You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This volume combines the results of recent excavations at Le Bec with fresh studies of documentary sources, breaking new ground in research on the organization of the monastic site and the cultural life of the community. By examining the abbey's prosperity in terms of its relations with its priories and its dealings with the powerful, especially its noble benefactors and the rulers of Normandy, this volume thus explains the unique importance of the abbey in the history of not only medieval Normandy, but also the Anglo-Norman world more broadly. Contributors are: Pierre Bauduin, Michaël Bloche, Grégory Combalbert, Fabrice Delivré, Gilles Deshayes, Jean-Hervé Foulon, Véronique Gazeau, Lindy Grant, Judith A. Green, Fabien Paquet, and Julie Potter.
This book shines a light on the practices and professional identities of translators in nineteenth-century France, speaking to the translatorial turn in translation studies which spotlights translators as active agents in the international circulation of texts. The volume charts the sociocultural, legal, and economic developments which paved the way for the development of the professional translation industry in France in the period following the French Revolution through to the First World War. Drawing on archival material from French publishers, institutional archives, and translators’ own discourses, and applying historiographical methodologies, Pickford explores the working conditions ...
None