You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
In this volume, Rey and Reymond offer a new critical edition of all the Hebrew manuscripts of Ben Sira from the Cairo Genizah and Dead Sea Scrolls (including the so-called "Rhyming" Paraphrase). Manuscripts are presented independently to preserve their unique qualities and to emphasize the text’s pluriformity. Readers will discover numerous new readings and restorations, explained in detailed notes, that illustrate Ben Sira’s complex textual composition. French and English translations together with a philological commentary help elucidate the sometimes obscure sense of the Hebrew. This edition will form the foundation for future work on the book of Ben Sira.
This is an open access title available under the terms of a CC BY-NC-ND 4.0 International licence. It is free to read on the Oxford Academic platform and offered as a free PDF download from OUP and selected open access locations. Scriptural Vitality challenges the view that the Persian and Hellenistic periods constitute a time of decay, a period of 'late Judaism', languishing between an original, vibrant Judaism and the birth of Christianity. Instead, Hindy Najman argues that the Second Temple period was one of untethered creativity and poetic imagination, of dynamism exemplified through philosophical translation, poetic composition, and a convergence of ancient Mediterranean cultures that g...
This is the first complete critical edition of the Hebrew manuscripts of Ben Sira (both ancient and medieval discovered between the 19th and 21st centuries) that explains the readings and restorations as well as translates and comments on the Hebrew text
None
None
A unique study of the Hebrew of the Dead Sea Scrolls In Qumran Hebrew, Reymond examines the orthography, phonology, and morphology of the Dead Sea Scrolls. Short sections treat specific linguistic phenomena and present a synopsis and critique of previous research. Reymond’s approach emphasizes problems posed by scribal errors and argues that guttural letters had not all “weakened” but instead were “weak” in specific linguistic environments, texts, or dialects. Reymond illustrates that certain phonetic shifts (such as the shift of yodh > aleph and the opposite shift of aleph > yodh) occur in discernible linguistic contexts that suggest this was a real phonetic phenomenon. Features: Summary and critique of previous research Discussion of the most recently published scrolls Examination of scribal errors, guttural letters, and phonetic shifts
None
Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.