You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This bibliography lists English-language translations of twentieth-century Italian literature published chiefly in book form between 1929 and 1997, encompassing fiction, poetry, plays, screenplays, librettos, journals and diaries, and correspondence.
The total number of Everyman's Library volumes that still survive somewhere in the world exceeds 70 million. Since the inception of the Library in 1906, nearly 1200 unique volumes have been published, constantly placing the world's greatest books before a large public. A few of these titles proved unpopular and were never reprinted. But most were reprinted dozens of times, packaged in numerous ways, and benefited from updated editorial work and book design over the last century. Terry Seymour has studied and researched every aspect of this great mass of books. He now captures and distills this knowledge in A Printing History of Everyman's Library 1906-1982. A critical feature, of course, is ...
Richard Cardwell was given the Elma Dangerfield Award of the International Byron Society for the best book on Byron in 2005-06 Byron, arguably, was and remains the most famous and infamous English poet in the modern period in Continental Europe. From Portugal in the West to Russia in the East, from Scandinavia in the North to Spain in the South he inspired and provoked, was adored and reviled, inspired notions of freedom in subject lands and, with it, the growth of national idealisms which, soon, would re-draw the map of Europe. At the same time the Byronic persona, incarnate in "Childe Harold", "Manfred", "Lara" and others, was received with enthusiasm and fear as experience demonstrated th...
"Italian Literature before 1900 in English Translation provides the most complete record possible of texts from the early periods that have been translated into English, and published between 1929 and 2008. It lists works from all genres and subjects, and includes translations wherever they have appeared across the globe. In this annotated bibliography, Robin Healey covers over 5,200 distinct editions of pre-1900 Italian writings. Most entries are accompanied by useful notes providing information on authors, works, translators, and how the translations were received. Among the works by over 1,500 authors represented in this volume are hundreds of editions by Italy's most translated authors - Dante Alighieri, [Niccoláo] Machiavelli, and [Giovanni] Boccaccio - and other hundreds which represent the author's only English translation. A significant number of entries describe works originally published in Latin. Together with Healey's Twentieth-Century Italian Literature in English Translation, this volume makes comprehensive information on translations accessible for schools, libraries, and those interested in comparative literature."--Pub. desc.
An Italian Renaissance Sextet is a collection of six tales offering a unique view of the history of Renaissance Italy, with fiction and fictional modes becoming gateways to a real, historical world. All written between 1400 and 1500 - among them a rare gem by Lorenzo the Magnificent and a famous account featuring Filippo Brunelleschi - the stories are presented here in lively translations. As engrossing, fresh, and high-spirited as those in Boccaccio's Decameron, the tales deal with marriage, deception, rural manners, gender relations, social ambitions, adultery, homosexuality, and the demands of individual identity. Each is accompanied by an essay, in which Lauro Martines situates the story...
None
One of history's most captivating true stories - the scandal-filled life of Lucrezia Borgia. In a castle in the mountains outside Rome, Lucrezia Borgia is born into history's most notorious family. Her father, who is to become Pope Alexander VI, receives his first daughter warmly, and her brothers, Cesare and Giovanni, are devoted to her. But on the corrupt and violent streets of the capital the Borgia family are feared, and Lucrezia's father causes scandal, living up to his reputation of 'most carnal man of his age'. As Lucrezia matures into a beautiful young woman, her brothers are ever more protective and become fierce rivals for her attention. Amid glorious celebrations their father becomes Pope, and shortly after Lucrezia is married - but as Borgias the lives of the Pope's children are destined to be marred by scandal and tragedy, and it's a fate that Lucrezia cannot hope to escape ...
Jean Plaidy's captivating tale of the scandal-filled life of Lucrezia Borgia. Light on Lucrezia is the compelling story of a beautiful woman caught up in a tortuous web of fear and love. Born into Rome's notorious Borgia family, Lucrezia's life so far has been coloured by violence and betrayal. Now, married for the second time at just eighteen she hopes for happiness with her handsome husband Alfonso. But faced with brutal murder she's soon torn between her love for her husband and her devotion to her brother Cesare ...