Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Poetics of the Margins
This volume contains a selection of the proceedings of a conference on European problems of identity titled Europe and its Others, which was held in St Andrews in July 2007. It looks at some of the histories and stories that connect the European margins to an imagined or imaginary centre of this complex continent as seen mostly from within, and with self-reflective insights from literary, socio-historical and cinematic perspectives. By following the marginal route created by the essays, the volume juxtaposes, as in a mosaic, a range of artistic discourses produced in many European languages. Each of these discourses highlights a different perception of belonging or not belonging to Europe; and each of these discourses brings to the fore in its respective society a fresh perspective on new European territories seen not as 'the other' but rather as contiguous tiles in a mosaic of idiosyncrasies. Lying one next to the other, these territories engage in dialogue poetically - harmoniously or dissonantly - in an attempt to create through their juxtaposition an enigmatic poetic discourse of the margins.
Enlightening Encounters
Enlightening Encounters traces the impact of photography on Italian literature from the medium's invention in 1839 to the present day. Investigating the ways in which Italian literature has responded to photographic practice and aesthetics, the contributors use a wide range of theoretical perspectives to examine a variety of canonical and non-canonical authors and a broad selection of literary genres, including fiction, autobiography, photo-texts, and migration literature. The first collection in English to focus on photography's reciprocal relationship to Italian literature, Enlightening Encounters represents an important resource for a number of fields, including Italian studies, literary studies, visual studies, and cultural studies.
Translation Practices
This cutting-edge collection, born of a belief in the value of approaching 'translation' in a wide range of ways, contains essays of interest to students and scholars of translation, literary and textual studies. It provides insights into the relations between translation and comparative literature, contrastive linguistics, cultural studies, painting and other media. Subjects and authors discussed include: the translator as 'go-between'; the textual editor as translator; Ghirri's photography and Celati's fiction; the European lending library; La Bible d'Amiens; the coining of Italian phraseological units; Michèle Roberts's Impossible Saints; the impact of modern translations for stage on perceptions of ancient Greek drama; and the translation of slang, intensifiers, characterisation, desire, the self, and America in 1990s Italian fiction. The collection closes with David Platzer's discussion of translating Dacia Maraini's poetry into English and with his new translations of 'Ho Sognato una Stazione' ('I Dreamed of a Station') and 'Le Tue Bugie' ('Your Lies').
Towards the River’s Mouth (Verso la foce), by Gianni Celati
Italian writer and filmmaker Gianni Celati’s 1989 philosophical travelogue Towards the River’s Mouth explores perception, memory, place and space as it recounts a series of journeys across the Po River Valley in northern Italy. The book seeks to document the “new Italian landscape” where divisions between the urban and rural were being blurred into what Celati terms “a new variety of countryside where one breathes an air of urban solitude.” Celati traveled by train, by bus, and on foot, at times with photographer Luigi Ghirri, at others exploring on his own without predetermined itineraries, taking notes on the places he encountered, watching and listening to people in stations, ...
Investigating Gender, Translation and Culture in Italian Studies
The past few years have witnessed a growing academic interest in Italian Studies and an increasing number of symposia and scholarly activities. This volume originates from the Society for Italian Studies Postgraduate Colloquia that took place at the University of Leicester and Cambridge in June 2004 and April 2005 respectively. It gathers together articles by young researchers working on various aspects of Italian Studies. It well illustrates current trends in both typical areas of research, like literature and 'high culture', and in those which have gained momentum in recent years, like translation and language studies. The volume offers a taste of the dynamic outlook of current research in...
Stillness in Motion
Stillness in Motion brings together the writing of scholars, theorists, and artists on the uneasy relationship between Italian culture and photography. Highlighting the depth and complexity of the Italian contribution to the technology and practice of photography, this collection offers essays, interviews, and theoretical reflections at the intersection of comparative, visual, and cultural studies. Its chapters, illustrated with more than 130 black and white images and an eight-page colour section, explore how Italian literature, cinema, popular culture, and politics have engaged with the medium of photography over the course of time. The collection includes topics such as Futurism's ambivalent relationship to photography, the influence of American photography on Italian neorealist cinema, and the connection between the photograph and Duchamp's concept of the Readymade. With contributions from writer and theorist Umberto Eco, photographer Franco Vaccari, art historian Robert Valtorta, and cultural historian Robert Lumley, Stillness in Motion engages with crucial historical and cultural moments in Italian history, examining each one through particular photographic practices.
Disability in Science Fiction
In this groundbreaking collection, twelve international scholars – with backgrounds in disability studies, English and world literature, classics, and history – discuss the representation of dis/ability, medical "cures," technology, and the body in science fiction.
Performing National Identity
National identity is not some naturally given or metaphysically sanctioned racial or territorial essence that only needs to be conceptualised or spelt out in discursive texts; it emerges from, takes shape in, and is constantly defined and redefined in individual and collective performances. It is in performances'ranging from the scenarios of everyday interactions to `cultural performances? such as pageants, festivals, political manifestations or sports, to the artistic performances of music, dance, theatre, literature, the visual and culinary arts and more recent media'that cultural identity and a sense of nationhood are fashioned. National identity is not an essence one is born with but som...
Changing Townscapes in North Africa from Late Antiquity to the Arab Conquest
"This book examines the complex transition of North Africa from the Late Roman period to the Arab conquest, focusing on three provinces: Zeugitana, Byzacena and Tripolitana. In particular, it considers the continuity and transformation of towns, as a result of economic, political and social changes. The period sees the wide diffusion of Christianity, the imposition of Vandal rule and Arianism, the presence of a new Empire and the Arab/Muslim takeover. It is also a period of archaeological and material transition: physically towns changed and classical structures, in particular, decayed and were reused. The evidence considered here encompasses a wide range of material, including publications from 1800 (Italian and French colonial excavations) to modern times. These data form the basis for a detailed review of archaeological evidence in this geographical area and for the analysis of the processes of evolution that characterised North African cities"--
Literature & Science
None
