Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Li Shangyin
A one-of-a-kind collection of work by little-known Late Tang poetic master Li Shangyin. Li Shangyin is one of the foremost poets of the late Tang, but until now he has rarely been translated into English, perhaps because the esotericism and sensuality of his work set him apart from the austere masters of the Chinese literary canon. Li favored allusiveness over directness, and his poems unfurl through mysterious images before coalescing into an emotional whole. Combining hedonistic aestheticism with stark fatalism, Li’s poetry is an intoxicating mixture of pleasure and grief, desire and loss, everywhere imbued with a singular nostalgia for the present moment. This pioneering, bilingual edition presents Chloe Garcia Roberts’s translations of a wide selection of Li’s verse in the company of other versions by the prominent sinologist A. C. Graham and the scholar-poet Lucas Klein.
中國婦女傳記詞典
None
Herself an Author
"Grace Fong has written a wonderful history of female writers’ participation in the elite conventions of Chinese poetics. Fong’s recovery of many of these poets, her able exegesis and elegant, analytical grasp of what the poets were doing is a great read, and her bilingual presentation of their poetry gives the book additional power. This is a persuasive and elegant study." —Tani Barlow, author of The Question of Women in Chinese Feminism "In this quietly authoritative book, Grace Fong has brought a group of women poets back to life. Previously ignored by scholars because of their marginal status or the inaccessibility of their works, these remarkable writers now speak to us about the ...
Problems of Han Administration
Michael Loewe calls on literary and material evidence to examine three problems that arose in administering China’s early empires. Religious rites due to an emperor’s predecessors must both pay the correct services to his ancestors and demonstrate his right to succeed to the throne. In practical terms, tax collectors, merchants, farmers and townsmen required the establishment of a standard set of weights and measures that was universally operative and which they could trust. Those who saw reason to criticise the decisions taken by the emperor and his immediate advisors, whether on grounds of moral principles or political expediency, needed opportunities and the means of expressing their views, whether as remonstrants to the throne, by withdrawal from public life or as authors of private writings.
Memorandum
Featuring new translations of previously untranslated Chinese short stories, Memorandum maps out seven decades of Sinophone Singaporean Literature. From bargirls to student activists, from trishaw men to tea merchants, this collection provides a glimpse into a world that has been previously invisible to Anglophone readers. Paired with critical essays, these stories showcase the richness and diversity of Singapore’s Chinese community, but also its inherent interconnectedness with other cultures within Singapore. “Memorandum is a pathbreaking anthology that refracts over half a century of Singapore’s history through its lens. The translated stories do much more than simply bridge Sinophone and Anglophone worlds: they actively cross geographical, cultural, linguistic and class boundaries, causing us to think more deeply about the nature of social power, and the transformative interventions literary texts can make.” -Philip Holden, scholar of Singapore &Southeast Asian literatures
Love and Women in Early Chinese Fiction
In traditional China, upper-class literati were inevitably strongly influenced by Confucian doctrine and rarely touched upon such topics as love and women in their writings. It was not until the mid-Tang, a generation or two after the An Lushan rebellion, that literary circles began to engage in overt discussion of the issues of love and women, through the use of the newly emerging genres of zhiguai and chuanqi fiction. The debate was carried out with an unprecedented enthusiasm, since the topics were considered to be the key to understanding the crisis in Chinese civilization. This book examines the repertoire of chuanqi and zhiguai written during the Six Dynasties and Tang periods and anal...
