You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
In many European languages the National Standard Variety is converging with spoken, informal, and socially marked varieties. In Italian this process is giving rise to a new standard variety called Neo-standard Italian, which partly consists of regional features. This book contributes to current research on standardization in Europe by offering a comprehensive overview of the re-standardization dynamics in Italian. Each chapter investigates a specific dynamic shaping the emergence of Neo-standard Italian and Regional Standard Varieties, such as the acceptance of previously non-standard features, the reception of Old Italian features excluded from the standard variety, the changing standard la...
New interpretations of different aspects of troubadour texts and lyrics, from their main themes and motifs to their reception and influence. Nearly a millennium after their songs of love, politics, war, satire, and redemption began to fill the courts of Europe, the troubadours continue to fascinate modern audiences. However, many aspects of their work, such as the supposedly adulterous nature of fin'amor, the "Frenchness" of the troubadours, the biographical veracity of the vidas, and the inherent misogyny of the troubadour lyric, have long been taken for granted. This volume takes a fresh look at these ideas, questioning many of the formative assumptions of troubadour scholarship, and propo...
Cerea, madamin, andoma bin? Less than a century ago, this was one of the most frequent greetings heard in Piedmont, a region in northwest Italy. Today, however, Piedmontese is severely endangered. This volume presents the first widely accessible and comprehensive grammatical description of the contemporary koine, covering its phonetics, phonology, morphology, syntax, pragmatics and typology, and drawing examples from both oral and written sources. Data on the history of the language and the local dialects and notes on revitalization efforts are also included.
Prefazione di Carlo Consani Introduzione 1. QUADRO STORICO E SOCIOLINGUISTICO 1.1. Cenni storici (p. 13) – 1.2. Alcune caratteristiche dell’albanese di Villa Badessa (p. 15) – 1.3. Dati demografici e socio-economici (p. 16) – 1.4. Rito greco-bizantino (p. 17) – 1.5. Quadro sociolinguistico (p. 18) – 1.6. L’arbëresh di Villa Badessa: una varietà estinta? (p. 20) – 1.7. Come muore una lingua (p. 22) 2. L’INDAGINE E LA SUA METODOLOGIA 2.1. Introduzione (p. 25) – 2.2. Obiettivi dell’indagine (p. 26) – 2.3. Metodologia dell’indagine (p. 27) 3. SOPRAVVIVENZE LINGUISTICHE 3.1. Problemi connessi all’archiviazione dei dati (p. 39) – 3.2. Catalogazione delle sopravviven...
L’autrice racconta in prima persona luoghi, incontri e modalità di lavoro sperimentate nel corso degli anni in diverse località di montagna, ma anche di come gli abitanti di quei luoghi hanno saputo rispondere ai cambiamenti e alle conseguenti sfide legate alle trasformazioni globali e ai nuovi bisogni della loro terra. In questo viaggio, la scrittura autobiografica si intreccia con ciò che la montagna e i suoi abitanti possono insegnare in un momento in cui le questioni ambientali, oltre a quelle sociali ed economiche, ci pongono di fronte a scelte che riguardano la nostra stessa sopravvivenza.
The Routledge Handbook of Sociophonetics is the definitive guide to sociophonetics. Offering a practical and accessible survey of an unparalleled range of theoretical and methodological perspectives, this is the first handbook devoted to sociophonetic research and applications of sociophonetics within and beyond linguistics. It defines what sociophonetics is as a field and offers views of what sociophonetics might become. Split into three sections, this book: • examines the suprasegmental, segmental, and subsegmental units that sociophoneticians study; • reveals the ways that sociophoneticians create knowledge and solve problems across a range of theoretical and practical applications; â...
Scripta rossellonesa és una selecció de textos datats del segle XIII al segle XX i que ofereixen una à mplia perspectiva de la llengua escrita a la Catalunya del Nord (català septentrional)–i a través de l’escrit, de l’oralitat de cada època. Presenta temà tiques i gèneres tan diversos com poden ser ordinacions, costums, inventaris, testaments, contes, llegendes, sermons, crides o teatre popular. El valor d’aquesta obra resideix en el fet que aquests 101 textos recollits, van acompanyats d’una anà lisi exhaustiva i precisa de les caracterÃstiques grà fiques (a través de les quals es reflecteixen les fonètiques), morfològiques, sintà ctiques i lèxiques més remarcables del text i que en defineixen la llengua com a varietat septentrional. Al final del volum, hi figura un glossari amb totes les paraules que surten comentades en les anà lisis lingüÃstiques i, al costat, la referència a l’any i al gènere del text on apareixen.
Il volume raduna trentaquattro contributi (in italiano, inglese, tedesco, spagnolo, francese) offerti a Enrico Maltese da illustri specialisti dei campi di studio da lui maggiormente frequentati: la letteratura greca, la civiltà bizantina, la filologia umanistica. Tra i saggi qui raccolti trovano posto edizioni di testi, contributi esegetici e di critica testuale, originali messe a punto di problemi di storia letteraria, di tradizione e ricezione di testi classici. This volume contains thirty-four contributions (in Italian, English, German, Spanish and French) offered to Enrico Maltese by distinguished specialists in his main research fields, namely Greek literature, Byzantine civilization, and humanistic philology. The essays collected here include editions of texts, exegetical notes and topics concerning textual criticism, as well as case studies exploring literary history and the tradition and reception of the Classics.