You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This unique volume, nearly 2000 pages in length and handsomely printed on Bible paper, is perhaps the most comprehensive scholarly work of our time on the translation and interpretation of the Bible. At its core are papers presented to an international symposium in Ljubljana in September 1996 to mark the publication of the new Slovenian version of the Bible, a landmark in Slovene identity and cultural life. In addition, its distinguished editor, Joze Krasovec, has commissioned a wide range of contributions devoted to translations of the Bible in many languages, including the Slavonic languages, Croatian, Czech, Hungarian, Polish and the Scandinavian languages. The 82 chapters in this work, m...
In the book are presented studies of 18 renowned researchers focussing on the verbal aspects of everyday magic, placing in the centre the richest and most poetic manifestation of verbal magic – the charm or incantatio. Incantations are in Europe well spread folklore genre, which contain very old magical elemrnts. The book covers wide spectrum of regions, from United Kingdom to Russia and Iran, and includes also Slovenia. The researchers have devoted their attention to phenomenological and theoretical studies of incantatio, and have discussed various topics, from the origin of charms and ancient European magical practices, to the receptions and diffusions of different types of charms. _ _ _...
The theory presented in this book is an attempt to extend the comparative method to linguistic structures of the highest level, i.e., to texts. It shows how fragments of Proto-Indo-European poetry can be reconstructed on the basis of etymologically related expressions, occurring in corresponding contexts in various Indo-European languages. The book also contains a chapter on the formal elements of Proto-Indo-European poetry, and an etymological survey of the poetic terminology of Indo-European languages. The book is intended primarily for Indo-Europeanists, but also for scholars of comparative literature, as its conclusions touch upon the literary prehistory of several Indo-European traditions.
None
None
Consists of abstracts and bibliographies.
V zborniku je petindvajset razprav raziskovalcev iz vsega sveta od Anglije, Bolgarije, Danske, Finske, Hrvaške, Madžarske, Makedonije, Mehike, Romunije, Rusije, Škotske, Walesa do ZDA in seveda Slovenije. Razprave so pregled mednarodnega raziskovanja ljudskih balad in predstavljajo, kako se tokovi preteklega in odsevi zgodovinskih časov, arhetipske zgodbe prepletajo z vdorom naših kulturnih in družbenih razmer tudi v nastajanje, odmiranje in ponovno oživljanje balad, tako da njihovo raziskovanje prinaša neizogibne spremembe.