Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Black Book
** PRE-ORDER NIGHTS OF PLAGUE, THE NEW NOVEL FROM ORHAN PAMUK ** Winner of the Nobel Prize for Literature 'Dazzling ... Turns the detective novel on its head.' Independent on Sunday 'Pamuk's masterpiece' Times Literary Supplement A brilliantly unconventional mystery and a provocative meditation on the weight of history in modern Istanbul. Galip's wife has disappeared. Could she have left him for Celál, a popular newspaper columnist? But Celál, too, seems to have vanished. As Galip investigates, he gradually assumes the enviable Celal's identity, wearing his clothes, answering his phone calls, even writing his columns. But despite pursuing every clue the nature of the mystery keeps changing, and Galip never feels himself to be any closer to finding his beloved Ruya. When he receives a death threat, he begins to fear the worst . . .
The Other Rebecca
The future Mrs Midwinter was apprehensive of her new home because of the haunting accuracy with which her predecessor Rebecca had described it in her book "The Marriage Hearse". Maureen Freely is the author of "Mother's Helper", "The Life of the Party" and "The Stork Club".
Sailing Through Byzantium
It's one minute to midnight on 27th October 1962. The Cuban missile crisis is entering its final countdown as the world prepares for nuclear winter. But in Istanbul's old bohemian quarter, a confederacy of free spirits has gathered around a baby grand to see the night out in style. The moment is captured in a legendary photograph. Behind them, dark ships pass along the Bosphorus. Some could be Soviet tankers, smuggling missiles to Cuba, but tonight no one is looking. All eyes are on Grace, the dark-haired singer. All that matters is her sublime voice, and her song: Stormy Weather. The girl crouched beneath the piano is the discordant note in the flamboyant scene. This is Mimi, Grace's nine-year old daughter. Until tonight she believed every word her mother uttered. Now she sees a byzantine web of lies. Who abandoned whom that night? And why did it change her life forever? On the 27th October 2012, Mimi has come back, haunted by these unanswered questions, to make her peace with the past.
In Translation
The most comprehensive collection of perspectives on translation to date, this anthology features essays by some of the world's most skillful writers and translators, including Haruki Murakami, Alice Kaplan, Peter Cole, Eliot Weinberger, Forrest Gander, Clare Cavanagh, David Bellos, and José Manuel Prieto. Discussing the process and possibilities of their art, they cast translation as a fine balance between scholarly and creative expression. The volume provides students and professionals with much-needed guidance on technique and style, while affirming for all readers the cultural, political, and aesthetic relevance of translation. These essays focus on a diverse group of languages, includi...
What About Us?
This work explores why feminism comes into conflict with women who have children, and why women with children suffer when they try to put feminist ideas into practice.
A Useless Man
With all the wit and brilliance of Chekhov, a distinctive collection of lyrical stories from Sait Faik Abasıyanık, “Turkey’s greatest short story writer” (The Guardian) Sait Faik Abasıyanık’s fiction traces the interior lives of strangers in his native Istanbul: ancient coffeehouse proprietors, priests, dream-addled fishermen, poets of the Princes’ Isles, lovers and wandering minstrels of another time. The stories in A Useless Man are shaped by Sait Faik’s political autobiography – his resistance to social convention, the relentless pace of westernization, and the ethnic cleansing of his city – as he conjures the varied textures of life in Istanbul and its surrounding islands. The calm surface of these stories might seem to signal deference to the new Republic’s restrictions on language and culture, but Abasıyanık’s prose is crafted deceptively, with dark, subversive undercurrents. “Reading these stories by Sait Faik feels like finding the secret doors inside of poems,” Rivka Galchen wrote. Beautifully translated by Maureen Freely and Alexander Dawe, A Useless Man is the most comprehensive collection of Sait Faik’s stories in English to date.
In the Shadow of the Yali
NAMED A MOST-ANTICIPATED BOOK OF THE YEAR BY THE MILLIONS Set in a changing Istanbul, this rediscovered 1940s classic from a pioneering Turkish author tells the story of a forbidden love and its consequences. Raised by her grandmother in one of the famed yalıs, elegant yet crumbling, that line the Bosphorus, Celile occupies a unique space between the old world of the Ottoman Empire and the new world of the Republic. She drifts through ten years of marriage, reserved even with her husband, never tempted to stray from the safe path of respectability. And then one night, intoxicated by a soulful tango, she is suddenly seized with a mad passion for another man, whose reckless pursuit of her sho...
Angry in Piraeus
In this cahier, ""Maureen Freely explores what it was in her childhood that led her to become a translator, a traveller across the spaces that exist between countries, languages, forms. She describes her itinerant upbringing in America, Turkey, and Greece, vividly evoking what it means to be constantly commuting between worlds geographical, conceptual, linguistic, literary in search of a home, or a self, that is proving elusive. She details how she went from being a novelist to being Orhan Pamuk s translator; why too it was necessary for her at one point to cease to be his translator and return to her own fictional worlds. The cahier is completed by a series of delicate collages by Japanese artist Rie Iwatake: images that journey through their own in-between spaces, in a play of analogies and metaphors."
My Grandmother
Growing up in the small town of Maden in Turkey, Fethiye etin knew her grandmother as a happy and respected Muslim housewife called Seher. Only decades later did she discover the truth. Her grandmother's name was not Seher but Heranus. She was born a Christian Armenian. Most of the men in her village had been slaughtered in 1915. A Turkish gendarme had stolen her from her mother and adopted her. etin's family history tied her directly to the terrible origins of modern Turkey and the organized denial of its Ottoman past as the shared home of many faiths and ways of life. A deeply affecting memoir, My Grandmother is also a step towards another kind of Turkey, one that is finally at peace with its past.
The Silence of Scheherazade
September 1905. At the heart of the Ottoman Empire, in the ancient city of Smyrna, Scheherazade is born to an opium-dazed mother. At the very same moment, an Indian spy sails into the golden-hued, sycamore-scented city with a secret mission from the British Empire. When he leaves, 17 years later, it will be to the smell of kerosene and smoke as the city, and its people, are engulfed in flames. Told through the intertwining fates of a Levantine, a Greek, a Turkish and an Armenian family, this unforgettable novel reveals a city, and a culture, now lost to time. 'Fiercely intelligent, finely textured and achingly beautiful' Elif Shafak 'Utterly delightful' Buki Papillon 'This rich tale of love ...
