Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Ways with Words
This is an interdisciplinary collection of articles analyzing seven classic premodern Chinese texts that are provided in translation.
Japan's Total Empire
At the heart of the empire Japan won and then lost in the Pacific War was Manchukuo, a puppet state created in Northeast China in 1932. Not unlike India for the British, Manchukuo was the crucible and symbol of empire for the Japanese. In this book, the first social and cultural history of Japan's construction of Manchuria, Louise Young studies how people at home imagined, experienced, and built the empire that so threatened the world.
Biblical Translation in Chinese and Greek
This study integrates three independent subjects—translation theory, Mandarin aspect, and Greek aspect—for the purpose of formulating a working theory applicable to translating the Bible. The primary objectives are defined in terms of grammatical translation of Greek aspect into Mandarin aspect at the discourse level. A historical overview of the Chinese Bible is provided as a way of introducing major translation issues related to linguistic, conceptual, and logistical challenges. The proposed theory provides the translator with a powerful tool, which is tested in two sample passages from John 18–19 and 1 Corinthians 15. Provided, also, are critical reviews of over sixty Chinese Bible versions, Nestorian, Manichaean, Catholic documents, and a translation written according to the proposed theory.
The Heart Sutra
An illuminating in-depth study of one of the most well-known and recited Buddhist texts, by a renowned modern translator The Prajna Paramita Hridaya Sutra is among the best known of all the Buddhist scriptures. Chanted daily by many Zen practitioners, it is also studied extensively in the Tibetan tradition, and it has been regarded with interest more recently in the West in various fields of study—from philosophy to quantum physics. In just a few lines, it expresses the truth of impermanence and the release of suffering that results from the understanding of that truth with a breathtaking economy of language. Kazuaki Tanahashi’s guide to the Heart Sutra is the result of a life spent work...
Religion and Chinese Society: Ancient and medieval China
These volumes contain a selection of twenty-one essays presented in a conference convened jointly by the Ecole francaise d'Extreme-Orient and the Centre for the Study of Religion and Chinese Society of the Chinese University of Hong Kong, on "Religion and Chinese Society: The Transformation of a Field and Its Implications for the Study of Chinese Culture." The collection provides as wide a coverage as possible of recent research in the history of Chinese religion and seeks to draw some tentative conclusions about the implications for the study of Chinese religion and society in general.
Five Classics of Fengshui
In Five Classics of Fengshui Michael Paton traces the theoretical development of this form of spiritual geography through full translations of major texts: the Burial Classic of Qing Wu, Book of Burial, Yellow Emperor’s Classic of House Siting, Twenty Four Difficult Problems, and Water Dragon Classic. This theoretical development is analysed through the lens of history, philosophy and sociology of science in an attempt to address Joseph Needham’s conundrum of the "great beauty of the siting" in traditional China being based of such a “grossly superstitious system” and to understand what part fengshui played in the environmental history of China.
Media and Politics
Media and politics have always been mutually influential. The media plays an important political role of its own in promoting and discussing policies, as well as conveying representations of power and ideology. On the other hand, media outlets are themselves subject to political forces that have an impact on their editorial line. This mutual influence comes to light not only in journalistic practices, but also in how news is constructed and conveyed. This volume explores the relations between politics and various types of media as expressed in different areas of the world, namely Europe, Asia, the Americas, and the Middle East. Such a complex landscape calls for a multiplicity of analytical tools and cannot ignore specific socio-political, geographic, linguistic, and cultural contexts which may be overlooked when approached from a global perspective. In this volume, a combination of senior scholars and young experts from a wide range of disciplines, such as discourse analysis, international relations, and cultural studies, come together in a conversation which recognizes the media as a global phenomenon without neglecting its local specificities.
Dictionary of the Ben Cao Gang Mu, Volume 3
The Ben cao gang mu, compiled in the second half of the sixteenth century by a team led by the physician Li Shizhen (1518–1593) on the basis of previously published books and contemporary knowledge, is the largest encyclopedia of natural history in a long tradition of Chinese materia medica works. Its description of almost 1,900 pharmaceutically used natural and man-made substances marks the apex of the development of premodern Chinese pharmaceutical knowledge. The Ben cao gang mu dictionary offers access to this impressive work of 1,600,000 characters. This third book in a three-volume series offers detailed biographical data on all identifiable authors, patients, witnesses of therapies, transmitters of recipes, and further persons mentioned in the Ben cao gang mu and provides bibliographical data on all textual sources resorted to and quoted by Li Shizhen and his collaborators.
The Chinese HEART in a Cognitive Perspective
This book is a cognitive semantic study of the Chinese conceptualization of the heart, traditionally seen as the central faculty of cognition. The Chinese word xin, which primarily denotes the heart organ, covers the meanings of both "heart" and "mind" as understood in English, which upholds a heart-head dichotomy. In contrast to the Western dualist view, Chinese takes on a more holistic view that sees the heart as the center of both emotions and thought. The contrast characterizes two cultural traditions that have developed different conceptualizations of person, self, and agent of cognition. The concept of "heart" lies at the core of Chinese thought and medicine, and its importance to Chin...
