You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Idioms represent a fascinating linguistic phenomenon that has captured the attention of many linguists for decades. This corpus-based study of idioms in Modern Standard Arabic sheds light on their intricate nature, establishes the major patterns of their linguistic behaviour, and provides explanations for these patterns. Adopting a descriptive framework, the study addresses two main issues with regard to the discursive behaviour of idioms: the discursive functions that they perform and the ways in which they contribute to the cohesion of their texts. Examining primary data with regard to the semantic, discursive, lexical and grammatical properties of Arabic idioms, the author touches on the ubiquity of these expressions in language use, the wide range of functions they perform in discourse, the problems they often cause in domains such as foreign language learning and translation, and their typical divergence from the normal rules of grammar and semantic compositionality. Providing explanations for major linguistic phenomena, this analysis will be accessible to linguists, translators, lexicographers, translation software developers, and language teachers as well as learners.
Beyond Lexical Variation in Modern Standard Arabic presents several aspects concerning Modern Standard Arabic. It analyzes the different forms of lexical variation, and the causes for these variations. This starting point led to many other vital issues related to the present state of the Arabic Language such as language planning, native speakers' identity and fears and most importantly the relationship between the different Arabic varieties: Classical, Modern Standard, and dialects. The book analyzes lexical variation comprehensively and provides deep insights on the present state of the language with some speculations on its future.
Arabic is the third most widely used script in the world, and gave rise to one of the richest manuscript cultures of mankind. Its representation in type has engaged printers, engineers, businesses and designers since the 16th century, and today most digital devices render Arabic type. Yet the evolution of the printed form of Arabic, and its development from metal to pixels, has not been charted before. Arabic Type-Making in the Machine Age provides the first comprehensive account of this history using previously undocumented archival sources. In this richly illustrated volume, Titus Nemeth narrates the evolution of Arabic type under the influence of changing technologies from the perspective of a practitioner, combining historical research with applied design considerations.
The Arabic verbal system is, for most grammarians, the keystone of the language. Notable for the regularity of its patterns, it presents the linguist with an unparalleled opportunity to explore the Saussurean notion of the indivisible sign: form and meaning. Whilst Arabic forms are well-documented, the elucidation of the corresponding meanings has proved more challenging. Beginning with an examination of the verbal morphology of Modern Standard Arabic, including an evaluation of the significance of the consonantal root, this volume then concentrates on establishing the function of the vowel-lengthening verbal patterns (III and VI). It explores issues of mutuality and reciprocity, valency and transitivity, ultimately focusing on atelic lexical aspect as the unified meaning of these patterns. This study is rich in data and relies extensively upon contemporary examples (with transliteration and translation) to illustrate its arguments, adopting an empirical structuralist approach which is aimed both at general linguists and at specialist Arabists.
Although the Arabian Peninsula is the heartland of Islam and of the Arab world, for decades it did not receive the attention it deserves from scholars and writers. The School of Oriental and African Studies, University of London, and the Middle East Centre of St Antony’s College, Oxford, jointly organized a series of seminars, culminating in a conference at which the papers in this volume (first published in 1972) were discussed. Together they constitute an authoritative statement of our present knowledge of several areas of the Peninsula, with particular emphasis on the Gulf States. Three chapters trace the history of Oman from pre-Islamic times to the recent past, and in so doing emphasize the theme of continuing conflict between sultan and imam. Other chapters examine the Gulf and the Peninsula from the standpoint of inter-Arab and of international relations. The third section of the book is devoted to a discussion of the increasing rate of social change in the area, and the final section deals with problems of oil and state and of economic development.
Union catalogue of arabic periodicals (incl. Official publications and newspapers) located in British libraries.
Grounding in English and Arabic News Discourse explores the discourse notion of grounding (viz. the foreground-background structure), and examines it in the various structures that occur in short news texts. A text-level approach to grounding and the differentiation between several core concepts relating to the various textual and non-textual structures, distinguish the book from other approaches in the field. A corpus-based analysis focuses on sentence-initial expressions and examines the grounding-signalling function of several markers in both English and Arabic. The analysis captures constraints on the occurrence of particular markers, and the extensive illustrative examples explain the s...
The Round Table on Newspapers (later: Section on Newspapers, now Newsmedia Section) of IFLA (International Federation of Library Associations) has been the authoritative group of experts for newspaper matters within the international library community. It has been involved in the major newspapers projects like TIDEN, NewsPlan and US Newspaper Program, developed guidelines for best practice in preservation microfilming and digitisation, advised librarians and fostered international cooperation. In a series of outreach conferences from Shanghai to Santiago de Chile and from the Arctic Circle to Canberra it emphasized the importance of newspapers as indispensable historical source material and ...