You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This detailed, chronological study investigates the rise of the European fascination with the Chinese language up to 1615. By meticulously investigating a wide range of primary sources, Dinu Luca identifies a rhetorical continuum uniting the land of the Seres, Cathay, and China in a tropology of silence, vision, and writing. Tracing the contours of this tropology, The Chinese Language in European Texts: The Early Period offers close readings of language-related contexts in works by classical authors, medieval travelers, and Renaissance cosmographers, as well as various merchants, wanderers, and missionaries, both notable and lesser-known. What emerges is a clear and comprehensive understanding of early European ideas about the Chinese language and writing system.
The first book in English to examine one of the most important and influential texts from a literary perspective.
Cultural and intellectual dynamism often stand in close relationship to the expression of viewpoints and positions that are in tension or even conflict with one another. This phenomenon has a particular relevance for Early Modern Europe, which was heavily marked by polemical discourse. The dimensions and manifestations of this Streitkultur are being explored by an International Network funded by the Leverhulme Trust (United Kingdom). The present volume contains the proceedings of the Network's first colloquium, which focused on the forms of Renaissance conflict and rivalries, from the perspectives of history, language and literature.
This volume presents the state of the art in digital scholarly editing. Drawing together the work of established and emerging researchers, it gives pause at a crucial moment in the history of technology in order to offer a sustained reflection on the practices involved in producing, editing and reading digital scholarly editions—and the theories that underpin them. The unrelenting progress of computer technology has changed the nature of textual scholarship at the most fundamental level: the way editors and scholars work, the tools they use to do such work and the research questions they attempt to answer have all been affected. Each of the essays in Digital Scholarly Editing approaches th...
'A dazzling tale, brilliantly told' Peter Frankopan 'A wonderful book' Sunday Telegraph, 5* 'Triumphant' Literary Review DURING THE AGE OF DISCOVERY, in the autumn of 1550, an anonymously authored volume containing a wealth of geographical information new to Europeans was published in Venice under the title Navigationi et Viaggi ( Journeys and Navigations). This was closely followed by two further volumes that, when taken together, constituted the largest release of geographical data in history, and could well be considered the birth of modern geography. The editor of these volumes was a little-known public servant in the Venetian government, Giovambattista Ramusio. He gathered a vast array of both popular and closely guarded narratives, from the journals of Marco Polo to detailed reports from the Muslim scholar and diplomat Leo Africanus. In an enthralling narrative, Andrea di Robilant brings to life the man who used all his political skill, along with the help of conniving diplomats and spies, to democratise knowledge and show how the world was much larger than anyone previously imagined.
The Romance languages offer unique potential for empirical analysis and methodological innovation within the vast field of linguistics, due to the survival of a large body of historical documentation, the rich diversity of dialects and languages, and the exceptional quality of the research undertaken to date. However, these same factors have led to an ever-increasing volume of material available for study, requiring the establishment of a shared canonical knowledge base. This companion offers a balanced overview of the core subjects and the methodology which make up the field of Romance linguistics. It provides a solid foundation in the discipline as well as easy and convenient access to hig...
This book represents a reflection on the policies of preservation that were established and interventions for restoration that occurred in Iran before and in the years after the Khomeinist Revolution, as well as being an analysis of the impact that Italian restoration culture has had in the country. Research concerning the state of conservation and the ongoing restoration of the Armenian churches in the Khoy and Salmas areas is included, along with precise documentation of the observation of the two cities, their architecture and the context of their landscape. The problems of architectural restoration in present-day Iran and the compatible use of buildings no longer intended for worship are addressed. The book is bolstered by first-hand documentation obtained through inspections and interviews with Iranian specialists during three missions carried out between 2016 and 2018 and a large anthology of period texts that have only recently been made available for the first time for study in electronic form, including travel reports written by Westerners describing Persia between the 15th and 19th centuries.
This volume contains papers on general issues of language change, as well as specific studies of non-Germanic languages, including Romance, Slavonic, Japanese, Australian languages, and early Indo-European. A second volume, edited by Richard M. Hogg and Linda van Bergen, contains papers on Germanic.