Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Dramatic Licence
Translation is tricky business. The translator has to transform the foreign to the familiar while moving and pleasing his or her audience. Louise Ladouceur knows theatre from a multi-dimensional perspective that gives her research a particular authority as she moves between two of the dominant cultures of Canada: French and English. Through the analysis of six plays from each linguistic repertoire, written and translated between 1961 and 2000, her award-winning book compares the complexities of a translation process shaped by the power struggle between Canada's two official languages. The winner of the Prix Gabrielle-Roy and the Ann Saddlemyer Book Award, Dramatic Licence addresses issues important to scholars and students of Translation Studies, Canadian Literature and Theatre Studies, as well as theatre practitioners and translators. The University of Alberta Press acknowledges the financial support of the Government of Canada, through the National Translation Program for Book Publishing, for our translation activities.
People of the Lakes
Many people have a mental picture of the Canadian north that juxtaposes beauty with harshness. For the Van Tat Gwich'in, the northern Yukon is home, with a living history passed on from Elders to youth. This book consists of oral accounts that the Elders have been recording for 50 years, representing more than 150 years of their history, all meticulously translated from Gwich'in. Yet this is more than a gathering of history; collaborator Shirleen Smith provides context for the stories, whether they are focused on an individual or international politics. Anthropologists, folklorists, ethnohistorians, political scientists, economists, Indigenous Peoples, and readers interested in Canada's northernmost regions will find much to fascinate them.
Primate Tourism
This book considers primate tourism as a primate conservation tool, weighing its effects and developing informed guidelines for ongoing and future tourism ventures.
Vanishing Treasure of the Virungas
The creatures that inhabit the slopes of the Virungas Mountains pay no attention to the disappearing mist as they go about their morning feeding. There are several individual groups in the region yet, within each group, the day's routine is the same. Members reach out leathery hands to break off bits of bamboo, lazily munching, as they watch each other and their surroundings. Infants keep close to their mothers. Juveniles wrestle and tease one another. Adult males posture for dominance. A female awaits the birth of her first offspring. And in the nearby valley, below the slopes, an adventure begins... Beautifully illustrated - 6 x 9 soft cover - 88 pages
The Extinction Market
Emphasizes the disturbing consequences poaching and trafficking pose globally in terms of both biodiversity and public health
Heavy Burdens on Small Shoulders
Focusing on children’s work on family farms in western Canada, an “absolutely fascinating . . . marvellously fresh account of the lives of prairie pioneers.” —The Calgary Herald The phrase “child labour” carries negative undertones in today’s society. However, only a century ago on the Canadian Prairies, youngsters laboured alongside their parents, working the land, cleaning stovepipes, and chopping wood. By shouldering their share of the chores, these children learned the domestic and manual labour skills needed for life on a Prairie family farm. Sandra Rollings-Magnusson uses historic research, photographs, and personal anecdotes to describe the kinds of work performed by children and how each task fit into the family economy. This book is a vital contribution to western Canadian history as well as family and gender studies.
A Portrait of Canada’s Parliament
A stunning visual exploration of Canada’s most recognized building accompanied by a comprehensive study of its history, in a coffee-table worthy volume. The Centre Block, the iconic parliament building that has come to be Canada’s foremost representation, was closed in 2018 and will remain closed for at least a decade for a complete renovation and restoration. During that time, hundreds of thousands of Canadians and visitors to Canada will miss the opportunity to tour the building and view its architecture and symbolic artwork. With original photographs from noted architectural photographer William P. McElligott, historical images, and thematic articles written by established subject specialists, A Portrait of Canada’s Parliament/Un Portrait du Parlement du Canada provides a contemporary look at one of the nation’s greatest symbols and documents and analyzes the context, landscape, heritage, and structure of this unique national icon, from its origins to its present and to its future ahead. This gorgeous volume, presented in English and French, will be treasured by all those with an interest in Canada’s architectural and parliamentary history.
Disease, Health and Ape Conservation
This fifth volume of State of the Apes brings together original research and analysis with topical case studies and emerging best practice to further the ape conservation agenda around disease and health. It provides an overview of relevant disease and health issues and explores factors such as the ethics of intervening in and managing ape health; the impact of research and tourism on apes; the One Health approach; and disaster management and the protection of apes. It shows how the welfare of apes is interrelated with that of the people who share their habitats, while also demonstrating the benefits of integrating ape conservation in health, socioeconomic activities (such as in the extractive industries, industrial agriculture and infrastructure development), and regulatory policy and practice at all levels, from the local to the international. This title is also available as Open Access via Cambridge Core.
World Guide to Library, Archive, and Information Science Associations
This handbook provides thorough, up-to-date information on associations concerned with the fields of librarianship, documentation, information science and archives. The second, completely revised and considerably enlarged edition contains 633 comprehensive and updated entries from over 130 countries. Over 170 new entries documenting the latest trends and developments in the field are included, and an increase of more than 7 % in the number of associations covered. The first part lists internationally active associations in alphabetical order. In the second part, national associations are arranged by country, and listed within the countries alphabetically. The volume includes indexes of names, subjects and official organs. The entries contain the following details: Name, with abbreviation and English translation where available Address with telephone, telex, fax, eMail and URL Functionaries, members of staff Languages, Year of foundation Main field of interest and goals Structure, finances Summary of members (numbers, structure, types of membership) Membership conferences, congresses, publications Activities (e.g. legislative proceedings or educational)
Ethics for the Practice of Psychology in Canada, Revised and Expanded Edition
In this new edition of the groundbreaking Ethics for the Practice of Psychology in Canada, content is both revised and expanded. Continuing to fill a vital need for a Canadian textbook, the authors focus on major ethical issues faced by psychologists, including obtaining consent, protecting confidentiality, helping without harming, providing services across cultures, promoting social justice, and conducting research, while incorporating the Canadian Code of Ethics for Psychologists. Each chapter includes case studies for practicing ethical decision-making, and a reflective journal to provide an opportunity for awareness of personal motives and biases relevant to making ethical choices. Written primarily for students in professional psychology graduate programs, the book is also ideal for anyone preparing to practice in Canada or for experienced psychologists seeking to maintain or enhance their ethical knowledge, skills, and integrity.
