You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This book, based on many years of teaching the natural language, is a set of lessons that can be understood by students working alone or used in organized classes and contains an abundance of examples that serve as exercises.
The devotion to Our Lady of Guadalupe is one of the most important elements in the development of a specifically Mexican tradition of religion and nationality. This volume makes available to the English-reading public an easily accessible translation from the original Nahuatl, along with extensive critical apparatus dealing with various linguistic, orthographic, and typographical matters.
As part of the larger, ongoing movement throughout Latin America to reclaim non-Hispanic cultural heritages and identities, indigenous writers in Mexico are reappropriating the written word in their ancestral tongues and in Spanish. As a result, the long-marginalized, innermost feelings, needs, and worldviews of Mexico's ten to twenty million indigenous peoples are now being widely revealed to the Western societies with which these peoples coexist. To contribute to this process and serve as a bridge of intercultural communication and understanding, this groundbreaking, three-volume anthology gathers works by the leading generation of writers in thirteen Mexican indigenous languages: Nahuatl,...
Testaments written in their own language, Nahuatl, have been crucial for reconstructing the everyday life of the indigenous people of central Mexico after Spanish contact. Those published to date have largely been from the sixteenth and early seventeenth centuries. Testaments of Toluca presents a large body of Nahuatl wills (98) from 1652 to 1783 from an important valley not much studied, thus greatly enlarging our perspective on the evolution of indigenous society and culture in central Mexico. Each testament is transcribed, translated, and accompanied by a commentary on the testator's situation and on interesting terminology. A substantial introductory study fully analyzes the testamentary genre as seen in this corpus (a first) and summarizes the content of the documents in realms such as gender, kinship, household, and land. Wills are very human documents, and the apparatus draws out this aspect, telling us much of local indigenous life in central Mexico in the third century after Spanish contact, so that the book is of potential interest to a broad spectrum of readers.
A provocative challenge to Darwin’s theory of evolution • Shows there is no missing link because the human race, since day one, is the result of outright interbreeding among highly diverse types • Reveals multiple “Gardens of Eden” and how each continent has its own independent hominid lineages • Explains Homo sapiens’ mental powers (the Great Leap Forward) and how we acquired the “blood of the gods,” which endowed us with a soul Did we evolve from apes, or are we all descendants of Adam and Eve? Why is the “missing link” still missing? Is the dumb luck of natural selection valid? Piecing together the protohistory of humanity through anthropology, genetics, paleolinguis...
The Life Within provides a social and cultural history of the indigenous people of a region of central Mexico in the later colonial period—as told through documents in Nahuatl and Spanish. It views the indigenous world from the inside out, focusing first on the household—buildings, lots, household saints—and expanding outward toward the householders and the greater community. The internal focus of this book provides a comprehensive picture of indigenous society, exploring the categories by which people are identified, their interactions, their activities, and the aspects of the local corporations that manifest themselves in household life. Pizzigoni brings indigenous-language social hi...
In this companion volume to History and Mythology of the Aztecs, John Bierhorst provides specialists with a transcription of the Nahuatl text, keyed to the translation, and a linguistic apparatus to help elucidate it. The glossary offers definitions for all unusual usages in the codex, as well as careful treatment of many of the commonest (and most semantically flexible) verbs, adverbs, and particles. Detailed discussions of selected features appear in the Grammatical Notes, which complete the work.
The Native Races of the Pacific States is the magnum opus American historian and ethnologist Hubert Howe Bancroft who took upon himself the task of researching the exotic civilizations of the entire Pacific coast region. This region, from Alaska to Darien, including the whole of Mexico and Central America, he named the Pacific States. Before the arrival of Europeans, these territories were populated by aborigines, from the reptile-eating cave-dwellers of the Great Basin, to the Aztec and Maya civilization of the southern table-land._x000D_ Volume 1 – Wild Tribes _x000D_ Volume 2 – Civilized Nations _x000D_ Volume 3 – Myths and Languages _x000D_ Volume 4 – Antiquities _x000D_ Volume 5 – Primitive History
The Native Races of the Pacific States is the magnum opus American historian and ethnologist Hubert Howe Bancroft who took upon himself the task of researching the exotic civilizations of the entire Pacific coast region. This region, from Alaska to Darien, including the whole of Mexico and Central America, he named the Pacific States. Before the arrival of Europeans, these territories were populated by aborigines, from the reptile-eating cave-dwellers of the Great Basin, to the Aztec and Maya civilization of the southern table-land. Volume 1 – Wild Tribes Volume 2 – Civilized Nations Volume 3 – Myths and Languages Volume 4 – Antiquities Volume 5 – Primitive History