Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Two Voices in One
Two Voices in One: Essays in Asian and Translation Studies is a collection of papers by eight scholars of international standing. Concentrating on what really makes Asian and Translation Studies fascinating and worth one’s while, it opens the reader’s eyes to new horizons, horizons not found in collections or monographs that look at either discipline in isolation. In going through the collection, the reader will see how a translation problem can rear a “yellow-ochre head,” why a Chinese garden can become a source language text, and in what way a commentary can shine with “Multiflorate Splendour.” Emerging from the surreal world, the reader must be prepared, first to have his/her ...
Computational Linguistics and Intelligent Text Processing
This two-volume set, consisting of LNCS 6608 and LNCS 6609, constitutes the thoroughly refereed proceedings of the 12th International Conference on Computer Linguistics and Intelligent Processing, held in Tokyo, Japan, in February 2011. The 74 full papers, presented together with 4 invited papers, were carefully reviewed and selected from 298 submissions. The contents have been ordered according to the following topical sections: lexical resources; syntax and parsing; part-of-speech tagging and morphology; word sense disambiguation; semantics and discourse; opinion mining and sentiment detection; text generation; machine translation and multilingualism; information extraction and information retrieval; text categorization and classification; summarization and recognizing textual entailment; authoring aid, error correction, and style analysis; and speech recognition and generation.
Incremental Speech Translation
Human language capabilities are based on mental proceduresthat are closely linked to the time domain. Listening, understanding,and reacting, on the one hand, as well as planning,formulating,and speaking,onthe other, are performedin a highlyover lapping manner, thus allowing inter human communication to proceed in a smooth and ?uent way. Although it happens to be the natural mode of human language interaction, in cremental processing is still far from becoming a common feature of today’s lan guage technology. Instead, it will certainly remain one of the big challenges for research activities in the years to come. Usually considered dif?cult to a degree that rendersit almost intractableforpr...
Neural Network Methods for Natural Language Processing
Neural networks are a family of powerful machine learning models. This book focuses on the application of neural network models to natural language data. The first half of the book (Parts I and II) covers the basics of supervised machine learning and feed-forward neural networks, the basics of working with machine learning over language data, and the use of vector-based rather than symbolic representations for words. It also covers the computation-graph abstraction, which allows to easily define and train arbitrary neural networks, and is the basis behind the design of contemporary neural network software libraries. The second part of the book (Parts III and IV) introduces more specialized neural network architectures, including 1D convolutional neural networks, recurrent neural networks, conditioned-generation models, and attention-based models. These architectures and techniques are the driving force behind state-of-the-art algorithms for machine translation, syntactic parsing, and many other applications. Finally, we also discuss tree-shaped networks, structured prediction, and the prospects of multi-task learning.
Natural Language Processing – IJCNLP 2005
This book constitutes the thoroughly refereed proceedings of the Second International Joint Conference on Natural Language Processing, IJCNLP 2005, held in Jeju Island, Korea in October 2005. The 88 revised full papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 289 submissions. The papers are organized in topical sections on information retrieval, corpus-based parsing, Web mining, rule-based parsing, disambiguation, text mining, document analysis, ontology and thesaurus, relation extraction, text classification, transliteration, machine translation, question answering, morphological analysis, text summarization, named entity recognition, linguistic resources and tools, discourse analysis, semantic analysis NLP applications, tagging, language models, spoken language, and terminology mining.
Routledge Encyclopedia of Translation Technology
The Routledge Encyclopedia of Translation Technology provides a state-of-the art survey of the field of computer-assisted translation. It is the first definitive reference to provide a comprehensive overview of the general, regional and topical aspects of this increasingly significant area of study. The Encyclopedia is divided into three parts: Part One presents general issues in translation technology, such as its history and development, translator training and various aspects of machine translation, including a valuable case study of its teaching at a major university; Part Two discusses national and regional developments in translation technology, offering contributions covering the cruc...
Translation-Driven Corpora
Electronic texts and text analysis tools have opened up a wealth of opportunities to higher education and language service providers, but learning to use these resources continues to pose challenges to scholars and professionals alike. Translation-Driven Corpora aims to introduce readers to corpus tools and methods which may be used in translation research and practice. Each chapter focuses on specific aspects of corpus creation and use. An introduction to corpora and overview of applications of corpus linguistics methodologies to translation studies is followed by a discussion of corpus design and acquisition. Different stages and tools involved in corpus compilation and use are outlined, f...
Natural Language Processing and Information Systems
This book constitutes the refereed proceedings of the 18th International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems, held in Salford, UK, in June 2013. The 21 long papers, 15 short papers and 17 poster papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 80 submissions. The papers cover the following topics: requirements engineering, question answering systems, named entity recognition, sentiment analysis and mining, forensic computing, semantic web, and information search.
Natural Language Processing – IJCNLP 2004
This book constitutes the thoroughly refereed post-proceedings of the First International Joint Conference on Natural Language Processing, IJCNLP 2004, held in Hainan Island, China in March 2004. The 84 revised full papers presented in this volume were carefully selected during two rounds of reviewing and improvement from 211 papers submitted. The papers are organized in topical sections on dialogue and discourse; FSA and parsing algorithms; information extractions and question answering; information retrieval; lexical semantics, ontologies, and linguistic resources; machine translation and multilinguality; NLP software and applications, semantic disambiguities; statistical models and machine learning; taggers, chunkers, and shallow parsers; text and sentence generation; text mining; theories and formalisms for morphology, syntax, and semantics; word segmentation; NLP in mobile information retrieval and user interfaces; and text mining in bioinformatics.
