You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
La Concierge is a diary-like book of fictionalized, life-like figures, around whom revolve other individuals, permanent presences or passersby, engaged in their daily trivial, or not so trivial, activities. It somewhat reminds one of books written by the French author Françoise Sagan, who became an instant success with her triad Bonjour Tristesse, Un Certain Sourire and Aimez-vous Brahms, subtle character novels encompassing young girl diaries, experiences, night scenes of Sorbonne students, endless sequences of dance spots and nightclubs until the wee hours, love triangles and quadrangles. The book is a mini-version of Balzac’s or Saroyan’s Comedie Humaine and Human Comedy. It is a sor...
This unique cookbook relates the story of the Pied Noir or 'Black feet', Sephardic Jews from the North African nation of Algeria. The cuisine of the Peid Noir reflects a storied history: Expelled from Spain, and later forced to flee Algeria, their cookery was influenced by the nations they inhabited, as well as the trade routes that passed through these areas. Over the centuries, they collected recipes and flavours that came to form a unique and little-known culinary repertoire. The 85 recipes in this fascinating book are accompanied by a history of the Pied Noir and the story of the author's family. A glossary of culinary terms and menus for Pied Noir feasts are also included.
Winner, National Indie Excellence Award 2021 Best Regional Fiction – Southwest Finalist, National Indie Excellence Award 2021 Literary Fiction Finalist, National Indie Excellence Award 2021 Best Fiction Cover Design Winner, Independent Press Award 2021 Literary Fiction Jacobo's Rainbow is an historical literary novel set primarily in the nineteen sixties during the convulsive period of the student protest movements and the Vietnam War. It focuses on the issue of being an outsider the ‘other’ an altogether common circumstance that resonates with readers in today’s America. Written from a Jewish perspective, it speaks to universal truths that affect us all. On the occasion of the 15th ...
Through the analysis of transcribed verbal testimonies of the Sephardim in the Ottoman Empire in the sixteenth century a vision of Jewish Ottoman life as well as a deep understanding of the development of Judeo-Spanish can be appreciated.
This Handbook of Jewish Languages is an introduction to the many languages used by Jews throughout history, including Yiddish, Judezmo (Ladino) , and Jewish varieties of Amharic, Arabic, Aramaic, Berber, English, French, Georgian, Greek, Hungarian, Iranian, Italian, Latin American Spanish, Malayalam, Occitan (Provençal), Portuguese, Russian, Swedish, Syriac, Turkic (Karaim and Krymchak), Turkish, and more. Chapters include historical and linguistic descriptions of each language, an overview of primary and secondary literature, and comprehensive bibliographies to aid further research. Many chapters also contain sample texts and images. This book is an unparalleled resource for anyone interested in Jewish languages, and will also be very useful for historical linguists, dialectologists, and scholars and students of minority or endangered languages. This paperback edition has been updated to include dozens of additional bibliographic references.
A collection of fifty-four Judeo-Spanish folktales taken from the rich heritage of Sephardic oral storytelling and translated into English for the first time. Orality has been central to the transmission of Sephardic customs, wisdom, and values for centuries. Throughout the Middle Ages, Spanish Jews were known for their linguistic skills, and as translators and storytellers they were the main transmitters of Eastern/Islamic culture to the Christian world. Derived from a distinguished heritage, Judeo-Spanish storytelling has evolved over a five-hundred-year historical journey. Constant contact with the surrounding societies of the past and with modern Israeli influences, making it more univer...
This manual provides a detailed presentation of the various Romance languages as they appear in texts written by Jews, mostly using the Hebrew alphabet. It gives a comprehensive overview of the Jews and the Romance languages in the Middle Ages (part I), as well as after the expulsions (part II). These sections are dedicated to Judaeo-Romance texts and linguistic traditions mainly from Italy, northern and southern France (French and Occitan), and the Iberian Peninsula (Catalan, Spanish, Portuguese). The Judaeo-Spanish varieties of the 20th and 21st centuries are discussed in a separate section (part III), due to the fact that Judaeo-Spanish can be considered an independent language. This section includes detailed descriptions of its phonetics/phonology, morphology, lexicon, and syntax.
A complete, descriptive bibliography of library of the late Louis N. Levy, which includes one of the most important Ladino collections in the world. Amassed over the course of more than three decades, this library contains more than 150 publications in Judeo-Spanish and upwards of 150 rare books in Hebrew, Spanish, Yiddish, Portuguese, Italian, French and other languages.