You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
None
UBLI has conducted field surveys since 2002 and built spoken language corpora for French, Spanish, Italian (Salentino dialect), Russian, Malaysian, Turkish, Japanese, and Canadian multilinguals. This volume features new research presented at the UBLI second workshop on Corpus Linguistics Research Domain, which was held on September 14, 2006. The first part consisting of eleven presentations to this workshop shows a wide range of subjects within the area of corpus-based research, such as dictionary, linguistic atlas, dialect, translation, ancient texts, non-standard texts, sociolinguistics, second language acquisition, and natural language processing. The second part of this volume comprises ten additional contributions to both written and spoken corpora by the members and research assistants of UBLI.
The Chinese minority in Terengganu, Malaysia, are struggling to maintain their Sinic culture, identity and community in the face of socio-political changes and Islamisation since the early 1970s. They are also facing problems due to population attrition from an outflow of the younger generation to larger cities in Malaysia for jobs and further education. The acculturated Terengganu Peranakan Chinese, descendants of the earliest settlers who arrived at least two centuries ago, face additional inter-generational tensions and challenges. This book is based on extensive interviews and fieldwork and includes: an overview of the role of the Kuala Terengganu Chinese associations in promoting traditional Chinese culture and identity; a study of the Peranakan Chinese in Tirok, to further examine issues of identity maintenance and identity shift; and a comparison between the foodways of the Tirok Peranakan Chinese with a similar rural Peranakan community in the neighbouring state of Kelantan to demonstrate the community’s continual negotiation of Sino–Malay identity.
None