Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
McOndo Revisited
The Pan-Hispanic short story anthology “McOndo” (Grijalbo Mondadori Barcelona, 1996), edited by the Chileans Alberto Fuguet and Sergio Gómez, was envisaged as a forceful contestation of local and global horizons of expectation in Latin American literature, still fixated with exoticized and politicized narratives most especially in the magical realist style. By drawing on as well as developing a range of theoretical and methodological approaches from World Literature scholarship, McOndo Revisited reconsiders the literary, political, and publishing ecologies which gave rise to this anthology. This rich context, as well as numerous author interviews, informs a holistic analysis of its cont...
The Routledge Handbook of Latin American Literary Translation
The Routledge Handbook of Latin American Literary Translation offers an understanding of translation in Latin America both at a regional and transnational scale. Broad in scope, it is devoted primarily to thinking comprehensively and systematically about the intersection of literary translation and Latin American literature, with a curated selection of original essays that critically engage with translation theories and practices outside of hegemonic Anglo centers. In this introductory volume, through survey and case-study chapters, contributing authors cover literary and cultural translation in the region historically, geographically, and linguistically. From the nineteenth to the twenty-fi...
The Spectacular City, Mexico, and Colonial Hispanic Literary Culture
Winner, Katherine Singer Kovacs Prize, Modern Language Association, 2010 The Spectacular City, Mexico, and Colonial Hispanic Literary Culture tracks the three spectacular forces of New World literary culture—cities, festivals, and wonder—from the sixteenth to the seventeenth century, from the Old World to the New, and from Mexico to Colombia, Peru, and Bolivia. It treats a multitude of imperialist and anti-imperialist texts in depth, including poetry, drama, protofiction, historiography, and journalism. While several of the landmark authors studied, including Hernán Cortés and Sor Juana Inés de la Cruz, are familiar, others have received remarkably little critical attention. Similarly, in spotlighting creole writers, Merrim reveals an intertextual tradition in Mexico that spans two centuries. Because the spectacular city reaches its peak in the seventeenth century, Merrim's book also theorizes and details the spirited work of the New World Baroque. The result is the rich examination of a trajectory that leads from the Renaissance ordered city to the energetic revolts of the spectacular city and the New World Baroque.
From Man to Ape
The authors here offer a history and interpretation of the reception of Darwinism in Argentina, illuminating the ways culture shapes scientific enterprise. They reveal new ways of understanding Latin American science and its impact on the scientific communities of Europe and North America.
The Emergence of Latin American Science Fiction
A fantastic voyage through the early science fiction of Latin America Early science fiction has often been associated almost exclusively with Northern industrialized nations. In this groundbreaking exploration of the science fiction written in Latin America prior to 1920, Rachel Haywood Ferreira argues that science fiction has always been a global genre. She traces how and why the genre quickly reached Latin America and analyzes how writers in Argentina, Brazil, and Mexico adapted science fiction to reflect their own realities. Among the texts discussed are one of the first defenses of Darwinism in Latin America, a tale of a time-traveling history book, and a Latin American Frankenstein. Latin American science fiction writers have long been active participants in the sf literary tradition, expanding the limits of the genre and deepening our perception of the role of science and technology in the Latin American imagination. The book includes a chronological bibliography of science fiction published from 1775 to 1920 in all Latin American countries.
A World Torn Apart
This collection of essays derives from a conference on Violence, Culture and Identity held in St Andrews in June 2003. It is a contribution to the understanding of representations of violence in Latin American narrative. The collected essays are dedicated to the study of the problematic history of violence as a means of 'civilizing' the region: violence used by dictatorial regimes to eradicate the collective memory of their actions; violence as a result of the history of marginalizing segments of the population; sexual violence as an attempt at complete control of the victim. The essays establish a clear link between historical, political and literary constructs spanning the past five hundred years of Latin American history. Close readings of political texts, historical documents, prose, poetry and films employ identity theories, postcolonial discourse, and the principles of mimetic and sacrificial violence. The volume adds to the ongoing critical investigation of the relationship between Latin American history and narrative, and to the key role of representations of violence within that narrative tradition.
Troubled Memories
Analyzes literary and cultural representations of iconic Mexican women to explore how these reimaginings can undermine or perpetuate gender norms in contemporary Mexico. In Troubled Memories, Oswaldo Estrada traces the literary and cultural representations of several iconic Mexican women produced in the midst of neoliberalism, gender debates, and the widespread commodification of cultural memory. He examines recent fictionalizations of Malinche, Hernán Cortéss indigenous translator during the Conquest of Mexico; Sor Juana Inés de la Cruz, the famous Baroque intellectual of New Spain; Leona Vicario, a supporter of the Mexican War of Independence; the soldaderas of the Mexican Revolution;...
Dude Lit
How did men become the stars of the Mexican intellectual scene? Dude Lit examines the tricks of the trade and reveals that sometimes literary genius rests on privileges that men extend one another and that women permit. The makings of the “best” writers have to do with superficial aspects, like conformist wardrobes and unsmiling expressions, and more complex techniques, such as friendship networks, prizewinners who become judges, dropouts who become teachers, and the key tactic of being allowed to shift roles from rule maker (the civilizado) to rule breaker (the bárbaro). Certain writing habits also predict success, with the “high and hard” category reserved for men’s writing and ...
Trasatlantica 2
TRASATLANTICA. Poetry and Scholarship is an academic peer-reviewed journal devoted to the study and promotion of poetry produced and consumed on both sides of the Atlantic, in Spanish, Portuguese and English.
The Mexican Crack Writers
This book provides a rich and cutting-edge analysis of one of the most prominent literary groups in Latin America: the Mexican Crack Writers. The first part explores the history of the group and its relation to the Latin American literary tradition, while the second part is devoted to the critical analysis of the works of each of the authors: Ricardo Chávez Castañeda, Ignacio Padilla, Pedro Ángel Palou, Eloy Urroz and Jorge Volpi. The volume is further enriched by the inclusion, in the appendix, of the two manifestos of the group: the Crack Manifesto and the Crack Postmanifesto (1996-2016). It will be of great interest to students and scholars focusing on contemporary Latin American literature.
