Welcome to our book review site go-pdf.online!

You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.

Sign up

Transnational Italian Studies
  • Language: en
  • Pages: 352

Transnational Italian Studies

  • Type: Book
  • -
  • Published: 2020-06-30
  • -
  • Publisher: Unknown

Transnational Italian Studies is specifically targeted at a student audience and is designed to be used as a key text when approaching the disciplinary field of Italian studies. It allows the study of Italian culture to be construed and practised not simply as the inquiry into a national tradition but as the study of the interaction of cultural practices both within Italy itself and in those parts of the world that have witnessed the extent of Italian mobility. The text argues that Italian culture needs to be considered in a transnational/transcultural perspective and that an understanding of linguistic and cultural translation underlies all approaches to the study of Italian culture in a gl...

Transcultural Italies
  • Language: en
  • Pages: 368

Transcultural Italies

The history of Italian culture stems from multiple experiences of mobility and migration, which have produced a range of narratives, inside and outside Italy. This collection interrogates the dynamic nature of Italian identity and culture, focussing on the concepts and practices of mobility, memory and translation. It adopts a transnational perspective, offering a fresh approach to the study of Italy and of Modern Languages.

Cultural Encounters
  • Language: en
  • Pages: 228

Cultural Encounters

"These timely reconsiderations of European Travel writing from the 1930s reassert the oppositional primacy of subjective translations and disavow hermetic notions that travel should or even can be divorced from socio-political or cultural contexts." - Journeys "Cultural Encounters offers a rich, varied and yet impressively coherent collection of essays on the meanings and practices of travel writing in 1930s Europe. Carefully building on theoretical interest in travel writing of recent years, the essays follow written journeys to Graham Greene's Liberia and Lorca's Cuba, to Fascist Italy's Greece and France's Indochina, and many more. Throughout, texts and authors are shown to be alive with ...

The Cambridge Introduction to Travel Writing
  • Language: en
  • Pages: 255

The Cambridge Introduction to Travel Writing

Surveying various works of travel literature, this text argues that travel writing redefines the myriad genres it often comprises.

Routledge Encyclopedia of Translation Studies
  • Language: en
  • Pages: 1054

Routledge Encyclopedia of Translation Studies

  • Type: Book
  • -
  • Published: 2009-03-04
  • -
  • Publisher: Routledge

Praise for the previous edition of the Encyclopedia of Translation Studies: 'Translation has long deserved this sort of treatment. Appropriate for any college or university library supporting a program in linguistics, this is vital in those institutions that train students to become translators.' – Rettig on Reference 'Congratulations should be given to Mona Baker for undertaking such a mammoth task and...successfully pulling it off. It will certainly be an essential reference book and starting point for anyone interested in translation studies.' – ITI Bulletin 'This excellent volume is to be commended for bringing together some of [its] most recent research. It provides a series of extr...

Representations of Language Learning and Literacy
  • Language: en
  • Pages: 197

Representations of Language Learning and Literacy

Representations of language learning and literacy, also known as “literacy narratives” are a staple of literature. They tell stories of conflict that illuminate the sociocultural dynamics whereby we learn to speak, read, and write. Yet, they tend to be read as stories about the “powers” of language and literacy – the power to make someone “human”, to form identity, and improve one’s social status. This book introduces the “literacy narrative approach”, a methodology for the study of literacy narratives that accounts for the conflict that pervades them. It achieves this by focussing on how the texts represent the interactions between writing and other semiotic modes (multimodality). Sitting at the interface between theory and practice, it provides three practical applications of the literacy narrative approach and, in the process, develops a theoretical perspective for thinking about language learning, literacy, and communication as they are practised in the real world.

Women Writing the Home Tour, 1682-1812
  • Language: en
  • Pages: 220

Women Writing the Home Tour, 1682-1812

Focusing on female-authored home tour travel narratives, this study maps the way in which the changing face of British travel and its writing can be traced through the accounts of the women who participated in that tradition. Within these women's travelogues Kinsley explores the matters of gender, class, and national identity, and her consideration of manuscript travelogues alongside printed texts enhances our understanding of the issues being raised.

Reimagining the Italian South
  • Language: en
  • Pages: 224

Reimagining the Italian South

Images of southern Italy as a place of arrival for migrants with different origins and backgrounds have in recent years proliferated in Italian media as well as in contemporary Italian literature and cinema. The unprecedented perspective which presents the mezzogiorno as a place where people arrive, and not only as a place of departure, constitutes a major change in the collective imaginary on the region and fosters new engagements with its migratory histories. This book presents one of the first studies to focus entirely, through in-depth readings of a range of contemporary literary and cinematic texts, on the representation of contemporary migration to southern Italy, and on the concomitan...

Mediation as Negotiation of Meanings, Plurilingualism and Language Education
  • Language: en
  • Pages: 255

Mediation as Negotiation of Meanings, Plurilingualism and Language Education

Bringing together the voices of a diverse group of scholars and language professionals, this edited collection, concerned with the cultivation of plurilingualism in multilingual educational settings, builds on the theory and practice of linguistic and cultural mediation both as curricular content and social practice. The chapters view mediation as an important aspect of communication which involves dynamic, purposeful interactivity, implicating social agents in the negotiation and construction of socially situated meanings across different languages and within the same language. Theoretically informed chapters present views on mediation as well as contributors’ research and project outcome...

Interpersonal Encounters in Contemporary Travel Writing
  • Language: en
  • Pages: 203

Interpersonal Encounters in Contemporary Travel Writing

  • Type: Book
  • -
  • Published: 2015-03-01
  • -
  • Publisher: Anthem Press

This critical study examines the theme of interpersonal encounter in a range of late twentieth- and early twenty-first-century travel writing written in French and Italian. Structured typologically, each chapter focuses on a typical activity that brings traveller-protagonists into contact with other people. Drawing on literary critical studies of travel writing, sociological and anthropological approaches to tourism, as well as research in French and Italian area studies, ‘Interpersonal Encounters in Contemporary Travel Writing’ locates the concept of encounter within the context of modern tourism.