You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Italo Calvino's reputation as one of the great writers of our century rests chiefly on his allegorical fables and fantastic narratives, whose inventiveness, irreverence, and elegant style are universally admired. In this study, the author focuses on Calvino's first novel, The Path to the Nest of Spiders (1947), because in it she discerns a critical point of origin for Calvino's entire 'ethics' of writing. She shows how, in The Path, he challenges the poetics of objectivity of the Italian neorealists movement and offers a complex and ironic representation of the anti-Fascist armed resistance in Italy. Situating Calvino's early work in its historical and cultural context, the author reassesses...
Aimed not only at literature enthusiasts, but also at those who love to travel along less beaten paths, In the Poets’ Footsteps: Literature, Tourism, and Promotion tells the story of literary tourism between the beginning of the 1800s and today. Giovanni Capecchi surveys the methods most used today, namely printed and online literary guides, that offer a wide panorama of writers' homes and evaluates literary festivals as events capable of giving cultural and economic opportunities to the territories that host them.
This bibliography lists English-language translations of twentieth-century Italian literature published chiefly in book form between 1929 and 1997, encompassing fiction, poetry, plays, screenplays, librettos, journals and diaries, and correspondence.
Among the numerous volumes dedicated to the Great War, this book stands out for its ability to trace, in a thorough but concise manner, an overall picture of the literature born from the conflict. After its introductory pages concerning the forms, times and places of war writing, the book focuses on the story of the months of the eve of the war, on the journey to the front and the discovery of the true face of war, on the stories of the trenches, on the accounts of the imprisonment, and on the return home accompanied by disappointment and disorientation. The book, focused on Italy, but rich in references to European literature, is a journey through history and the human soul, between hopes and fears, illusions and massacres. It is the story of an event that divided the collective history of Europe and individual lives. It is the account, passionate and exciting, of the literary writings born from trauma.
This book seeks to redefine, recontextualize, and reassess Italian neorealism - an artistic movement characterized by stories set among the poor and working class - through innovative close readings and comparative analysis.
The story of Italian cycling is the story of Italy in the twentieth century.
Writing for general readers and specialists alike, Gallo illuminates the artistic, cultural, social, and political dimensions of secular music, vocal and instrumental. His account also sheds new light on the potent influence of French culture in Italian courtly life.
The first collection of letters in English by one of the great writers of the twentieth century This is the first collection in English of the extraordinary letters of one of the great writers of the twentieth century. Italy's most important postwar novelist, Italo Calvino (1923-1985) achieved worldwide fame with such books as Cosmicomics, Invisible Cities, and If on a Winter’s Night a Traveler. But he was also an influential literary critic, an important literary editor, and a masterful letter writer whose correspondents included Umberto Eco, Primo Levi, Gore Vidal, Leonardo Sciascia, Natalia Ginzburg, Michelangelo Antonioni, Pier Paolo Pasolini, and Luciano Berio. This book includes a ge...
Italy's War of Liberation takes issue with the apparently prevalent attitude among Allied commanders during World War II that the Italian military was ineffective. O'Reilly recounts the little-known story of the significant contribution made by the Italian military during the Italian Campaign, including the contribution of relatively unacknowledged Italian Partisan formations that fought in Italy, France, Yugoslavia, and Greece. Despite the fact that Italians fought on the front lines with the British and American soldiers, and despite the service of the Italian Navy and Air Force, the Allies refused repeated Italian pleas for more involvement in combat. This book not only attempts to correct the record of military history by illustrating the ways in which the Italians were underutilized by the Allies, but it also serves to paint a fair portrait of the Italian military's substantial efforts to defeat Hitler and eradicate Fascism.
This book examines the translations carried out by Italian novelist Beppe Fenoglio, one of the most important Italian writers of the twentieth century. It stems from the acknowledgement that Beppe Fenoglio’s translations have not been examined in the political, cultural and ideological context in which they were produced, but have been dismissed as a purely linguistic exercise. The author examines Fenoglio’s translations as culturally and ideologically informed artistic expressions, in which Fenoglio was able to give voice to his dissent towards the mainstream ideology and poetics of his times, often choosing authors and characters with whom he identified, such as Shakespeare, Milton and Marlowe. The interaction between the theories of Translation Studies, Literary Theory and Adaptation Studies foregrounds the centrality of the role of the translator, showing how Fenoglio’s ideology and poetics were clearly visible both in the selection of the texts he translated and in his translation strategies.