You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Of the several Huguenot establishments founded in the United States, that of New York is the first in date and, in most respects, the first in importance. The records in this work comprise the existing baptismal, marriage, and death records of the French Church of New York from 1688 to 1804, together with a few other records belonging to the New Rochelle "Annex." Although the records have not been translated into English, the language of the entries is so simple that even those who do not read French can easily understand it. The records of the church cover the important period of immigration after the Revocation of the Edict of Nantes in 1685. An extensive index contains every name in the records, including maiden names of the brides and names of witnesses, sponsors, parents, and pastors. This reprint is excerpted from "Collections of the Huguenot Society of America," Volume 1 (1886).
This volume presents a collection of new articles by sixteen specialists in the field of pidgin and creole studies, assembled in honor of the world-renowned creolist, Albert Valdman. The articles, written from a variety of theoretical perspectives, are organized thematically in three sections: on the history of specific pidgins or creoles (including Louisiana Creole and Haitian Creole); on the sociohistorical settings that gave rise to these contact languages and issues affecting their future development; and on issues of linguistic variation and change. In keeping with Valdman s own primary interests, the French-based creoles receive the most attention, including both those of the Atlantic zone and those of the Indian Ocean, but the volume also presents significant scholarship on English- and Portuguese-based varieties.
Hedging is an essential part of everyday communication. It is a discourse strategy which is used to reduce commitment to the force or truth of an utterance to achieve an appropriate pragmatic effect. In recent years hedges have therefore attracted increased attention in Pragmatics and Applied Linguistics, with studies approaching the concept of hedging from various perspectives, such as speech act - and politeness theory, genre-specific investigations, interactional pragmatics, and studies of vague language. The present volume provides an up-to-date overview of current research on the topic by bringing together studies from a variety of fields. The contributions span a range of different lan...
Leading specialists on Cajun French and Louisiana Creole examine dialectology and sociolinguistics in this volume, the first comprehensive treatment of the linguistic situation of francophone Louisiana and its relation to the current development of French in North America outside of Quebec. Topics discussed include: language shift and code mixing speaker attitudes the role of schools and media in the maintenance of these languages and such language planning initiatives as the CODOFIL program to revive the sue of French in Louisiana. £/LIST£
When Samuel de Champlain founded the colony of Quebec in 1608, he established elaborate gardens where he sowed French seeds he had brought with him and experimented with indigenous plants that he found in nearby fields and forests. Following Champlain's example, fellow colonists nurtured similar gardens through the Saint Lawrence Valley and Great Lakes region. In A Not-So-New World, Christopher Parsons observes how it was that French colonists began to learn about Native environments and claimed a mandate to cultivate vegetation that did not differ all that much from that which they had left behind. As Parsons relates, colonists soon discovered that there were limits to what they could accom...
How was the Book of Hours created and used as a book and what did it mean to its owners?
A study and edition of one of the most ignored works of early Spanish literature because of its strong sexual content, this work examines the social ideology that conditioned the reactions of people to the events it describes as well as Fernando de Rojas's masterpiece, Celestina.
In 1891, retired Union General Theophilus Francis Rodenbough published a genealogy about his extended family which he called "Autumn Leaves From Family Trees." About six generations have passed and the access to broader ranges of research, particularly using the computer, have made possible this update of the General's work For the author it has been the accumulated work of about 60 years. He has expanded the sources and has investigated families who, particularly at the time of emigration, were associated with the Rodenbach/Rodenbough family. This expands the story to a study of a particular category of German immigration to America and its roots in Europe. The Rodenbach/Rodenbough family is covered in 4 generations in Germany and 10 in America. Eleven allied families including: Rockefeller, Hockenberry, Brown, Shatwell, Teel, Letsch, Cline, Silverthorne, Major, Okeson, and Albertson are covered in multiple generations and there are 20 Genealogical charts, mostly German in origin and over 55 illustrations.