Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Us & Them: Women Writers’ Discourses on Foreignness
The book Us & Them: Women Writers’ Discourses on Foreignness analyses the contingent nature of the constructions of foreignness in Ireland and Galicia. On the basis of various comparable circumstances in both communities —migration flows, increasingly multicultural societies, constant renegotiations of national identity, and the growing visibility of women in the public sphere— this book traces the multiple ways in which gender is intertwined with foreignness. Focusing on literary works published since the 1980s the author presents contemporary women writers’ new insights into cultural difference.
Creation, Publishing, and Criticism
Laura Lojo is Associate Professor of English literature and language at the University of Santiago de Compostela and has a Ph.D. in VirginiaWoolf's writing. Lojo is the author of Introduction to Virginia Woolf's Short Fiction (2003), and is co-editor of Writing Bonds: Irish and Galician Contemporary Women Poets (2009). She has also published book chapters and articles in literary journals on various topics, such as the reception of British modernism in Spanish-speaking countries, Irish women's poetry, women's studies, and comparative literature. --
Forked Tongues
Galicia, the Basque country and Catalonia have often found in Ireland an "Inspiring Other" whether for political, social or cultural reasons. This anthology engages in an intercultural dialogue which redefines and strengthens the literary bonds among these communities. A selection of the most prominent Galician, Basque and Catalan contemporary women poets have their verse recreated in English by Irish writers. Together they enrich the European literary scene by celebrating its diversity.
Writing Bonds
This book focuses on the emergence of women poets from the 1980s to the present in both Ireland and Galicia. Departing from common ground in shared myths and comparable political and social circumstances, each contributor to this volume looks into central aspects of Irish and Galician identity issues, which range from configurations of the nation, nature and feminine paradigms, to the poets' elaborations on their own literary practice. The comparative approach followed shows both that questions raised in one community can find relevant answers in the other and that reciprocal knowledge helps to disseminate the writers' work - and the criticism of it - beyond their respective national borders. This collection of essays and interviews also provides both poets and critics with a mutual space in which to voice their concerns, thus bringing down the barrier that is often raised artificially between these two literary activities.
Official Gazette
None
Translation Studies and Ecology
This innovative collection explores the points of contact between translation practice and ecological culture by focusing on the relationship between ecology and translation. The volume’s point of departure is the idea that translations, like all human activities, have a relational basis. Since they depend on places and communities to which they are addressed as well as on the cultural environment which made them possible, they should be understood as situated cultural practices, governed by a particular political ecology. Through the analysis of phenomena that relate translation and ecological culture (such as the development of ecofeminism; the translation of texts on nature; translation...
Postcolonial and Gender Perspectives in Irish Studies
This book represents an attempt to tackle questions related to fragmented and often conflicting ideologies within Irish studies. Although a collective outcome, with contributions in English and Spanish, its unifying concern has been the appliance of postcolonial and gender perspectives to the analysis of Irish literature (prose, drama and verse) and cinema, as well as to the aesthetic production of both the Republic of Ireland and Northern Ireland. Along the volume, while some authors have chosen to delve into the broad theoretical debate concerning the position of Irish studies within postcolonial and feminist theories, others offer detailed examinations of specific literary pieces and authors that fit in this panorama. All in all, the chapters are wide and diverse enough to trace a spatial and temporal map of the evolution of these paradigms within contemporary Irish studies, North and South of the border.
Mobile Narratives
Emphasizing the role of travel and migration in the performance and transformation of identity, this volume addresses representations of travel, mobility, and migration in 19th–21st-century travel writing, literature, and media texts. In so doing, the book analyses the role of the various cultural, ethnic, gender, and national encounters pertinent to narratives of travel and migration in transforming and problematizing the identities of both the travelers and "travelees" enacting in the borderzones between cultures. While the individual essays by scholars from a wide range of countries deal with a variety of case studies from various historical, spatial, and cultural locations, they share ...
Us & Them
None
