Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Voix épiques
La réduction moderne de la poésie au seul lyrisme n’est peut-être pas étrangère à sa minoration, qui l’appauvrit en la repliant sur elle-même, comme une affaire privée, occultant ainsi la force éthique et politique dont les poèmes sont pourtant porteurs. L’épique est un nom possible de cette force : engageant un rapport à l’histoire et au collectif, cette catégorie, encore trop souvent associée à des archaïsmes, pourrait ainsi constituer un enjeu critique pour la poésie moderne, dont elle demeure l’impensé. Une telle approche incite donc, au-delà de l’épopée, comme genre constitué et daté, à réfléchir à une historicité de l’épique, comme valeur, par...
Zum Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Sprache und Translation
Der französische Sprachtheoretiker, Übersetzungswissenschaftler, Dichter und Bibelübersetzer Henri Meschonnic hat den Rhythmusbegriff in seinem monumentalen Oeuvre immer aufs Neue reflektiert. Die pensée meschonnicienne hat jedoch trotz einiger wichtiger Lektüren kein breites Echo in der (deutschsprachigen) Translationswissenschaft gefunden. Dies mag an der bissigen Polemik oder auch am schieren Umfang von Meschonnics Werken liegen. Zudem hat wohl die stilistische Eigenwilligkeit des Autors, die sich den tradierten Vorstellungen der französischen clarté offenkundig verweigert, einer breiten Rezeption eher im Wege gestanden. In den hier versammelten Beiträgen wird diskutiert, ob die R...
Phréatique
None
Strange Likeness
The modern novel, so the story goes, thinks poorly of mere description—what Virginia Woolf called “that ugly, that clumsy, that incongruous tool.” As a result, critics have largely neglected description as a feature of novelistic innovation during the twentieth century. Dora Zhang argues that descriptive practices were in fact a crucial site of attention and experimentation for a number of early modernist writers, centrally Woolf, Henry James, and Marcel Proust. Description is the novelistic technique charged with establishing a common world, but in the early twentieth century, there was little agreement about how a common world could be known and represented. Zhang argues that the pro...
Revue Noosphère - Numéro 10
Partant du constat de l'irruption fulgurante du numérique dans les sociétés modernes, les contributeurs de cette revue s'intéressent aux bouleversements des systèmes d'organisation humaine existants, notamment par la création d'applications multiples et de nouvelles activités.
Évangiles
Nouvelle traduction
Vassili Grossman
Au terme d’une minutieuse enquête, menée en Russie, en Ukraine et en Israël, Myriam Anissimov nous offre le compte rendu détaillé du parcours de l’auteur de Vie et Destin. Vassili Grossman (1905-1964) a acquis progressivement la conscience de la tragédie du stalinisme: victime d’un régime que dans les premiers temps il soutenait, il découvre, à travers les persécutions contre les Juifs, que ce système est profondément destructeur. En retraçant l'extraordinaire destin d'un écrivain (chimiste de profession) d'abord célébré par les autorités, puis de plus en plus critique à mesure qu'il prend conscience de la stratégie totalitaire et sanglante du stalinisme et surtout lorsqu'il devient lui-même victime de l'antisémitisme, Myriam Anissimov raconte toute l'histoire de l'ancienne URSS. Grossman mourra sans avoir assisté à la publication de son ouvrage fondamental, document exceptionnel sur la manipulation et la destruction des individus, au nom d'un hypothétique bien collectif. La maladie aura raison de sa résistance et c'est grâce à la ténacité de ses proches et amis que son chef-d'oeuvre verra le jour.
François Ier
"Le nom de François Ier suscite immédiatement un ensemble d'images qui nous le rendent presque familier : le jeune héros de Marignan, le chevalier adoubé par Bayard, le galant homme, l'ami des arts, le grand bâtisseur dont le règne vit la France sortir d'un Moyen Âge obscur pour entrer dans la Renaissance. Certaines de ces représentations sont des créations tardives, mais nombre d'entre elles sont le fruit d'une stratégie élaborée par l'entourage du roi. De multiples portraits du souverain circulent déjà à la cour et jusque dans les contrées les plus reculées du royaume. Cette production sans précédent, qui pose les fondements du pouvoir politique à la française, recèle aussi des trésors insoupçonnés, parfois surprenants. Déployant une iconographie d'une extraordinaire richesse, l'ouvrage remarquable publié par la BnF à l'occasion des cinq cents ans de l'avènement de François Ier montre sous un nouveau jour l'un des personnages historiques préférés des Français."--Title page verso.
