You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
A “masterpiece . . . one of the 20th century’s notable literary love stories and cultural watersheds”—from Turkey’s most influential writers (Los Angeles Times) A young man comes-of-age in a rapidly-changing Istanbul circa the 1930s, grappling with childhood trauma but finding relief in literature, family, and love “The greatest novel ever written about Istanbul.” —Orhan Pamuk Surviving the childhood trauma of his parents’ untimely deaths in the early skirmishes of World War I, Mümtaz is raised and mentored in Istanbul by his cousin Ihsan and his cosmopolitan family of intellectuals. Having lived through the tumultuous cultural revolutions following the fall of the Ottoman...
A literary discovery: an uproarious tragicomedy of modernization, in its first-ever English translation Perhaps the greatest Turkish novel of the twentieth century, being discovered around the world only now, more than fifty years after its first publication, The Time Regulation Institute is an antic, freewheeling send-up of the modern bureaucratic state. At its center is Hayri Irdal, an infectiously charming antihero who becomes entangled with an eccentric cast of characters—a television mystic, a pharmacist who dabbles in alchemy, a dignitary from the lost Ottoman Empire, a “clock whisperer”—at the Time Regulation Institute, a vast organization that employs a hilariously intricate ...
'Just as she was being lowered into the earth - following the late afternoon call to prayer - my aunt sprang briskly back to life' In this fictional memoir of Hayri Irdal - troublesome boy, workshy man and feckless husband - life is examined in all its double-crossing, chaotic, disastrous glory. From his youth, dismantling timepieces while his family fell apart, to his later years at the scandal-hit Time Regulation Institute, Hayri's absurdist misadventures play out as a brilliant allegory of the collision between East and West, tradition and modernity.
The 1928 Turkish alphabet reform replacing the Perso-Arabic script with the Latin phonetic alphabet is an emblem of Turkish modernization. Grammatology and Literary Modernity in Turkey traces the history of Turkish alphabet and language reform from the mid-nineteenth to the mid-twentieth century, examining its effects on modern Turkish literature. In readings of the novels, essays, and poetry of Ahmed Midhat, Recaizade Mahmud Ekrem, Omer Seyfeddin, Ahmet Hamdi Tanpinar, Peyami Safa, and Nazim Hikmet, Nergis Erturk argues that modern Turkish literature is profoundly self-conscious of dramatic change in its own historical conditions of possibility. Where literary historiography has sometimes idealized the Turkish language reforms as the culmination of a successful project of Westernizing modernization, Erturk suggests a different critical narrative: one of the consolidation of control over communication, forging a unitary nation and language from a pluralistic and multilingual society.
Ahmet Hamdi Tanpinar's ‘Five Cities’ was first published in Turkish as ‘Beş Şehir’ in 1946 and revised in 1960. It consists of five essays, each focused on a city significant in Anatolian history and in Tanpinar's emotional life. Part history, part autobiography, part poetic meditation on time and memory, ‘Five Cities’ is Proustian in style, with a tension between a backward-looking melancholy and a concern for the unpredictable future of the author’s country. Comparable to Nobel Laureate Orhan Pamuk’s ‘Istanbul: Memories of a City’, ‘Five Cities’ emphasizes personal attitudes and reactions but has a wider scope of geography, history and culture.
Since his boyhood in a poor village in Central Anatolia, Mevlut Karatas has fantasized about what his life would become. Not getting as far in school as he'd hoped, at the age of twelve, he comes to Istanbul-"the center of the world"-and is immediately enthralled both by the city being demolished and the new one that is fast being built. He follows his father's trade, selling boza on the street, and hopes to become rich like other villagers who have settled on the desolate hills outside the booming metropolis. But chance seems to conspire against him. He spends three years writing love letters to a girl he saw just once at a wedding, only to elope by mistake with her sister. And though he gr...
'Cartarescu is one of the great literary voices of Central Europe' Olga Tokarczuk, Nobel Prize winner and author of Flights 'A Danubian Narnia. . . his writing delivers a rainbow-hued riot of fantasy, imagination and invention' Boyd Tonkin, Spectator A dreamlike novel of memory and magic, Nostalgia turns the dark world of Communist Bucharest into a place of strange enchantments. Here a man plays increasingly death-defying games of Russian Roulette, a child messiah works his magic in the tenements, a young man explores gender boundaries, a woman relives her youth and an architect becomes obsessed with the sound of his new car horn - with unexpected consequences. Blending reality and symbolism, time and myth, this is a cult masterwork from Romania's most celebrated writer.
Istanbul is a city of a million cells, and every cell is an Istanbul unto itself. After a military coup, four prisoners – the doctor, Demirtay the student, Kamo the barber and Uncle Küheylan – sit below the ancient streets of Istanbul awaiting their turn at the hands of their wardens. Between violent interrogations, the condemned share parables and riddles about their beloved city to pass the time. From their retelling of stories, both real and imagined, emerges a picture of a city that is many things to many different people. Their fears and laughter show us that there is as much hope and suffering in the city above as there is in the cells below. Istanbul, Istanbul is a poignant and u...
A “magical, marvellous” epic of an empire in collapse: Book one in the acclaimed Ottoman Quartet by the award-winning Turkish author and political dissident (La Stampa, Italy). Tracking the decline and fall of the Ottoman empire, Ahmet Altan’s Ottoman Quartet spans fifty years from the end of the nineteenth century to the post-WWI rise of Atatu ̈rk as leader of the new Turkey. In Like a Sword Wound, a modern-day resident of Istanbul is visited by the ghosts of his ancestors, finally free to tell their stories “under the broad, dark wings of death.” Among the characters who come to life are an Ottoman army officer; the Sultan’s personal doctor; a scion of the royal house whose We...
From Orhon inscriptions to Orhan Pamuk, the story of Turkish literature from the eighth century A.D. to the present day is rich and complex, full of firm traditions and daring transformations. Spanning a wide geographic range from Outer Mongolia and the environs of China through the Middle East all the way to Europe, the history of Turkish literature embraces a multitude of traditions and influences. All have left their imprint on the distinctive amalgam that is uniquely Turkish. Always receptive to the nurturing values, aesthetic tastes, and literary penchants of diverse civilizations, Turkish culture succeeded in evolving a sui generis personality. It clung to its own established traits, y...