You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This dictionary contains 2,375 Russian sayings and proverbs and their English counterparts. Variants of each saying are included, and careful attention is given to the differences in British and American versions. For example, the Russian saying that is interpreted as "Children behave in a childish way, and they cannot be expected to act like grown-up people," is first given in Russian (in the Cyrillic alphabet) and then in English, and is then followed by the nearest English-language equivalent sayings in Britain and the United States: "Young colts will canter" (British) and "Boys will be boys" (American). The proverbs and sayings are arranged alphabetically by the first Russian word (in th...
Beginning in 1903, the Russian Social Democratic Labour Party was divided into opposing sections, one led by Vladimir Lenin, the other by Iulii Martov. Until 1917, both Lenin and Martov were equally prominent figures in Russian politics. Martov, an anti-war socialist intellectual from a Jewish background, wrote prolifically for a number of important publications inside and outside Russia. Although the books, articles, and pamphlets written by Lenin during the same period remain readily available today, those by Martov are extremely hard to find in their original Russian or in translation. Following Martov’s untimely death in 1923, a Russian-language edition of one of his books, World Bolsh...
Jacques Rossi was one of the most astute observers of the Stalinist system, in addition to being one of its victims.
"This book presents a composite picture of the richness of proverbs as significant expressions of folk wisdom as is manifest from their appearance in art, culture, folklore, history, literature, and the mass media. The book draws attention to the fact that proverbs as metaphorical signs continue to play an important role in oral and written communication. Proverbs as so-called monumenta humana are omnipresent in all facets of life, and while they are neither sacrosanct nor saccharine, they usually offer much common sense or wisdom based on recurrent experiences and observations."--BOOK JACKET.
None
This dictionary contains 2,375 Russian sayings and proverbs and their English counterparts. Variants of each saying are included, and careful attention is given to the differences in British and American versions. For example, the Russian saying that is interpreted as "Children behave in a childish way, and they cannot be expected to act like grown-up people," is first given in Russian (in the Cyrillic alphabet) and then in English, and is then followed by the nearest English-language equivalent sayings in Britain and the United States: "Young colts will canter" (British) and "Boys will be boys" (American). The proverbs and sayings are arranged alphabetically by the first Russian word (in th...
None
Yearbook of international proverb scholarship.
Slavic folklore has great cultural significance and international influence. Written for students and general readers, this book offers a brief but thorough introduction to Slavic folklore. Included are explanations of the different types of Slavic folklore, the role of Slavic folklore in literature and popular culture, and the state of criticism and scholarship on this field of interest. The volume provides numerous examples and cites print and electronic sources for further reading. The people of Eastern Europe have a long and rich cultural history. Central to that history are the folktales, traditions, and customs of the region. Some elements of Slavic folklore, such as vampire legends an...