs. originality and metonymics of literary reviewing.
Reproduction of the original. The publishing house Megali specialises in reproducing historical works in large print to make reading easier for people with impaired vision.
List of participants (vol. I).
In a follow-up to his earlier book, Developmental Supervision, distinguished educator and author Carl D. Glickman provides instructional leaders--supervisors, principals, and teachers--with practical guidance and thoughtful insight to help them succeed as they work with teachers to improve classroom teaching and learning. In a straightforward and easy-to-read manner, Glickman discusses *Structures of classroom assistance--clinical supervision, peer coaching, critical friends, and action research groups; *Formats for observations--frameworks for teaching, open-ended questionnaires, samples of student work, and student achievement on high-stakes tests; and *Approaches to working directly with ...
Workmen and the patron, and the use of materials and techniques, are recurring themes. City architecture is featured as well as the very distinctive Byzantine ecclesiastical architecture, the most famous example of this being the 6th century masterpiece, Haghia Sophia.
The definitive treatment textbook in psychiatry, this fifth edition of Gabbard's Treatments of Psychiatric Disorders has been thoroughly restructured to reflect the new DSM-5® categories, preserving its value as a state-of-the-art resource and increasing its utility in the field. The editors have produced a volume that is both comprehensive and concise, meeting the needs of clinicians who prefer a single, user-friendly volume. In the service of brevity, the book focuses on treatment over diagnostic considerations, and addresses both empirically-validated treatments and accumulated clinical wisdom where research is lacking. Noteworthy features include the following: Content is organized acco...